Примери коришћења Oli lievä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sanoin, että se oli lievä.
I said it was mild.Se oli lievä, mutta pelottava.
It was mild, but scary.Luulin, että se oli lievä aivotärähdys?
I thought it was mild concussion?Se oli lievä rytmihäiriö ja hän on vahva.
It was a moderate cardiac arrhythmia. And he's strong.Kohdealueiden verenvuoto oli lievää tai kohtalaista.
Bleeding at target sites was mild or moderate.Llä oli lievä Parkinsonin tauti.
All 30 cases had mild Parkinson's.Pystyin silti määrittelemään, että uhrilla oli lievä skolioosi.
But I was able to determine that our victim had mild scoliosis.Potilaat, joilla oli lievä dementia MMSE 18- 24.
Patients with mild dementia MMSE 18-24.Lisätutkimuksessa Caystonia verrattiin lumelääkkeeseen neljän viikon ajan potilailla, joilla oli lievä kystisen fibroosin aiheuttama keuhkosairaus.
An additional study compared four weeks of Cayston with placebo in patients with mild lung disease due to cystic fibrosis.Jos tuo oli lievä, miltä mahtaa tuju tuntua?
If that's mild, I don't want to know what spicy feels like?Kliinisissä tutkimuksissa syöpäpotilailla todettu yleisin haittavaikutus oli muskuloskeletaalinen kipu, joka oli lievä tai keskivaikea 10%: lla ja vaikea 3%: lla potilaista.
In clinical trials in cancer patients the most frequent undesirable effect Jos tuo oli lievä, miltä mahtaa tuju tuntua?
I don't want to know what spicy feels like. Jesus, if that's mild.Ara- G keskimääräinen näennäinen puhdistuma(Cl/ F) oli noin 7% pienempi potilailla, joilla oli lievä munuaisten vajaatoiminta kuin potilailla, joilla oli normaali munuaistoiminta ks. kohta 4. 2.
The mean apparent clearance(Cl/ F) of ara-G was about 7% lower in patients with mild renal impairment than in patients with normal renal function see section 4.2.Hyperemia oli lievä 83, 0%: lla sitä sairastaneista potilaista.
Hyperaemia was mild in 83.0% of those patients who experienced it.Annosta ei tarvitse säätää potilailla, joilla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta(kreatiniinipuhdistuma ≥ 30 ml/ min),kuten havaittiin tutkimuksessa BM 16549, jossa enemmistöllä potilaista oli lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is necessary for patients with Eilen illalla Hannahilla oli lievä psykoottinen kohtaus.
Last night… Hannah had a mild psychotic episode.Se oli lievä, mutta sinun on muutettava elämäntapojasi.
It was mild, but you're gonna need to make some lifestyle changes.Eilen illalla Hannahilla oli lievä psykoottinen kohtaus.
Hannah had a mild psychotic episode. Last night.Poikkeuksena oli lievä huimaus ja pahoinvointi, mutta parin päivän kuluttua nämä oireet hävisivät.
The exception was slight dizziness and nausea, but after a couple of days, these symptoms disappeared.Modifioidun Zevalin- hoidon tehoa ja toksisuutta tutkittiin edelleen alhaisempaa[90Y]- merkityn Zevalin- liuoksen aktiivisuutta käyttäen kolmannessa tutkimuksessa, jossa oli yhteensä 30 potilasta, joilla oli lievä trombosytopenia verihiutaleiden määrä 100 000- 149 000 solua/ mm3.
The efficacy and toxicity of a variation of the Zevalin therapeutic regimen employing a reduced activity of[90Y]-Zevalin was further defined in a third study enrolling a total of 30 patients who had mild thrombocytopenia platelet count 100,000 to 149,000 cells/ mm3.Jos taudin akuutti aika oli lievä tai kohtalainen, elpyminen on täydellisempi.
If the acute period of the disease was mild or moderate, the recovery will Asiakkaat, joilla on kokemusta muut kilpailijat markkinoilla, he saapuvat oli lievä tai vaikea unettomuus tai touchiness tai jännitystä tai päänsärky tai vatsan kunnossa.
Clients who Alusta alkaen, ruoka oli lievä, mutta jossa portugalilaiset lähetyssaarnaajat meni Thaimaahan vuonna 1500 ja toi chili ja esitteli sen ihmiset muutettiin ruokakulttuuria.
From the beginning, the food was mild, but where Portuguese missionaries went to Thailand in the 1500s and brought the chili and introduced it to the people Everolimuusialtistus oli suurentunut potilailla, joilla oli lievä(Child-Pugh A), keskivaikea(Child-Pugh B) tai vaikea(Child-Pugh C) maksan vajaatoiminta ks. kohta 5.2.
Exposure to everolimus was increased in patients with mild(Child-Pugh A), moderate(Child-Pugh B) and severe(Child-Pugh C) hepatic impairment see section 5.2.Ainoa yliannostuksen yhteydessä raportoitu komplikaatio oli lievä, ohimenevä verenpaineen nousu 16-vuotiaalla potilaalla, joka sai 24 mg rFVIIa: ta 5, 5 mg: n sijaan.
The only complication reported in connection with LUMIGANilla ei ollut haitallista vaikutusta maksan toimintaan 24 kuukauden aikana potilailla, joilla oli anamneesissa lievä maksasairaus tai joiden lähtötason ALT-, AST- tai bilirubiiniarvo oli poikkeava.
In patients with a history of mild liver disease or abnormal ALT, AST and/ or bilirubin at baseline, LUMIGAN had no adverse effect on liver function over 24 months.Mg/ml: n bimatoprostiliuoksesta valmistetuilla silmätipoilla(moniannosmuoto) ei ollut haitallista vaikutusta maksan toimintaan 24 kuukauden aikana potilailla, joilla oli anamneesissa lievä maksasairaus tai joiden lähtötason alaniiniaminotransferaasi-(ALT), aspartaattiaminotransferaasi-(AST) tai bilirubiiniarvo oli poikkeava.
In patients with a history of mild liver disease or abnormal alanine aminotransferase(ALT), aspartate aminotransferase(AST) and/or bilirubin at baseline, bimatoprost 0.3 mg/mL eye drops(multi-dose formulation), solution had no adverse effect on liver function over 24 months.Se on lievää. Entä saastuminen?
It's mild. Any contamination?Se on lievää. Entä saastuminen?
Any contamination?- It's mild.Entä saastuminen? Se on lievää.
It's mild. Any contamination?
