Sta znaci na Engleskom OLIVAT ALUN PERIN - prevod na Енглеском

• were originally
• were initially
• had originally
• had initially
• was originally

Примери коришћења Olivat alun perin на Финском и њихови преводи на Енглески

Drazit olivat alun perin ulkoilmalaji.
The Drazi were originally an outdoor race.

Näissä tilanteissa MPL: n vaatimukset koskevat edelleen osia, jotka olivat alun perin sillä lisensoitu.
The cards in this pack retain the symbol of the set in which they were originally released.

Sen asukkaat olivat alun perin traakialaisia.
The indigenous inhabitants were originally animists.

Kasvattajien tulisi kasvattaa collieita, jotka kykenevät tekemään sitä työtä, jota ne olivat alun perin tarkoitettu tekemään.
All breeders should be breeding Collies that will be able to do the job that they were originally intended to do.

Vanhat pylväät olivat alun perin Tehometin valmistamia.
The old poles had originally been manufactured by Tehomet.

Vain Yhdysvallat ja Australia ovat päättäneet olla osallistumatta Kioton pöytäkirjaan, vaikka ne olivat alun perin suunnitelleet tulevansa mukaan.
Only the US and Australia have decided not to participate in the Kyoto Protocol although they had initially planned to do so.

Euroopan laajuiset verkot olivat alun perin sisämarkkinoiden väline.
TEN's were originally an internal market instrument.

Urut olivat alun perin yksisormioiset, liitejalkiolla varustetut.
The Croats were initially irregular units loosely organized in bands.

Kun Bond ja Wade saapuivat Zukovskiin, he olivat alun perin läpäisseet mustan autoalustan myynnin.
When Bond and Wade arrived at Zukovsky, they were originally to have passed a black of car boot sale.

Syytetyt olivat alun perin keskustelleet iskun suorittamisesta 20. tammikuuta 2014.
The accused had originally discussed carrying out the attack on 20 January 2014.

Ilmainen päivitys sisältää samat kartat ja ominaisuudet, jotka laitteessasi olivat alun perin, sekä lisäksi päivitetyt valvontakameratiedot.
The free update includes the same map coverage and features as was originally on your device, and updated safety cameras as well.

Huoneet olivat alun perin paavi Julius II: n yksityisasunto.
They were originally intended as a suite of apartments for Pope Julius II.

Puolustus, jonka mukaan huippukokous alkaa 19. helmikuuta, kun taas pakotteet olivat alun perin voimassa 18. helmikuuta asti, on ontuva.
The excuse that the summit starts on 19 February while the sanctions were originally in force until 18 February sounds lame.

Talon asunnot olivat alun perin kyseisten yhtiöiden toimihenkilöiden käytössä.
These houses were originally built for business executives.

Alkuperäinen Conax- ja DigCo-kortteja ilman päättymispäivä, jotka olivat alun perin osa tasavallan AustriaSat infrastruktuurin, Et voi käyttää jo.
Original Conax and Irdeto cards without expiration, that were originally part of the infrastructure of Republic AustriaSat, You cannot use already.

Nämä kivet olivat alun perin asetettu kenraaliO'Neillille ja Joe Spencerille.
These stones were originally set for General O'Neill and one, Joe Spencer.

Hänen vanhempansa olivat Eliphalet Ladd, jotka oli menestyvä New York-kauppias, ja Augusta Niles, ja molemmat olivat alun perin peräisin New England.
Her parents were Eliphalet Ladd, who was a successful New York merchant, and Augusta Niles and both were originally from New England.

Luokan alukset olivat alun perin U1-luokan aluksia, jotka modernisoitiin 1960-luvulla.
These ships were originally Knox-class frigates built in the 1960s.

Huomioon otettavaa of Voimassaolo, jotka ovat Iso-Britannia equivalent of FCC: n myöntämistä of Special Temporary Authority, olivat alun perin päättyä at helmikuun lopussa 2010.
The Notices of Validity, which are the UK equivalent of the FCC's granting of a Special Temporary Authority, were originally planned to expire at the end of February 2010.

Nämä kivet olivat alun perin asetettu kenraaliO'Neillin ja erään Joe Spencerin välille.
These stones were originally set for General O'Neill and one Joe Spencer.

N kaavoitettu suurimmassa kaupungissa Yhdysvallat, Walden on piirit, jotka olivat alun perin nimeltään"wards" vuoksi yleisesti ottaen ainutlaatuinen väestön.
The largest un-zoned city in the United States, Houston has a number of districts that were initially called"wards" due to generally having unique populations.

Kabardit olivat alun perin adygeiden itäinen heimo ja osa heistä mieltää itsensä yhä tällä tavoin.
The Qashqai were originally nomadic pastoralists and some remain so today.

Suurin osa nykyisin pyhinä pidetyistä pyhäköiden esineistä ja asioista(puut, peilit, miekat, magatama-kivet) olivat alun perin yorishiroja, ja niitä alettiin vasta myöhemmin pitää kameina assosiaation kautta.
Most of the sacred objects we find today in shrines(trees, mirrors, swords, magatama) were originally yorishiro, and only later became kami themselves by association.

Bed bugs olivat alun perin hyönteisiä, parasiitteja pienillä nisäkkäillä niiden luolissa ja pesissä.
Bed bugs were originally insects, parasites on small mammals in their burrows and nests.

On noin 200 unclaimedestates ihmisiä, jotka joko kuolivat Devon tai olivat alun perin läänistä, mutta kuolivat ilman mitään lähiomainen vaatia omaisuuttaan tai omaisuuttaan.
There are around 200 unclaimedestates of people who either died in Devon or were originally from the county but passed away without any nextofkin laying claim to their belongings or property.

Parsonsit olivat alun perin englantilainen perhe Leicestershiresta; siellä oli viisi veljeä jotka asettuivat Irlantiin 16. vuosisadan loppupuolella.
The Parsons were originally an English family from Dishworth Grange in Leicestershire; there having been five brothers who settled in Ireland during the late 16th century.

Vähemmän hyötyä todettiin välittömästi hankittavaksi, mutta yli 80%-parannus havaittiin myöhemmin testatuille henkilöille, jotka olivat alun perin testanneet heikosti 6/ 12-sanat oikein tai alla.
Minor benefits were found for immediate acquisition, but an over 80% improvement was noted for people tested later on who had initially scored poorly for the test 6/12 words correctly or below.

Seitsemän WayV: n jäsentä olivat alun perin osa SM Rookiesia, joka on SM Entertainmentin ylläpitämä koulutusryhmä.
All ten members of NCT 127 were originally part of SM Rookies, a pre-debut training team maintained by SM Entertainment.

Tässä tutkimuksessa tutkijat olivat yllättyneitä siitä, että paksusuolen syövän solut käyttäytyvät hyvin eri tavalla, vaikka ne olivat alun perin samanlaisia mutaatioita oli tunne, että tämä ero ei ollut eroa.
In this study, the researchers were surprised to find that the colon cancer cells behave very differently, even though they were originally identical to mutations had the feeling that this difference had no difference.

Hän ja John Porter olivat alun perin kilpakumppaneita, koska Porter sai paikan jota hän itse alun perin tavoitteli.
She initially had a rivalry with John Porter, because he was hired to fill a position for which she had applied.

Како се користи "olivat alun perin" у Фински реченици

Kallion korttelit olivat alun perin puisia.

Suunnitelmat olivat alun perin Suomessakin suuret.

Sen kampustilat olivat alun perin Madisonissa.

Sofistit olivat alun perin arvostettuja opettajia.

Yhtiön ydinosaamista olivat alun perin mm.

Teorian kehittäjiä olivat alun perin mm.

Keittiönkaapit olivat alun perin väriltään vihertävät.

Siipirakennukset olivat alun perin päärakennuksesta erilliset.

Näitä harjoitteita olivat alun perin mm.

Hänen vanhempansa olivat alun perin Jemenistä.

Како се користи "were initially, were originally, had originally" у Енглески реченици

Rabbits were initially anesthetized with I.P.

These were originally designed for Thor.

These were originally considered separate species.

They were originally stables and kennels.

Meng Hao had originally been extremely nervous.

Even though they were originally there.

They were originally raised for food.

Many life-changing innovations were initially scoffed.

I had originally purchased the Blues Jr.

Ramen however, had originally come from China.