Sta znaci na Engleskom OHUT RAJA - prevod na Енглеском

• thin line
• fine line
• thinnest barrier

Примери коришћења Ohut raja на Финском и њихови преводи на Енглески

Tiedätkö missä on ohut raja?
You know what's a thin line?

Vain ohut raja erottaa meidät kaikesta magiasta ja hirviöistä.
Only the thinnest barrier separates us from all of the magic.

Uskomatonta! Tiedätkö missä on ohut raja?
I don't believe it. You know what's a very thin line.

Niiden välissä on hyvin ohut raja. Tekeminen, ostaminen.
Making, buying, it's all a very thin line.

Tekeminen, ostaminen niiden välissä on hyvin ohut raja.
Making, buying, it's all a very thin line.

Niiden välissä on hyvin ohut raja. Tekeminen, ostaminen.
It's all a very thin line. Well, making, buying.

No, rakkauden ja hulluuden välillä on ohut raja.
Well, there's a fine line between love and madness.

Vain ohut raja erottaa meidät kaikesta magiasta ja hirviöistä.
From all of the magic. Only the thinnest barrier separates us.

New York Cityssä lain ja kaaoksen välissä on ohut raja.
In New York City, there's a fine Line between Law and chaos.

Luonnossa on ohut raja erottamaan metsästäjän saaliista.
There's a fine line in nature that divides the hunter from the hunted.

Luulin, että herrasmiestenkerhojen ja bordellien välillä oli ohut raja.
I used to think there was a line between a gentlemen's club and a brothel.

Se on ohut raja myöhäisen Cherin ja alkuaikojen Howard Keelin välillä.
It's a thin line between late Cher and early Howard Keel.

Joten jos käyttää satiiria, on ohut raja jonka ylittämisessä pitää olla varuillaan, ettei ihmisten reaktio ole päinvastainen.
So if you are doing it, it's a kind of a thin line that you have to be careful of, not having the opposite effect you're looking for.

Vain ohut raja erottaa meidät kaikesta magiasta ja hirviöistä.
And only a thin barrier separates us from all this magic and monsters.

Joten jos käyttää satiiria, on ohut raja jonka ylittämisessä pitää olla varuillaan, ettei ihmisten reaktio ole päinvastainen. A: Se on totta.
So if you are doing it, itís a kind of a thin line that you have to be careful of, not having the opposite effect youíre looking for.

Se tönäisi hänet ohuen rajan yli- ja hän tappoi molemmat.
That pushed him over the thin line, and he killed them both.

Sattuman ja salaliiton välinen raja ohut.
There's a fine line between coincidence And conspiracy.

Meidän alallamme vaiston ja vainoharhan raja on ohut.
In our line of work, there is a very thin line between intuition and paranoia.

Како се користи "ohut raja" у Фински реченици

Harrastuksen ja työn ohut raja muuttuu taakaksi.

Ikkunat Ikkunat ovat ohut raja sisaisen ja ulkoisen valilla.

Luonnollinen: Luo vain ohut raja ruskealla rajauskynällä luonnollisen päivälookin saavuttamiseksi.

Mikä on se ohut raja pelkän tarkkailijan ja todellisen psykopaatin välillä?

Marraskuussa on helpoin aika kokea ohut raja elämän ja kuoleman välillä.

Välimaastossa on ihanteellinen flow-tila, jossa on vaarallisen ohut raja stressaavaan tilanteeseen.

Kenestäkään ei tehdä sankaria, ja pahimmillaan ohut raja erottaa poliisin konnasta.

Tietyltä osin kulkee aika hiuksen ohut raja hyväksytyn ja väärin käytöksen välillä.

Alaripsirajaan myös ohut raja mustalla kynällä ja turkoosia sen päälle ja häivytykseen.

Noiden lihavoitujen kohtien välillä on kuitenkin äärimmäisen ohut raja tietyissä tapauksissa, kuten esimerkiksi tässä.

Како се користи "thin line, fine line" у Енглески реченици

Vinyl Custom-made Wallpaper Thin Line Butterfly.

Thin line footprint outline icon vector illustration.

And the fine line between them.

A fine line was needed and a fine line was upheld.

It’s a thin line they’re walking on.

Fine line brush, wont thicken up.Waterproof.

Offers fine line definition without bleeding.

Illustration thin line design of vector doodles.

Fine line between love and hate.

About Fine Line Diversified Development, Inc.