Примери коришћења Nuolten на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Isäni on Nuolten johtaja.
My dad is the Arrow leader.Nuolten sijaan sinkoilevat salamavalot.
Camera flashes like arrows.Irrota taustapaperi nuolten kohdalta.
Peel back paper at arrows.Pidän nuolten käytöstäsi eri aikajanoihin.
I like your use of arrows for the different timelines.Ne ovat sydänten ja nuolten muotoisia.
They're in the shapes of hearts and arrows.Mikä on nuolten väistelyn salaisuus?
What's the secret to dodging arrows?Ei pahalla, mutta neuvonko sinua nuolten teroittamisessa?
No offense. Do I tell you how to sharpen your arrows?Sitten jousen ja nuolten ajan kukaan ei ole sanonut''voita tai kuole.
Nobody has said"victory or death" since people fought with bows and arrows.Päähenkilöinä on rakkauden riivaamia Amorin nuolten uhreja.
The main characters are victims of Cupid's arrows, souls possessed by love.Sitten jousen ja nuolten ajan kukaan ei ole sanonut"voita tai kuole.
It's out of the Middle Ages. Nobody has said"victory or death" since people fought with bows and arrows.Sitten heille annetaan tankit jaaseet- jousien ja nuolten tilalle.
Then you… give them tanks andarms to replace their bows and arrows.Mutta ellen lyö vihollista, Nuolten ja luotien loputtua- murheella kaadumme, ruumiini ei jää kentälle.
But unless I smite the enemy, my body cannot rot in the field. Arrows and bullets all spent, with sadness we fall.Kun taistelit Mustavirralla. Näin satojen nuolten lentävän sinua kohti.
I saw hundreds of arrows fly towards you when you fought on Blackwater Rush.Mutta ellen lyö vihollista, Nuolten ja luotien loputtua- murheella kaadumme, ruumiini ei jää kentälle.
My body cannot rot in the field. but unless I smite the enemy, with sadness we fall, Arrows and bullets all spent.Kun taistelit Mustavirralla.Näin satojen nuolten lentävän sinua kohti.
Fly towards you when you fought on the Blackwater Rush, Your Grace,I saw hundreds of arrows.Mutta ellen lyö vihollista, Nuolten ja luotien loputtua- murheella kaadumme, ruumiini ei jää kentälle.
But unless I smite the enemy, with sadness we fall, Arrows and bullets all spent, my body cannot rot in the field.Luonnon ja ihmiskunnan yleisin laki… on ottaa se, minkä oikeuttaa Jumala tai miekkojen ja nuolten ylivoima.
The most common law of nature and of man… is to take what has been mandated by God or by the swords and arrows you command.Mutta ellen lyö vihollista, Nuolten ja luotien loputtua- murheella kaadumme, ruumiini ei jää kentälle.
But unless I smite the enemy, my body cannot rot in the field. with sadness we fall, Arrows and bullets all spent.Poista ruisku pakkauksestaan ottamalla kiinni ruiskun rungosta pakkausalustaan merkittyjen nuolten osoittamalla tavalla.
To remove Mutta ellen lyö vihollista, Nuolten ja luotien loputtua- murheella kaadumme, ruumiini ei jää kentälle.
My body cannot rot in the field. Arrows and bullets all spent, with sadness we fall, but unless I smite the enemy.Xiao Hen ehdotuksesta Liu Bang käski seuraajiensa kirjoittaa kirjeitä,kääriä ne nuolten ympärille ja ampua nuolet eri puolille maakuntaa.
Liu Bang followed Xiao He's suggestion andordered his men to write letters, wrap them around arrows, and fire the Mutta ellen lyö vihollista, Nuolten ja luotien loputtua- murheella kaadumme, ruumiini ei jää kentälle.
Arrows and bullets all spent, with sadness we fall, but unless I smite the enemy, my body cannot rot in the field.Hänet surmattiin julmasti nuolella,- sotaherran jousella.
Ruthlessly murdered by an arrow, from the Warlord's bow.Jade nuolen, joka voi tappaa jokaisen olennon.
A jade dart that can kill any mortal.Nuoleni oli taitava, niin kuin myös Kung Funi.
My arrow was good, so too my Kung Fu.Osoita nuolella ja klikkaa.
Point that arrow and click.Jep, ota nuolesta kiinni, kulta.
Yeah, grab that arrow thing, honey.Yhden nuolen pitäisi enemmän kuin riittää aikuisen goa'uldin tyrmäämiseen.
One dart should be more than enough to knock out an adult Goa'uld.Minun nuoleni osui ensin.
My arrow's the one that hit first.Häntä ammuttiin nuolella, jossa oli väkäsiä.
He got shot. Barbed arrow.
