Примери коришћења Oli liian kiire на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänellä oli liian kiire kuolla.
He was too busy dying.Sillä aikaa kun hän makasi sairaalassa. Sinulla oli liian kiire päästä känniin.
You were too busy getting drunk, while she Minulla oli liian kiire elää.
I was too busy with life.Sillä aikaa kun hän makasi sairaalassa. Sinulla oli liian kiire päästä känniin.
While she Sinulla oli liian kiire parantua.
You were too busy healing.I would have earlier, but you were too busy trapping me.Minulla oli liian kiire hengittää.
I was too busy trying to breathe.Se johtuu siitä, että meillä oli liian kiire muhinoida, jos muistat.
That's because we were too busy making out- for you to notice.Hänellä oli liian kiire yrittäessään saada minut hengiltä.
She was too busy trying to get me killed.Pyysin sinulta apua, mutta sinulla oli liian kiire auttaa itseäsi.
But you were too busy helping yourself. I did come to you to ask for your help.Sinulla oli liian kiire hukata Marmalade.
You were too busy losing Marmalade.Ehkä siksi, että sinulla oli liian kiire tapailla kaikkia muita.
Well, probably because you were too busy dating those other guys.Sillä oli liian kiire seurata kaikkia.
It was too busy to keep an eye on everyone.Mutta heillä oli liian kiire tehdä töitä.
But they were too busy working to notice.Minulla oli liian kiire käynnistää Malipokalypsin ykkösvaihetta.
I was too busy launching phase one of Mali-pocalypse.Ehkä hänellä oli liian kiire saada"pikaiset.
I guess she was too busy having a quickie.Sinulla oli liian kiire kuolata… Baarin pikkupurtavia.
The bar snacks. You were too busy drooling over.Hänellä oli liian kiire ostaa taidetta.
He was too busy buying fine art.Heillä oli liian kiire torkkua alasti yksin metsässä.
They were too busy napping, naked, alone, in the forest.Minulla oli liian kiire polttaa!
I was too busy trying to get my smoke on!Sinulla oli liian kiire miettiessäsi, haluatko jäädä itsekään tänne.
Cause you were too busy deciding whether or not you wanted to stay yourself.Hänellä oli liian kiire leikkiensä parissa.
He was too busy playing with the toys.Hänellä oli liian kiire puukotushaavansa takia.
He was too busy bleeding from a stab wound.Hänellä oli liian kiire valehdella isästäni.
He was too busy spouting off lies about my dad.Sinulla oli liian kiire pelata Wiitä, eikö?
You were too busy playing with your Wii, weren't you?Minulla oli liian kiire puristella hänen kehoaan.
I was too busy squishing all the desirable parts of her body.Hänellä oli liian kiire tutoroidessa tai väitellessä.
He was too busy tutoring or, you know, doing debate team.Ja sinulla oli liian kiire vihata isää, jotta olisit kuunnellut.
And you were too busy hating Dad to listen.Hänellä oli liian kiire nyhjäistä hätätila tyhjästä.
Because she was too busy manufacturing an emergency out of nothing.Mutta sinulla oli liian kiire tutkia television kulta-aikaa?
But you were too busy exploring the golden age of television?
