Sta znaci na Engleskom OLIT NIIN PIENI - prevod na Енглеском

• you were so small
• you were so little
• you were so tiny
• you were so young

Примери коришћења Olit niin pieni на Финском и њихови преводи на Енглески

Olit niin pieni!
You were so young.

Ja sinä olit niin pieni.
And you were so small.

Olit niin pieni.
You were so small.

Carson. Olit niin pieni.
Carson. You were so tiny.

Olit niin pieni.
You were so little.

Unohdin, että olit niin pieni, kun hän katosi.
I forgot you were just a kid when he left.

Olit niin pieni.
You were so little then.

Kun löysimme sinut, olit niin pieni ja hento.
You were so tiny and fragile. When we found you.

Olit niin pieni. Carson.
You were so tiny. Carson.

Kun löysimme sinut, olit niin pieni ja hento.
You were so tiny and fragile, and all we could do was keep you safe.

Olit niin pieni. Carson.
Carson. You were so tiny.

Kun löysimme sinut, olit niin pieni ja hauras, meidän piti pitää sinut turvassa.
You were so tiny and fragile. When we found you.

Olit niin pieni ja söpö.
You were so small and cute.

Sinä olit niin pieni kun lähdin!
You were so small when I left!

Olit niin pieni olento.
You were such a tiny little thing.

Mutta olit niin pieni, en usko sinun muistavan sitä.
But you were so small.

Olit niin pieni, kun hän kuoli.
You were so little when she died.

Olit niin pieni, kun tämä alkoi.
You were so little when we started.

Olit niin pieni, kun synnyit.
You were so small when you were born.

Olit niin pieni kun löysin sinut.
You were just a baby when I first found you..

Olit niin pieni, kun sinut vietiin minulta.
You were so small when they took you from me.

Olit niin pieni, ettet nähnyt tiskin yli.
You were so small, you couldn't see over the counter.

Olit niin pieni, että sinun piti seisoa kenkieni päällä.
You were so little, you had to stand on my shoes.

Olit niin pieni. Istuit olkapäilläni. Pitelit sytkäriä.
You were so little, sitting on my shoulders, holding the lighter.

Olit niin pieni, ettei ole outoa, ettet tunnista minua.
You were so young. You wouldn't recognize me.

Olit niin pieni, kun hoidin sinua äitisi kanssa.-Muistat minut?
You remember me? You were so little when I helped your mama take care of you?

Olit niin pieni. Minusta lapsen pitää olla äitinsä kanssa.
You were so young, I thought a child should be with his mother.

Mutta ne olivat niin pieniä.
But they were so small.

He olivat niin pieniä ja asuivat niin sanotusti pohjakerrosten alla.
They were so small and lived, so to speak, under the baseboards.

He olivat niin pieniä. Näitkö?
I saw. They were so tiny.

Како се користи "olit niin pieni" у Фински реченици

Sinä olit niin pieni ja avuton olento.

Olit niin pieni syntyessäsi, vaikka pienempiäkin on.

Olit niin pieni ja ryppyinen, ihmeellinen ja ihmettelevä.

Olit niin pieni ja kalpea, kuin vahanukke siinä hoitajan käsivarsilla.

Vaikka olit niin pieni ja viaton, sinulla oli maailman suurin sydän.

Sinä olit niin pieni 90-luvulla Neuvostoliiton hajotessa, ettet voi ymmärtää kaikkea.

Olit niin pieni viellä silloin, ettei sinulla ole juuri muistoja isästä.

Kuinka ihanaa se olikaan kun olit niin pieni että tarvitsit kaikessa apua.

Haluatko taas kuulla sen jutun siitä, kun olit niin pieni ja äiti imetti sua ja…?

Olit niin pieni silloin, kun toin sinut ensimmäistä kertaa kotiin, että vedenjuonti kulhosta oli vaikeaa.

Како се користи "you were so little, you were so small" у Енглески реченици

You were so little and these ski resorts are so large.

We went back to the midwife a week later since you were so small the first time.

You were so little you could fly up the stairs without touching a step.

You know, I remember the day you were born, you were so small and-" "C'mon mom!

You were so small and pure and innocent.

You were so small and delicate and I remember being overwhelmed with love for you.

You were so small and intimately perfect.

Just three years ago, you were so little when we took you to Disney World for your first visit.

Nothing probably seemed permanent and you were so small and vulnerable.

I didn’t know what to expect, but you were so little that deep down, I expected the same…..screamin’ and cryin’!