Примери коришћења Olen nykyään на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen nykyään.
It is now.Omistautunut nunna. Olen nykyään.
I am now… a devout nun.Olen nykyään homo.
That I'm now gay.Ja maatila, se olen nykyään.
The farm, that's what I am now.Olen nykyään rouva Haxon.
And it's Haxon now. Mrs. Haxon.Siinäkö kaikki, mitä olen nykyään?
Olen nykyään allerginen eläimillekin.
Now I'm allergic to fur.Teit minusta sen leijonan, joka olen nykyään.
You made me the lion I am today.Koska olen nykyään rikas kuin Oprah.
Because now I'm Oprah rich.Tiedätkö millainen minä olen nykyään? Minä?
Do yoυ know what kind of person I am now?Olen nykyään aika pimennossa.
I'm mostly in the dark these days.Tiedätkö millainen minä olen nykyään? Minä?
Do you know what kind of person I am now?Olen nykyään ukkomies enkä tanssi enää.
But my dancing days are over.En voi muuttaa menneisyyttä tai sitä, kuka olen nykyään. Minä.
Or who I am today. I… Olen nykyään Mat's Agencyn vara johtaja.
I'm now the deputy of Matt's agency.Haluan näyttää, että olen nykyään avoin kaikenlaiselle hauskanpidolle.
To show her that now I'm open to all kinds of fun.Olen nykyään Mat's Agencyn vara johtaja.
I'm now a messenger for Matt's Agency.Sanoisin, että se teki minusta näyttelijän joka olen nykyään.
Olen nykyään laulaja-lauluntekijä ja myyntiedustaja.
I'm currently a singer-songwriter.Hei, älä murehdi, en tiedä itsekään edes millainen minä olen nykyään.
Hey, don't worry. I don't even know what I'm like anymore.Olen nykyään vapaapalokuntalaisena Vermontissa.
I'm currently a volunteer firefighter in Vermont.En voi muuttaa menneisyyttä tai sitä, kuka olen nykyään. Minä.
Olen nykyään vapaapalokuntalaisena Vermontissa.
Firefighter in Vermont. I'm currently a volunteer.Antoi kaiken mitä minulla on, teki minusta miehen joka olen nykyään.
Gave me everything I have,made me into the man I am today.Olen nykyään onnellinen, terve ja vahva.
And I said,"Today, I'm happy, En halua kehuskella,- mutta olen nykyään Springfieldin keisari.
Well, Olen nykyään kuvittajana pienessä sarjakuvafirmassa.
These days, I have a job illustrating for a small comic-book company.Minunkin oli vaikea hyväksyä sitä, mutta sellainen olen nykyään.
It Koska tämä olen nykyään minä. Paras tottua siihen.
Because that's who I am now… and Innostuneella tarkoitan- viileä kuin jää, koska olen nykyään oikea vakooja.
By excited, 
