Sta znaci na Engleskom OLIN KYLLÄSTYNYT - prevod na Енглеском

• i was tired of
• i was bored
• i was sick of

Примери коришћења Olin kyllästynyt на Финском и њихови преводи на Енглески

Olin kyllästynyt.
I was bored.

En mitään oikeastaan. Olin kyllästynyt.
Nothing, really, I was bored.

Koska olin kyllästynyt.
I was bored.

Vain muutaman laukun johon olin kyllästynyt.
Just a couple of bags I was bored with.

Että olin kyllästynyt?
That I was bored?

Leikin kanssanne, koska olin kyllästynyt.
I was playing with you because I was bored.

Olin kyllästynyt työhön.
I was sick of work.

Kuten useimmat malleista, olin kyllästynyt elämään.
Like most models, I was bored with life.

Olin kyllästynyt miehiin.
I was tired of men.

Duetto päättyi, ja olin kyllästynyt vanhoihin vitseihin.
I was bored doing the same old jokes.

Olin kyllästynyt siihen.
And I was tired of it.

Isäni kustannuksella. Olin kyllästynyt elämään.
I was tired of Living off of Daddy.

Olin kyllästynyt peliluolaani.
I was tired of the greed.

Aiheutin sen itse, koska olin kyllästynyt.
I brought it on myself because I was bored.

Olin kyllästynyt ja hämilläni.
I was bored and confused.

Olin pelisalissa ja olin kyllästynyt.
I was in the rec room, and I was bored.

Olin kyllästynyt.- Vuosia sitten.
I was bored. Years ago.

Halusin sanoa, että olin kyllästynyt… Hänkin eli tuskassa.
He also lived in agony. I wanted to tell her that I was sick of.

Olin kyllästynyt valheessa elämiseen.
I was sick of living a lie.

Jouduin tähän mukaan, koska olin kyllästynyt näkemään kaupungin mätänemisen.
I got into this because I was sick of seeing the city rot.

Olin kyllästynyt lääkäreiden komenteluun.
Maybe I was sick of doctors.

Rupesin ajattelemaan. asiat aina muiden tavalla- Olin kyllästynyt hoitamaan.
I started thinking I was tired of doing things somebody else's way.

Koska olin kyllästynyt niihin.
Because I was sick of them.

Olin kyllästynyt teeskenneltyyn elämään.
I was sick of this phony life.

Beverly!-Olin kyllästynyt siihen paikkaan.
Beverly!- I was sick of that place anyway.

Olin kyllästynyt toissijaisiin lähteisiin.
I was tired of secondary sources.

Beverly!-Olin kyllästynyt siihen paikkaan!
I was sick of that place anyway.- Oh, Beverly!

Olin kyllästynyt itseeni, joka suhteessa.
I was sick of myself… In every way.

Koska olin kyllästynyt. Aiheutin sen itse.
I brought it on myself because I was bored.

Olin kyllästynyt hautaamaan rakkaitani.
I was tired of outliving people I loved.

Како се користи "olin kyllästynyt" у Фински реченици

Olin kyllästynyt Lilianiin, olin kyllästynyt Francesiin.

Suomessa ollessani olin kyllästynyt silloiseen elämantilanteeseeni.

Olin kyllästynyt Lokkiin joka tuolla kölli.

Toisin sanoen olin kyllästynyt pureskelemaan pirtelöitäni.

Koulun loputtua olin kyllästynyt koko hommaan.

Liekö olin kyllästynyt mangojen kypsymisen odottelemiseen?

Olin kyllästynyt pelkän tietokoneen kanssa työskentelyyn.

Mutta opiskelujen päätyttyä olin kyllästynyt kristinuskoon.

Ennen ulkomaille muuttoa olin kyllästynyt Suomeen.

Olin kyllästynyt kaivamaan puhelinta kellonajan tarkistamiseksi.

Како се користи "i was bored, i was tired of" у Енглески реченици

Just because I was bored and lazy.

I was bored bored bored this weekend.

I was tired of making my own plans; I was tired of them going wrong.

I was bored doing laundry and prepping meals.

And, yes, I was bored at the time.

I was bored and wasn’t being challenged.

I was bored through most of this film.

I was bored writing it, you know.

Nothing against him but I was bored stiff!

But I was bored and craving action.