Примери коришћења Nukahtamista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ennen nukahtamista.
Before I fell asleep.Älä edes ajattele nukahtamista.
Don't even think about going to sleep.Päälle nukahtamista karkeaa hiekkaa, noin 5 cm.
On top of falling asleep coarse sand, about 5 cm.Aivan. Ennen nukahtamista.
Before falling asleep. Right.Hän säpsähtää juuri ennen nukahtamista.
Right before she falls off to sleep.Aivan. Ennen nukahtamista.
Right. Before falling asleep.Norsun nukahtamista edeltävä vartti on kireä.
It's a tense 15 minutes before the elephant falls asleep.Se on kuulemma kuin nukahtamista.
They say it's like going to sleep.Odotin hänen nukahtamista ja tulin sitten tänne.
And I waited until she fell asleep and came here.Soitin varmaan ennen nukahtamista.
I must have called before I fell asleep.Norsun nukahtamista edeltävä vartti on kireä.
Before the elephant falls asleep. It's a tense 15 minutes.Hitto. Se vaatisi nukahtamista.
Shit, that would require falling asleep.Pelätä nukahtamista, koska ei tiedä mitä saattaa tapahtua.
Afraid to fall asleep because of what might happen.Kuuntelen sitä ennen nukahtamista.
Odotamme jätin nukahtamista. Tämä on suunnitelma.
We wait for the giant to fall asleep. Here's the plan.Ajattelen kirkkaimmin ennen nukahtamista.
I do my best thinking before I fall asleep.Odotitte ystävänne nukahtamista, mutta hän ei nukahtanut.
You waited for your room mate to sleep, and she did not.Wallace.- Se on kuulemma kuin nukahtamista.
Wallace…- They say it's like going to sleep.Tuloksena on nopea nukahtamista ja normaali hyvä nukkua.
The result is a fast falling asleep and normal good sleep.Minun täytyi vain odottaa Jayn nukahtamista.
All I had Toisen päälle nukahtamista ei lasketa.
Falling asleep on someone. That doesn't count.Mikä on viimeinen muistikuvasi ennen nukahtamista?
What's the last thing you remember before falling asleep?En pelkää nukahtamista enää.
I'm not afraid of falling asleep anymore.Pahimpia ovat ne, jotka kerromme itsellemme ennen nukahtamista.
The worst are the ones we tell ourselves before we fall asleep.Odottaen kaikkien vahtien nukahtamista, sillä hän tiesi.
For all the guards to fall asleep because he knew waiting.Anteeksi myöhästyminen. Piti odottaa Dorothyn nukahtamista.
Sorry I'm late. I had Odottaen kaikkien vahtien nukahtamista, sillä hän tiesi.
Waiting for all the guards to fall asleep because he knew.Se voi myös auttaa parantamaan unenlaatua ja helpottaa nukahtamista.
It can also help increase quality of sleep and make falling asleep easier/faster.Ajattelen häntä ennen nukahtamista ja herättyäni.
I go to sleep thinking about her, Tiedän, että tämä kuulostaa hassulta, mutta tuntuu kuin pelkäisin nukahtamista.
I know it sounds silly, but I think I'm actually afraid of falling asleep.
