Sta znaci na Engleskom OIKEA UHKA - prevod na Енглеском

• real threat

Примери коришћења Oikea uhka на Финском и њихови преводи на Енглески

Onko se oikea uhka?
Is that a real danger?

Oikea uhka on yhä vapaana.
Which means the real threat's still out there.

Hän ei ole oikea uhka.
He's not a real threat.

Mutta oikea uhka taisi juuri löytää meidät.
But I think the real threat just found us.

Kyllä, olen oikea uhka.
I'm a real threat to you.

Ne miehet ovat ihan mänttejä, eivät mikään oikea uhka.
Those men are just jerks, they're not a real threat, man.

Valentine on oikea uhka.
Valentine is a real threat.

Siihen kuuluu oikea uhka, ja joku voi tehdä oikeasti pahaa.
You sit there and there's a real threat, and somebody could harm you.

Hän ei ollut oikea uhka.
No. He wasn't a real threat.

Tiedän, että oikea uhka et ole sinä vaan Barbie.
I know that you're not the real threat.

Kapteeni käskee on oikea uhka.
Simon Says is a real threat.

Mutta entä jos oikea uhka tuleekin ihmiskunnasta itsestään?
But what if the real threat comes from within?

Onko edessämme siis oikea uhka?
So we're facing a real threat?

Koska meillä on oikea uhka kansalliselle turvallisuudelle.
Because we have a real national security threat.

Ne mutantit olivat oikea uhka.
Those mutants were a real threat.

Turvallisuusviraston mukaan tämä pommi ei ole oikea uhka,- vaan toinen pommi, joka räjähti muutaman kilometrin päässä Brooklynin Marilynissä.
Homeland Security is saying the real threat here is not those bombs but another one that went off a few miles from here in Brooklines.

Ne mutantit olivat oikea uhka.
You have to understand those mutants were a real threat.

Terrorismi on todella oikea uhka, ja sen suurin yksittäinen lähde tämän päivän maailmassa on jyrkän fundamentalistisen ääri-islamilaisuuden ideologia.
Terrorism is indeed a real threat, the single biggest source of which in the world today is the ideology of fundamentalist, literalist and extremist Islam.

Ne mutantit olivat oikea uhka.
Those mutants were a real threat. You have to understand.

Kuuba ei kuitenkaan ole ollut oikea uhka enää pitkään aikaan.
It's been a while since Cuba was a genuine threat.

Ne miehet ovat ihan mänttejä, eivät mikään oikea uhka. Eikä.
Nah… Those men are just jerks, they're not a real threat, man.

Mutta alan ajatella, että oikea uhka oli edessäni.
But I'm beginning to think that the real threat was right in front of me.

Uhka, jonka Silk Road asetti- markkinoille ja Wall Streetille, olipa se sitten kuviteltu tai oikea uhka, oli valtavan suuri.
The level of threat that the silk road posed to the marketplace, to wall street, whether it's a perceived threat or an actual threat, was humongous.

Meille molemmille on olemassa oikeakin uhka.
Now there is a real threat out there to both of us.

Keskity oikeaan uhkaan sitten.
Then start focusing on the real threat.

Iran ja Israel painisivat asian kanssa ja me keskittyisimme oikeaan uhkaan.
Iran and Israel could duke it out while we focused on the real threat.

Pidätkö minua oikeana uhkana?
You actually think I'm a threat?

Jos oikeaa uhkaa ei ole.
Without showing a real threat.

Mutta uhka on oikea.
But these threats are real.

Terroristi uhka on oikea, läsnä, tappava ja jatkuva.
Terrorist threats are real, present, deadly and persistent.

Како се користи "oikea uhka" у Фински реченици

Hirmuiset hirmumyrskyt ovat oikea uhka Yhdysvalloissa.

Oikea uhka poistuu ajallaan, mutta pelko jää.

Leikkikalujen internet, oikea uhka vai pelkkää pelottelua?

Ainoa oikea uhka tämän toteutumiselle on USA.

Kannabis - oikea uhka vai harmiton naurutupakka?

Brax ja oikeusministeriö ovat oikea uhka kansanterveydelle!

Sähkömagneettiset pulssit ovat oikea uhka teknisille leikkikaluillemme.

Ei siis oikea uhka vaan koettu uhka.

Ainoa oikea uhka sähköisestä materiaalista lienee julkaisukynnyksen madaltuminen.

Како се користи "real threat" у Енглески реченици

The real threat comes from another direction.

Understand the real threat the U.S.

That means the real threat to U.S.

Fires are a real threat every day.

But the real threat is the state.

His only real threat was himself.

One Nation are a real threat here.

Nah, Jake is the real threat here.

ISIS, Real threat to homeland security? [+2] ISIS, Real threat to homeland security?

The real threat was the forgetting.