Примери коришћења Olisitteko на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olisitteko se kaveri?
Would you be that guy?En tiennyt, olisitteko täällä.
I wasn't sure you would be here.Olisitteko tehnyt sen?
Would you have done it?Herra Elliot, olisitteko niin ystävällinen?
Mr Elliot, would you be so kind?Olisitteko te kertonut?
Would you have told anyone?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
olitte ystäviä
olitte tulossa
olitte paikalla
olitte menossa
olitte lapsia
olitte kihloissa
olitte eilen illalla
olitte huolissanne
olitte hyviä ystäviä
olitte kavereita
Више
Употреба са прилозима
olitte siellä
olitte yhdessä
olitte täällä
olitte niin
miksi olitteolitte poissa
olitko koskaan
olitte siis
olitte naimisissa
olitte vain
Више
Употреба са глаголима
olisinpa tiennyt
olitte sanomassa
olisinpa tuntenut
olitte tekemässä
olisinpa nähnyt
olisinpa saanut
olitko nukkumassa
olitte loistava
olisinpa tavannut
olitte kuolleet
Више
Neiti Sanders, olisitteko niin kiltti,-.
Miss sanders, would you be so kind.Olisitteko täällä, jos niin olisi?
Would you be here if it did?Ja heittäisitte aseet ulos? Olisitteko diplomaattinen?
Why don't you be diplomatic and toss the guns out?Olisitteko pahoillanne, jos kuolisin?
Would you be sorry if I died?Jollen olisi soittanut, olisitteko kertonut meille tästä?
If we hadn't called the house, would you have notified us?Olisitteko tulleet mukaan, jos olisin?
Would you have come if I had?Kenet? Kysyin teiltä: olisitteko silti värvännyt lähde 9:n?
I'm asking would you still have recruited source nine? Who?Olisitteko valmis sanomaan, että olette.
Would you be prepared to say.Kenet? Kysyin teiltä: olisitteko silti värvännyt lähde 9:n?
Source nine? Who? would you still have recruited I'm asking?Olisitteko kiristänyt pyhää isää?
Would you have blackmailed the Holy Father?Jollen olisi soittanut, olisitteko kertonut meille tästä? Kiva auto.
If we hadn't called the house, would you have notified us? Nice truck.Olisitteko te auttanut Greta Beaumontia?
Would you have helped Greta Beaumont?Joten olisitteko hyvät, ja perääntyisitte molemmat?
So, for both of us, would you please back down?Olisitteko te kuunnelleet minua muutoin?
Would you have listened to me otherwise?Neiti Sanders, olisitteko niin kiltti,- että katsoisitte hänen peräänsä puolestani?
Miss Sanders, would you be so kind as to look after her for me?Olisitteko valmis sanomaan tuon oikeudessa?
Would you be willing to say that in court?Vapaaehtoisesti? Olisitteko valmis antamaan meidän ottaa sormenjälkenne ja DNA-näytteenne.
On a voluntary basis? Would you be prepared to allow us to take your fingerprints and a DNA sample.Olisitteko onnellinen jos eristäisitte minut heistä?
You would be happy to isolate me from them?Olisitteko uskoneet minua, kun tiesitte Tempestä?
Would you have believed me, knowing about Tempe?Olisitteko diplomaattinen ja heittäisitte aseet ulos?
Why don't you be diplomatic and toss the guns out?Olisitteko valmis harkitsemaan päätöstänne uudelleen?
Would you be prepared to reconsider your decision?Olisitteko sietänyt tarinoitani, jos se ei olisi toiminut?
Would you have tolerated my stories if it had not?Olisitteko valmis menemään psykiatriseen arviointiin?
Would you be willing to undergo a psychiatric evaluation?Olisitteko halukas myymään talon takaisin piirikunnalle?
Would you be willing to sell the county back the house?Olisitteko te vain perääntyneet ja rohkaisseet syyllistä?
Would have you just stood back, encouraged the culprit?
