Sta znaci na Engleskom OHJELMALOHKO - prevod na Енглеском

• strand

Примери коришћења Ohjelmalohko на Финском и њихови преводи на Енглески

Ohjelmalohko 2- Analysointi ja arviointi.
Strand 2- Analysis and evaluation.

Uuteen Interreg III-aloitteeseen kuuluu kolme ohjelmalohkoa.
The new INTERREG III initiative has three sections.

Ohjelmalohko a: rajat ylittävä yhteistyö.
Strand a: cross-border cooperation.

Kustannusten jakautuminen ohjelmalohkojen mukaan, joille voidaan saada rahoitusosuuksia.
Breakdown of costs per strand where financial contributions can be received.

Ohjelmalohko c: alueiden välinen yhteistyö.
STRAND C: INTERREGIONAL COOPERATION.

Tavoitteessa 2 on kaupunkialueita koskeva ohjelmalohko, jonka piiriin kuuluu hiukan yli seitsemän miljoonaa asukasta.
Objective 2 has a dedicated urban strand, covering a population of just over 7 million.

Ohjelmalohko b: valtioiden välinen yhteistyö.
Strand B: Transnational cooperation.

Vuotta myöhemmin komissio julkaisi yksityiskohtaisemmat suuntaviivat Interregin ohjelmalohkoa C"alueidenvälinen yhteistyö" varten 2000-2006.
One year later, the Commission published more detailed Guidelines on Strand C of INTERREG"Inter-regional Cooperation" 2000-2006Γ.

Tässä ohjelmalohkossa keskitytään muuhun kuin vierekkäisten alueiden väliseen yhteistyöhön.
This strand will focus on non-contiguous co-operation.

Osana uutta politiikkaa kuudennen tutkimuksen puiteohjelman tutkimukseen liittyvässä ohjelmalohkossa on pyydetty ehdotuksia verkostojen ja valvonnan parantamiseksi tartuntatautien tutkimuksen alalla.
As part of the new policy, the related research strand under the 6th Framework Programme for research has called for proposals to strengthen networks and surveillance in the field of communicable diseases research.

Tämä ohjelmalohko koskee myös sellaisten alueiden yhteistyötä, jotka eivät sijaitse vierekkäin.
This strand also concerns cooperation between non-adjacent regions.

Euroopan komissio vahvisti huhtikuussa 2000 viralliset suuntaviivat71yhteistyön kolmelle lohkolle ohjelmalohko A: rajanylittävä yhteistyö, ohjelmatonko B: valtioidenvälinen yhteistyö ja ohjelmalohko C: alueidenvälinen yhteistyö.
In April 2000 the European Commission established formal Guidelines" covering three different strands of cooperation Strand A: crossborder cooperation; Strand B: transnational cooperation; Strand C: inter regional cooperation.

Ohjelmalohko 3: avaintoimijoiden valmiuksien vahvistaminen sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi.
Strand 3: Strengthening key players' capacity for promoting gender equality.

Leader+ jakautuu kolmeen ohjelmalohkoon, ja lisäksi myönnetään teknistä apua: n u l l.
Leader+ is structured around three actions, in addition to technical assistance: n u i i.

Ohjelmalohko 2: sukupuolten tasa-arvoon liittyvien tekijöiden ja toimien analysointi ja arviointi.
Strand 2: Analysis and evaluation of factors and policies relating to gender equality.

Interreg II: rajaseutuyhteistyö(ohjelmalohko A), energiaverkot(ohjelmalohko B), alueiden välinen yhteistyö ohjelmalohko C.
Interreg II: cross-border cooperation(as pect A), energy networks(aspect B). in terregional cooperation aspect C.

Ohjelmalohkoihin A ja B kuuluviin ohjelmiin sisältyy lukuisia analyysejä, joista ei ole juurikaan hyötyä.
The Strand A and B programmes incorporate numerous analyses that are of little use.

Uudesta monialaisesta ohjelmalohkosta tuetaan poliittista yhteistyötä, monialaisia toimenpiteitä ja uutta takausjärjestelmää, jonka on määrä olla toiminnassa vuonna 2016.
A new cross-sectoral strand will support policy cooperation, transversal measures and the new financial guarantee facility, which will be operational from 2016.

Ohjelmalohko A käsittelee rajat ylittävää yhteistyötä eli yhdennetyn aluekehityksen edistämistä rajaseuduilla.
Strand A concerns cross-border cooperation, the promotion of integrated regional development across border areas.

Ohjelmalohkossa keskitytään tasa-arvon edistämiseen eurooppalaisena arvona ja ohjelman tulosten julkaisemiseen.
This strand will focus on promoting gender equality as a European value and publicising the results of the programme.

Tämä ohjelmalohko on osoittautunut tehokkaaksi muissa Euroopan maissa tuotettujen elokuvien levityksessä ja niistä tiedottamisessa yleisölle.
This strand proved its effectiveness in terms of the circulation of non-national European works and their dissemination to the public.

Ohjelmalohkossa B keskitytään valtioiden väliseen yhteistyöhön eli pyritään edistämään alueiden sopusointuista yhdentymistä kaikkialla Euroopan unionissa.
Strand B concentrates on transnational cooperation, contributing to harmonious development and integration throughout the EU.

Ohjelmalohko C on kuitenkin tärkeä kansainvälinen yhteistyöväline aluesuunnittelun alalla EU: n vireillä olevaa laajentumistakin ajatellen.
Strand C is an important instrument for transnational cooperation on spatial planning, particularly in the light of the forthcoming EU enlargement.

Ohjelmalohko C- Alueiden välinen yhteistyö koko yhteisössä(ja naapurimaissa), jolla pyritään tehostamaan aluekehitystä ja yhteenkuuluvuutta yhteisössä.
Strand C: interregional cooperation throughout the territory of the Union(and neighbouring countries) to improve regional development and cohesion.

Aloitteen ohjelmalohko A koskee rajaseudulla sijaitsevien naapuriyhteisöjen välistä rajat ylittävää yhteistyötä ja integroidun aluekehityksen lisäämistä.
Strand A of the Initiative concerns« cross-border co-operation and the promotion of an integrated regional development between bordering regions».

Ohjelmalohko C: alueiden välinen yhteistyö, jonka tavoitteena on tehostaa aluekehitysvälineitä etenkin alueiden ja aluepolitiikasta vastaavien viranomaisten verkottamisen avulla.
Strand C: interregional cooperation to make the regional development instruments more effective, mainly by networking the regions and public authorities responsible for regional policies.

Kyseinen ohjelmalohko sisältää kaksi osaa: Euroopan investointirahaston hallinnoiman, vuonna 2016 käyttöön otettavan takuuvälineen tarkoituksena on helpottaa pienten toimijoiden pankkilainansaantia.
This strand will consist of two parts: the Financial Guarantee Facility, managed by the European Investment Fund and operational as of 2016, will make it easier for small operators to access bank loans.

Ohjelmalohko A: vierekkäisten rajaseutuyhteisöjen välinen rajat ylittävä yhteistyö, jonka tavoitteena on kehittää rajojen yli toimivia taloudellisia ja sosiaalisia keskuksia sekä edistää yhteisen aluesuunnittelun kehittämistä.
Strand A: cross-border co-operation between contiguous border communities aiming to develop cross-border economic and social centres and joint spatial development approaches.

Aloitteen ohjelmalohko B koskee kansallisten sekä alue- ja paikallisviranomaisten harjoittamaa valtioiden välistä yhteistyötä, ja siinä pyritään edistämään Euroopan integraatiota laajojen eurooppalaisten alueryhmittymien avulla.
Strand B of the initiative concerns« transnational cooperation between national, regional and local authorities» and aims« to promote better integration within the Union through the formation of large groups of European regions».

Sen ohjelmalohko B liittyy kansallisten, alueellisten ja paikallisten viranomaisten toteuttamaan valtioiden väliseen yhteistyöhön, ja sen tavoitteena on edistää integraatiota unionin sisällä alueiden laajemman verkottumisen avulla.
Strand B if the Initiative relates to transnational cooperation between national, regional and local authorities and aims to promote better integration within the Union through the formation of large groups of European regions.

Како се користи "ohjelmalohko" у Фински реченици

Virheen aiheuttama ohjelmalohko paikallistettiin ja virhe korjattiin.

Kukin ohjelmalohko on pyrittävä testaamaan erillisenä (ns.

Basaari on erityisen ohjelmalohko Cygnuksen lauantaiaamupäivänä 29.

Jokainen uusi ja muokattu ohjelmalohko käytiin läpi yksitellen.

Ohjelmalohko 2: tuki alueiden väliseen ja kansainväliseen yhteistyöhön.

Ohjelmalohko 3: kaikkien maaseutualueiden verkottaminen kokemusten ja taitotiedon vaihdon helpottamiseksi.

Lisää merkin uuden rivin merkintää varten ja ohjelmalohko jaetaan 2 osaan.

Työssä tutkittu ohjelmalohko laskee TFS- ja TFCS-parametrit yhdelle radioresursseiltaan kontrolloidulle RRC-yhteydelle.

Paikallinen muuttuja katoaa ja siten kadottaa arvonsa, kun ohjelmalohko tai funktio päättyy.

Komiosso esittää, että ohjelmassa on kolme osiota: poikkialainen ohjelmalohko Lisäksi komissio mm.

Како се користи "strand" у Енглески реченици

Compliments the cotton strand bracelet collection.

Pans Rocks Jetty, strand beach, Ballycastle.

This includes strand mount small cells.

The other strand was transpersonal ritual.

Strand VC, Sarmiento TL, Pasquale LE.

Learn more about Strand Theatre History.

Fire Element triple strand stretch bracelets.

The Strand Hotel, New York, NY.

Loop the strand around the ponytail.

Can You Vacuum Smart Strand Carpet?