Примери коришћења Nuori velho на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tervetuloa, nuori velho.
I welcome you, young Wizard.Herranen aika. Ei sen jälkeen kun eräs nuori velho.
Not since that time a young wizard… Oh, dear.Tiedätkös, nuori velho, tämä ei ole loppu.
You know, young warlock, this is not the end.Olin hölmö ja nuori velho.
I was once a foolish, young wizard.Nuori velho, valaiskoon Luoja polkuasi.
Young Wizard, may the Creator's light illuminate your path.Olen pahoillani, nuori velho.
I am sorry, young warlock.Nuori velho, se mitä olet näyttänyt, on se mikä sinusta tulee.
Young warlock, what you have shown is what you will be.Se on helppoa, nuori velho.
That is easy, young warlock.Ei, nuori velho, unelmoimasi tulevaisuuden aika on tullut.
No, young warlock, for all that you have dreamt of building has come to pass.Aika on tullut, nuori velho.
The time has come, young warlock.Nuori velho Harry Potter on tullut todellinen tapahtuma maailmassa elokuva.
Young wizard Harry Potter has become a real event in the world of cinema.Teit lupauksen, nuori velho.
You made a promise, young warlock.En tiedä, nuori velho. Mutta yksi asia on varma… Ette tavanneet sattumalta.
I do not know, young warlock, but one thing is certain… this was no chance meeting.Ei ollut valinnanvaraa, nuori velho.
I had no choice, young warlock.Sinun täytyy etsiä nuori velho, jonka sauvassa on sininen kristalli.
I want you to find a young warlock whose staff has a shiny blue crystal.Ei sen jälkeen kun eräs nuori velho.
Not since that time a young wizard.Sinun täytyy etsiä nuori velho, Äijä. jonka sauvassa on sininen kristalli.
Whose staff has a shiny blue crystal. I want you to find a young warlock Dude.Valintasi on vaikea, nuori velho.
Your choice is a hard one, young warlock.Kerran, kun olin typerä nuori velho- ja uskaltauduin viettelijättären pesään.
Once, when I was a foolish young wizard And ventured into that seductress' lair.Mikä sinua huolestuttaa, Nuori velho?
What is troubling you, young warlock?Coloradossa on kuningas, nuori velho, joka uskoo, että Sony saa yliotteen,- jos me emme tule hänen avukseen.
There's a king in colorado, a young wizard who believes that sony will have the upper hand if we do not come to his aid.En koskaan hylkäisi sinua, nuori velho.
I would never forsake you, young Warlock.On ollut etuoikeus tuntea sinut, nuori velho. Tarina jossa olemme olleet osallisena tulee elämään pitkään ihmisten mielissä.
It has been a privilege to have known you, young warlock- the story we have been a part of, will live long in the minds of men.Oletko oikeasti oluenjuoja, nuori velho?
Are you really an ale drinker, young magician?Joten ala harjoitella, nuori velho. Jopa loitsut.
Even the spells. So start practicing, young sorcerer.Camelotin kohtalo lepää käsissäsi, nuori velho.
The fate of Camelot rests in your hands, young warlock.Joten ala harjoitella, nuori velho. Jopa loitsut.
So start practicing, young sorcerer. Even the spells.Tapahtumien kehityskulun koulussaan taikureita, jossa onnettomuus yllätettiin nuori velho.
The events unfolding in her school magicians, where misfortune caught by surprise the young wizard.Harry Potter online-peli- yksi asetetaan, että seikkailuista nuori velho ja hänen ystävänsä.
Harry Potter online game- one Maailma on tyhjä ilman sinua,- nuori velho.
It will be an empty world without you, young warlock.
