Примери коришћења Olen todennäköisesti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen todennäköisesti aineissa.
I'm probably high.Jos luet tätä, olen todennäköisesti kuollut.
If you're reading this, it's probable that I'm gone.Olen todennäköisesti vain väsynyt.
I'm probably just tired.Jos katsotte tätä, olen todennäköisesti mennyttä.
Bad news is if you're watching this, I'm probably screwed.Olen todennäköisesti yhtä itsepäinen kuin tekin.
I'm probably about as stubborn as you are.Kyllä, vakuutan teille,- jos matka virhe on mahdollista, olen todennäköisesti tehnyt.
Yes, Mutta olen todennäköisesti väärässä.
But I'm probably wrong.Tahdon vain lepuuttaa jalkojani- ja juoda viiniä, jota olen todennäköisesti liian väsynyt juomaan.
And all I want to do is kick my feet back that I'm probably too tired to drink. and drink some wine.Olen todennäköisesti kiireisempi vielä tämän illalla.
I am likely to be busier still this evening.Se tarkoittaa myös sitä, että olen todennäköisesti kuollut tai piilossa jossain bunkkerissa muiden kanssa.
Or hidden away in a bunker somewhere with the others. It also means that I'm most likely dead.Olen todennäköisesti parempi olemaan sinä kuin sinä olet.- Mikä?
I'm probably better at being you than you are. What?Olen todennäköisesti immuuni tartunnalle, joten alan kuulustella ihmisiä yksitellen.
I'm probably immune, Minä… Tiedät, meidän on osallistuttava töiden vuoksi eri juhliin joten olen todennäköisesti käyttänyt tätä mekkoa miljoona kertaa.
You know, we Luultavasti olen todennäköisesti kirjanmerkki blogikirjoitus.
Probably I'm likely to bookmark your blog post.Jos minulla ei ole poskipunaa,ei ole kyllä muutakaan meikkiä ja tuolloin olen todennäköisesti suhteellisen lähellä päiväntasaajaa.
If Jos en palaa, olen todennäköisesti karannut Tedin kanssa.
And if I don't come back, it's probably because I have run off with Ted.Olen todennäköisesti viettänyt tänä syksynä enemmän aikaa José Manuelin kanssa kuin olisi terveellistä.
I have probably spent more than a healthy amount of time with José Manuel this autumn.Ensinnäkin olen todennäköisesti saanut jo samaa. Toisekseen en ehkä edes halua naimisiin.
One--i have probably already had what you have, and two--maybe there's no ring on my finger because Olen todennäköisesti yksi harvoista ihmisistä parlamentissa, jotka itse asiassa osallistuivat kymmenen vuotta sitten Ottawan sopimuksen allekirjoittamiseen.
I am probably one of the few people in Parliament who Olisi todennäköisesti hyvä idea, kunnianosoituksena näille marttyyreille, hylätä tämä direktiivi.
It would probably be a good idea, as a tribute to these martyrs, not to adopt this directive.Se oli todennäköisesti vahinko.
It was probably an accident.Karl, poliisit ovat todennäköisesti jo tulossa.
Karl, the police are probably on their way already.On todennäköisesti terveellisempää syödä popcornia kuin perunalastuja.
It's probably healthier to eat popcorn than it is to eat potato chips.Jonka nimi on todennäköisesti Danton.
Whose name is probably Danton.Niiden tuottamat hyödyt ovat todennäköisesti suurempia kuin niistä aiheutuvat kustannukset.
The benefits they generate are likely to outweigh the costs.Munat ovat todennäköisesti pilalla.
Those eggs are probably bad.Hän oli todennäköisesti kansallisessa kiväärijärjestössä.
He was probably in the National Rifle Association.Kapteeni oli todennäköisesti kumartunut ehkä hän haki suojaa luodin osuessa häneen.
The captain was likely bent over, perhaps ducking for cover as the round landed.Tiesitkö, että sinun vauvalla on todennäköisesti jo lyövä sydän?
Your baby probably has a beating heart, you know?
