Sta znaci na Engleskom OLEMME VOIMATTOMIA - prevod na Енглеском

• we're powerless
• we are powerless

Примери коришћења Olemme voimattomia на Финском и њихови преводи на Енглески

Ja olemme voimattomia.
And we are powerless.

Jos tämä jatkuu, olemme voimattomia!
If this keeps up, we're powerless!

Olemme voimattomia toimimaan.
We are helpless to act.

Jos me kaksi olemme voimattomia.
And if you and I are powerless now.

Olemme voimattomia. Sinä vilustut.
You will get a cold. We're powerless.

Sinä vilustut. Olemme voimattomia.
We're powerless… You will get a cold.

Olemme voimattomia. Sinä vilustut.
We're powerless… You will get a cold.

Sinä vilustut. Olemme voimattomia.
You will get a cold. We're powerless.

Kapteeni, olemme voimattomia vastustamaan Pyxiksen suuria joukkoja.
Captain, we are powerless against the crushing force of the pyxis.

Ilman yhteyttä niihin, olemme voimattomia.
Without access to them, we're powerless.

Olemme voimattomia. Ennen kuin alueella on toimiva hallitusjärjestelmä.
We have no control. Until there is a functioning system of government in the region.

Väitättekö, että olemme voimattomia estämään heitä?
Are you telling me we're powerless to stop them?

Valitukset määräävät uramme, koska olemme voimattomia.
Complaints dictate our careers because we're powerless.

Se on taistelu, me olemme voimattomia voittamaan yksin.
It's a battle we're powerless to win on our own.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että olemme voimattomia.
That does not, however, mean, that we are powerless.

Te myös kirjoititte, että me olemme voimattomia voittamaan taistelua yksin.
You also wrote that we're powerless to win the struggle on our own.

Vastustamaan Pyxiksen suuria joukkoja. Kapteeni, olemme voimattomia.
Captain, we are powerless against the crushing force of the pyxis.

Olemme voimattomia. Hitler valmistautuu tuhoamaan maailman- emmekä me voi tehdä mitään.
We're powerless. and we can do nothing. Hitler's preparing to tear the world apart.

Kuin kilpikonna nurin auringonpaisteessa. Olemme voimattomia.
We're helpless- like a turned-over tortoise in the sun.

Tulee aikoja, kun olemme voimattomia epäoikeudenmukaisuudessa,- mutta koskaan ei tule aikoja, että epäonnistumme protestoinnissa.
There will be times where we are powerless to injustice, but there must never be a time when we fail to protest.

Miksi tanssimme?-Jos tämä jatkuu, olemme voimattomia!
Why are all of us dancing, anyway? If this keeps up, we're powerless!

Mutta olemme voimattomia lopettamaan se, ja tilanne on liian arka lopetettavaksi. Korkein oikeus ja korkeimmat virkamiehet tietävät, mikä on tilanne.
But we are powerless to stop it and the situation is too grave to pull out. Main Justice and the Director's Office are aware of what's going on here.

Siksi on turhauttavaa, että olemme voimattomia häntä vastaan.
It's frustrating that we're powerless to do anything to hurt him.

Liikenneturvallisuus ei ole mikään luonnonilmiö, jonka edessä olemme voimattomia.
Road accidents are not a natural disaster in the face of which we are powerless.

Koko järjestelmä, jossa asumme, tolkuttaa meille, että olemme voimattomia, heikkoja, että yhteiskuntamme on paha, mutta sille ei voi mitään jne.
The whole system that we live in, drills into us that we are powerless, that we are weak, that society is evil, that it's crime ridden and so forth.

Jos parlamentti ei ota asiaan kantaa tällä viikolla, olemme voimattomia.
It seems to me that, if the House does not take a position this week, then we are impotent.

Se olisi äänestäjien kannalta pelkästään myönteistä, ja meillä pitäisi olla oikeus osallistua päätöksentekoon sen sijaan, että olemme voimattomia.
In that way, voters would have nothing to lose but everything to gain, and we should have the right of codecision instead of being powerless.

Pakanat ovat selkeä uhka, ja me olemme voimattomia.
The pagans are a clear and present danger, and we are without strength.

Olen pahoillani, että minun on käytettävä epädiplomaattista kieltä, mutta Sudanin kurja hallitus estää YK: n toimet, ja me olemme voimattomia.
Sudan's rotten regime- I am sorry that I have to use non-diplomatic language- is blocking UN efforts, and we are powerless.

Ja minä on me ja me on valtaa- Olkoon huomisen toiveikkuutenne- perustuksenne tänään- ja me olemme voimattomia, jos meistä ei tule muuta kuin te ja he.
And I is we, and we is power, May the optimism of tomorrow be your foundation for today and we are powerless if we just become nothing but you and they.

Како се користи "olemme voimattomia" у Фински реченици

Loppupeleissä olemme voimattomia aika monen asian suhteen.

Olemme voimattomia niiden pettymysten keskellä, mitkä seuraavat ihmiskuntaa.

Satakunnankansa.fi 22.9.2008. ↑ Sijaisvanhemmat: Olemme voimattomia viranomaisten edessä.

Olemme voimattomia addiktion suhteen ja elämämme on hallitsematonta.

Tuntuu että kaikki olemme voimattomia tämän jyrän alla.

Vaikka olemme voimattomia alkoholin suhteen, emme ole avuttomia.

Olemme voimattomia kuin kuihtuneet lehdet, joita tuuli ajaa.

Me olemme voimattomia monien oman elämämme mallien suhteen.

Olemme voimattomia ja avuttomia nähdessämme voimia, joita emme hallitse.

Me yksittäiset ihmiset olemme voimattomia vallan ja vallankäyttäjien kynsissä.

Како се користи "we are powerless" у Енглески реченици

We are powerless against everything that surrounds us.

We all have something we are powerless over.

Without his light, we are powerless before darkness.

Yet, we are powerless to stop this destruction.

Without this knowledge, we are powerless to act.

But we are powerless to obey the law.

We are powerless from the position of hope.

We are powerless only when we stand alone.

We are powerless against sin without Him.

Admit that we are powerless over our problems.