Примери коришћења Oikaista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aion oikaista sen.
I'm gonna fix it.Ei tästä saa oikaista.
You can't cut through here.Voin oikaista tämän.
I can fix this.Hän ei sallinut minut oikaista häntä.
He would not let Me correct him.Voimme oikaista tämän!
We can fix this!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
oikaista asiat
Jos veljesi on syntiä sinua, oikaista häntä.
If your brother has sinned against you, correct him.Voin oikaista tämän!
I can make this better!Vain, jotta voisitte oikaista minua!
Only so that you could correct me!En voi oikaista vääryyttä.
I cannot right this wrong.Niinpä, mutta voimme oikaista tarinan.
I know, but we can fix the story.Et voi oikaista jokaista pahaa.
You can't right every wrong.Voisitteko ystävällisesti oikaista tämän epäkohdan?
Would you please rectify this?Halusin oikaista tekoni, ja sinä.
I wanted to right my wrongs, and you.Toivon, että komission jäsen voi oikaista käsitykseni.
I hope the Commissioner can correct that impression.Halusin oikaista asiat ja nyt.
I wanted to make things right.On tapahtunut suuri väärinkäsitys, mikä pitää oikaista.
I'm afraid there's been a huge misunderstanding which we really must rectify.Halusin oikaista sen.
I wanted to make it better.Älä huoli, yhtiö luottaa yhä kykyysi oikaista tämä kaikki.
Don't worry, the company still has confidence in your ability to set it all right.Voitteko oikaista puiston kautta?
Could you cut through the park?Ratsumies jahtaa meitä, koska vain me voimme oikaista tämän.
The Horseman is pursuing us because you and I are the only ones who can fix this.Minun pitää oikaista se vääryys.
I gotta right that wrong.Voimme oikaista kappelin kautta ja poistua sivuovesta.
We can cut through the chapel- and go out the side entrance.- Okay.Jonkun pitää oikaista se vääryys.
Someone must right that wrong.Haluan oikaista ystävilleni tehdyt vääryydet.
I want to right the wrongs done to my friends.Jos virheitä ilmenee, ne voidaan havaita ja oikaista vankkojen mekanismien avulla.
Where errors do occur, solid mechanisms are in place to detect and correct them.En voi oikaista kaikkia vääryyksiä.
I can't right every wrong in this city.Kun joku ystävä käyttäytyy huonosti, meidän täytyy tajuta, että hänen täytyy oikaista itseään.
When a friend behaves badly we must realize they must correct themselves.Että voisin oikaista hänen tekonsa.
So that I could right his wrongs.Emme saa oikaista mutkia, kun kyseessä on turvallisuus.
Where safety is concerned, we should not cut any corners.PRAM-muistin on toinen kätevä vaihtoehto, joka voi oikaista ohjauslevy MacBook Pron.
Resetting PRAM is another handy option which can rectify the Trackpad of your MacBook pro.
