Примери коришћења Olisi pitänyt lopettaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minun olisi pitänyt lopettaa.
I should have quit.Syvällä sisimmässäni tiesin, että meidän olisi pitänyt lopettaa, kun kultakalani kuoli.
I knew in my heart of hearts we should have stopped when my goldfish died.Olisi pitänyt lopettaa ajoissa.
Should have quit after"nipple.Minun ei koskaan olisi pitänyt lopettaa.
I never should have quit.Minun olisi pitänyt lopettaa ensimmäiseen drinkkiin.
I should have stopped at just one drink.Monet väittävät, että Moore olisi pitänyt lopettaa Octopussyn jälkeen.
Many argue that Moore should have finished after Octopussy.Minun olisi pitänyt lopettaa tullessamme.
I should have stopped on the way in.Juotko nyt?- Ei olisi pitänyt lopettaa.
You drink now? Never should have stopped.Olisi pitänyt lopettaa sen Montanan sotkun jälkeen.
Should have quit after that mess in Montana.Kyllä vain… Meidän olisi pitänyt lopettaa silloin.
Yes, sir. We should have stopped right there.Minun olisi pitänyt lopettaa tämä jo 20 vuotta sitten.
I should have stopped this 20 years ago.Jos uskot tuon, sinun olisi pitänyt lopettaa kauan sitten.
And if you believed that, you should have quit a long time ago.Minun olisi pitänyt lopettaa tämä, kun Mary loukkaantui. Ja viimeistään, kun Eleanor.
I should have stopped this when Mary got hurt, and definitely when Eleanor was.Ja ne lääkkeet… Minun olisi pitänyt lopettaa niiden määrääminen.
And as for the medications I should have stopped prescribing them.Hänen olisi pitänyt lopettaa tunti sitten.
He should have finished an hour ago.Hänen olisi pitänyt lopettaa.
He should have stopped.Hänen olisi pitänyt lopettaa.
She should have stopped.Minun olisi pitänyt lopettaa se.
I should have put an end to it.Sinun olisi pitänyt lopettaa se työ!
You should have quit that job!Sinun olisi pitänyt lopettaa viime.
You should have quit last week.Minun olisi pitänyt lopettaa.
I should have stopped writing captain Randy.Minun olisi pitänyt lopettaa tuohon.
I should have quit right then and there.Minun olisi pitänyt lopettaa se aikaa sitten.
I should have stopped it a long time ago.Hänen olisi pitänyt lopettaa tunti sitten.
C&H4CC3C5&}{\c} He should have finished an hour ago.Hänen olisi pitänyt lopettaa nyrkkeily kauan sitten.
He should have stopped fighting years ago.Minun olisi pitänyt lopettaa ensimmäiseen drinkkiin.
I should have stopped at just one drink. No one.Minun olisi pitänyt lopettaa ennen kuin löysin sinut?
I should have stopped before I found you. You got him?Minun olisi pitänyt lopettaa juominen, kun äitisi kuoli.
I should have stopped drinkingwhen your mother passed.Amy, sinun olisi pitänyt lopettaa rukouksesi jo ajat sitten.
Amy, you should have finished your prayers long ago.Minun olisi pitänyt lopettaa juominen, kun äitisi kuoli.
When your mother passed. I should have stopped drinking.
