olivat esillä

were featured
were exhibited
Our guns were drawn.Kumpikaan ei ollut uinut, ja molempien puhelimet olivat esillä.
Neither of them had been in the pool.Hänen maalauksensa olivat esillä Pariisin salongissa.
Her works were exhibited at the Paris Salon.Useita uusia sovelluksia, pidetään sosiaalisen verkostoitumisen sovelluksia taisosiaalisten löytö sovellukset, olivat esillä tämän vuoden Mobile Treffit BootCamp.
Several new apps, considered social networking apps orsocial discovery apps, were featured in this year's Mobile Dating BootCamp.Kuvat olivat esillä vuonna 2014 Pariisin amerikkalaisessa kirjastossa.
In 2014 they were exhibited at the American Library in Paris.Tytön vaatteet olivat esillä.
I laid out everything she had on her.Vuotta myöhemmin he olivat esillä muu erityinen otsikkona kuutoset ja Twins: Vuotta myöhemmin.
A year later they were featured in another special entitled Sextuplets and Twins: One Year Later.Kyrpäni ja perseeni olivat esillä.
My dick, my ass, everything is out.Molemmat kappaleet olivat esillä 2001 kokoelmalevy, Rakkaus Theme.
Both songs were featured on the 2001 compilation album, Love Theme.The Jackson 5 esiintynyt myös klubeja ja cocktail-baareja, jossa striptease esityksiä jamuiden aikuisten teot olivat esillä, ja paikallisella auditoriota ja lukion tansseja.
The Jackson 5 also performed at clubs and cocktail lounges, where striptease shows andother adult acts were featured, and at local auditoriums and high school dances.Kokouksissa olivat esillä ensimmäiset luettelot paneelien arvioitaviksi tulevista lehdistä ja sarjoista.
The meetings were presented with the first drafts of the lists of journals and series the respective Panels should evaluate.Koulutuksen tuotokset olivat esillä Kiasmassa.
The results of the training were displayed in Kiasma.Tässä 2010, ne olivat esillä David Guetta: n hitti“Pääsin' Over You”, joka kartoitettiin kaikkialla Euroopassa ja Yhdysvalloissa, myös saavuttaa ykkönen Britannian singlelista.
In 2010, they were featured on David Guetta's smash hit“Gettin' Over You”, which charted all over Europe and the U.S.Esimerkiksi, intiaaneja, muslimit, jaAfrikkalainen amerikkalaiset olivat esillä kuten elokuvissa Kaksi Flags West.
For example, Native Americans, Muslims, andAfrican Americans were featured in such films as Two Flags West.Lethbridge-Stewart ja UNIT olivat esillä voimakkaasti 1970-luvun alussa Doctor Who, ja edistänyt kersantti Benton tuli myös säännöllinen.
Lethbridge-Stewart and UNIT were featured heavily in early 1970s Doctor Who, and the promoted Sergeant Benton also became a regular.Puhuttiin paljon esimerkiksi Max Ernstistä jaYves Kleinista, jotka olivat esillä erittäin kokeilevina taiteilijoina.
For example, there was talk about Max Ernst andYves Klein, who were prominent for being highly experimental artists.Muun muassa nämä aiheet olivat esillä työ-, sosiaali- ja terveysministerien epävirallisessa kokouksessa heinäkuun alussa.
These and other matters were on the agenda at the informal meeting in early July of the EU Ministers for Employment, Social Affairs and Health.Vuodesohva(sohva) on tullut suosituimpia kohteita verhoiltuja huonekaluja ajasta, ja muodikas sisustuselementtejä- lasi-ikkunat, jotka olivat esillä kuriositeetit perhe.
Sofa bed(sofa) have become the most popular items of upholstered furniture of the time, and fashionable interior elements- glass windows, which were exhibited curiosities family.Laulut“Los Bandoleros” ja“laskea” olivat esillä elokuvassa The Fast and the Furious: Tokyo Drift in lopputekstit.
The songs“Los Bandoleros” and“Conteo” were featured in the movie The Fast and the Furious: Tokyo Drift in the ending credits.Siellä oli kohta Washinton sarjassa, jossa monet meistä totesi, ettähyviä tapoja Habs olivat esillä oli tulossa vähemmän anomalia, ja useammin sääntö.
There was a point in the Washinton series where many of us noted,that the good habits the Habs were displaying were becoming less of an anomaly, and more often the rule.Kansainvälisistä asioista olivat esillä Länsi-Balkan, Lähi-idän rauhanprosessi, Pohjois-Korean tilanne, Georgia, Valko-Venäjä ja Moldova.
Some of the international issues raised were the Western Balkans, the Middle East peace process, the situation regarding North Korea, Georgia, Belarus and Moldova.Komission edustajan mukaan useat vaihtoehdot olivat esillä, mutta lopullista päätöstä ei ollut vielä tehty.
The Commissioner stated that several options were on the table but that no final decision had yet been taken.Tässä 2010, he olivat esillä David Guetta: n laulu“Pääsin' Over You”, joka oli kansainvälinen hitti, korkeimmillaan kymmenen yhdessätoista maassa ja numero yksi niistä kolme, kuten Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
In 2010, they were featured in David Guetta's song“Gettin' Over You”, which was an international hit, peaking in the top ten in eleven countries and at number one in three of them, including in the United Kingdom.Sen jälkeen syntymän kuutoset,Gosselins olivat esillä NBC tosi-tv Kotiinkuljetus kun heidän kotiinsa Wyomissing, Pennsylvania, kunnostettiin mahtuu suuri perhe.
Following the birth of the sextuplets,the Gosselins were featured in the NBC reality TV show Home Delivery when their home in Wyomissing, Pennsylvania, was renovated to accommodate the large family.Se oli esillä kun menin tapaamaan häntä luennolle.
It was on display when I went to see him lecture.Myöhemmin näyttely oli esillä Gallery UPIDIV: ssa.
This exhibition was presented also in Gallery UPIDIV.Voittaneet piirustukset ovat esillä Brysselissä 9.-26 marraskuuta 2010.
The winning drawings will be exhibited from 9 to 26 November 2010 in Brussels.Konsepti oli esillä museon"Design and The Elastic Mind"-näyttelyn osiossa.
The device was presented as part of the museum's"Design and The Elastic Mind" exhibit.Nykyään alkuperäinen miekka on esillä Stalingradin taistelun museossa Volgogradissa.
The original is displayed at the Battle of Stalingrad Museum in Volgograd.Näyttelyssä on esillä yli viisisataa vanhaa arvoautoa.
Over 350 antique automobiles are on display.
Резултате: 30,
Време: 0.045
Suomalaiset olivat esillä avausotteluissa hienolla tavalla.
Palkitut tuotteet olivat esillä näyttelyssä asti.
Myös Forever -tuotteet olivat esillä tapahtumassani.
Myös terveydenhuollon laatukirjat olivat esillä laajalti.
Huhtikuussa lukiolaisten työt olivat esillä Sani-hotellilla.
Kuvani olivat esillä näyttelynä tammikuussa 1998.
Mikkelin kokouksessa olivat esillä myös kurssiasiat.
Viimeksi lunastukset olivat esillä vuonna 2008.
Arkkitehtuurikohteet olivat esillä rinnan designin kanssa.
Mainokset olivat esillä noin vuorokauden ajan.
Her projects were exhibited internationally, including Venice Biennale.
The 6000 cranes were exhibited beautifully.
Miracles, healings and testimonies were featured prominently.
Completed works were exhibited in C7C Nagoya.
His works were exhibited in various contexts.
The works were exhibited separately on two floors.
They were exhibited at The Barrow Centre, Mt.
The Crabb Sisters were featured soloists.
If you were featured brag about it!
They were exhibited at ‘Terre Verte’ gallery.
Прикажи више
olivat erottamattomiaolivat esittäneet![]()
![]()
Фински-Енглески
![]()
olivat esillä