Sta znaci na Engleskom OLISI VIALLA - prevod na Енглеском

• is wrong
• be amiss
• was wrong
• were wrong
• was a problem

Примери коришћења Olisi vialla на Финском и њихови преводи на Енглески

Mikä olisi vialla?
What could be wrong?

Carter-juttuja aivan kuin mitään ei olisi vialla.
Like nothing was wrong.

Jos jokin olisi vialla, kertoisin.
If anything were wrong, I would tell you.

Kuin mikään ei olisi vialla.
Like nothing's wrong.

Että jotain olisi vialla? Kuulostiko hän siltä?
Did he sound like there was a problem?

Miksi mikään olisi vialla?
Why would anything be wrong?

Jos jotain olisi vialla, niin tietäisin.
If something was wrong with her ass, I would know.

Tytöstä tuntuu kuin jokin olisi vialla.
But she senses something is wrong.

Mikä lapsessamme olisi vialla, Robert? Vialla?.
What could be wrong with our child, Robert?

Kuulostiko hän siltä, että jotain olisi vialla?
Did he sound like there was a problem?

Miksi jokin olisi vialla?
What makes you think anything is wrong?

IFI jatkaa ikään kuin mikään ei olisi vialla.
The IFI continues as if nothing is wrong.

Miksi jotain olisi vialla? Ei.
Why would it be? No, nothing's wrong.

Käyttäydytte kuin mikään ei olisi vialla.
Why are all acting like nothing's wrong?!

Tuntuu kuin jokin olisi vialla. En tiedä.
I just… I don't know. I feel like something's wrong.

Palaa firmaasi kuin mikään ei olisi vialla.
Go back in there, make as if nothing's wrong.

Tuntuu kuin jokin olisi vialla. En tiedä.
I feel like something's wrong. I just… I don't know.

Miten voit jatkaa kuin mikään ei olisi vialla?
How can you just march on like nothing is wrong?

Esittäminen ettei mikään olisi vialla oli yllättävän helppoa.
Pretending like nothing was wrong turned out to be surprisingly easy.

Älä anna heidän tietää, että mikään olisi vialla.
Do not let them know, that anything is wrong here.

En nähnyt mitään. Jos jokin olisi vialla, joku olisi..
I'm sure if something was wrong, someone would.

Kuin jokin olisi vialla. Sanoit, että tunnun salailevan jotain.
The other day you said it felt like I was holding back, like something was wrong.

Kai kertoisit, jos jokin olisi vialla?
If something were wrong, you would tell me,?

Poliisille kerrottiin, ettei hän aavistanut, että jotain olisi vialla kun Costleyllä kesti kauan palata ja tämä oli vaihtanut vaatteita mutta unohtanut vaihtaa kenkänsä. Kengät, joiden mukana kulkeutui verta auton jalkatilassa olleelle matolle.
The police were told that she had no thought whatsoever something might be amiss when Mr Costley took so long to return, having changed some of his clothing but having neglected to change his shoes, the shoes that transferred blood to the mat in the footwell of her car.

Isä kertoisi siitä. Jos jokin olisi vialla.
If something was wrong, My dad would tell me about it.

Olemme vankina ja sinä käyttäydyt kuin mikään ei olisi vialla.
We're sitting in a cage. And you're acting like nothing's wrong.

Enkö muka tietäisi, jos jokin olisi vialla? Ei tietenkään?
Of course, nothing's wrong with the food. y-you don't think i would know if something was wrong?

Sen jälkeen hän katsoi minuun ja- hymyili. Kuin mikään ei olisi vialla.
Right after, she looked at me and she smiled, like nothing was wrong.

Oikeastiko? Kertoisithan, jos jokin olisi vialla?
You would tell me if something was wrong, right? Really?

Tästä asiasta saamamme tilastotiedot eivät anna mitään syytä ajatella, että jotakin olisi vialla.
The statistical data we received in this respect does not lead us to believe that anything should be amiss.

Како се користи "olisi vialla" у Фински реченици

Näytti, että jotain olisi vialla ja pysähdyin.

Hän kuitenkin tiesi, että jotain olisi vialla ja palasi lääkäriin.

Huono homma, jos jotain todella tärkeää olisi vialla tai unohtunut.

Tiedättekö te viisaammat mikä olisi vialla ja miten toteuttaisin seinät peliini?

Jännitin myös sitä, että jos jokin olisi vialla kuulisin sen yksin.

Jos jokin olisi vialla niin miksi Onni sanoo, ettei hänellä ole kipuja?

Häriökartta näyttää että mikään ei olisi vialla joten olen ymmälläni, mikä neuvoksi?

Nepsu kyllä antaisi kuulua, jos jokin olisi vialla ;) Nestori on ihana!

Aina ei vaan haluta eikä se tarkoita, että jotain olisi vialla 29.

Како се користи "was wrong, be amiss" у Енглески реченици

What was wrong with that cannon?

Something was wrong with the vote?

However, what would be amiss for the U.S.

What can possibly be amiss with that?

I’m was wrong please forgive me.

be amiss with the nuclear winter theory.

Some degreasing spray might not be amiss either.

Sweet potato bread wouldn’t be amiss either.

Some avocado would not be amiss with this.

The Republican Party was wrong too.