Sta znaci na Engleskom OLLA ENNENAIKAISTA - prevod na Енглеском

• be premature

Примери коришћења Olla ennenaikaista на Финском и њихови преводи на Енглески

Se voi olla ennenaikaista.
You may be premature.

Mutta ilo tai suru tutkimuksen tuloksesta voi olla ennenaikaista.
But joy or grief over the result of the study may be premature.

Se voi olla ennenaikaista.
That might be premature.

Tappaneen hänet. Luuletko tämän James Cordellin Se voi olla ennenaikaista.
It might be premature… You think this James Cordell killed her.

Saattoi olla ennenaikaista.
That may have been premature.

Olla ennenaikaista. Kiitollisuutesi saattaa.
Your gratitude may be premature.

Tämä saattoi olla ennenaikaista.
This may have been premature.

Voi olla ennenaikaista… Uskotko James Cordellin tappaneen hänet?
It might be premature… You think this James Cordell killed her?

Kiitollisuutesi saattaa olla ennenaikaista.
Your gratitude may be premature.

Niin… Saattaisi olla ennenaikaista ryhtyä niin suureen hankkeeseen.
Yes… it might be premature to embark on such a radical program.

Järjestelmän myönteiset vaikutukset on kuitenkin otettu huomioon vuotta 2010 koskevissa ekstrapoloinneissa, vaikka tämä voikin olla ennenaikaista, koska päästöoikeuksien jako ei ole vielä valmis.
The positive effect will affect the 2010 extrapolations, although this might be premature as the allocation of allowance has not yet been finalised.

Niin… Saattaisi olla ennenaikaista ryhtyä niin suureen hankkeeseen.
Yes… to embark on such a radical program. It might be premature.

Verenpaineen hyökkäykset ja mahdollinen istukan ennenaikainen irtoaminen ovat vaarallisia, ja tämä on erittäin huolestuttava tilanne- synnytys voi olla ennenaikaista.
Jumps of blood pressure and possible premature detachment of the placenta are dangerous, and this is an extremely alarming situation- childbirth can be premature.

Niin… Saattaisi olla ennenaikaista ryhtyä niin suureen hankkeeseen.
It might be premature to embark on such a radical programme. Yes.

Jälkeen yhteisessä julkilausumassa Vivendi ja sähkön jättiläinen Vattenfall ilmoitti odotettua enemmän neljännesvuosittaisia voittoja epäilemme, saattaisiko Ranskan talouden herääminen taantumasta olla ennenaikaista?
Following a joint statement by Vivendi and electricity giant VFM. announcing higher than expected quarterly profits. we wonder if evoking France's economic downturn might be premature?

Saattaisi olla ennenaikaista ryhtyä niin suureen hankkeeseen.
It might be premature for the company to embark on such a radical program.

Saattaisi olla ennenaikaista velvoittaa toimintaansa aloittavat verkot tarjoamaan laajakaistaliittymiä, mutta tämän on oltava pitkän aikavälin tavoitteena.
It may be premature to place a broadband access obligation on developing networks but this has to be the long term goal.

Jos profiilin aika ylittää valmistajan, lopputulos voi olla ennenaikaista flux aktivoiminen eli kulutus, tehokkaasti"kuivaus" Liitä ennen muodostumista solder yhteinen.
If the profile time exceeds the manufacturer's specification, the result may be premature flux activation or consumption, effectively“drying” the paste before formation of the solder joint.

Mutta tuntemuksenne voivat olla ennenaikaisia. Kiitos.
Thank you, but your sentiments may be premature.

Muistotilaisuus saattoi olla ennenaikainen.- Kyllä.
Our memorial service may have been premature. Yes.

Tämän vuoksi olisi ennenaikaista ottaa kyseinen ala tiedonannon piiriin.
It would therefore be premature to integrate this sector in this Communication.

Muistotilaisuus saattoi olla ennenaikainen.- Kyllä.
Yes. Our memorial service may have been premature.

Mutta tuntemuksenne voivat olla ennenaikaisia. Kiitos.
Fs48}Thank you, but your sentiments may be premature.

Se oli ennenaikaista.
That may have been premature.

Lisäksi on ennenaikaista tehdä tänään päätöksiä laajapohjaisista politiikoista.
Moreover, to take decisions today about wider policy would be premature.

Muistotilaisuutemme saattoi olla ennenaikainen.
Our memorial service may have been premature.

En halua vähätellä huoliasi, mutta herra Berensonin tuominen tänne oli ennenaikaista.
I… I don't wanna dismiss your misgivings, but bringing in Mr. Berenson may have been premature.

On ennenaikaista sulkea se.
I think it's premature to close it.

Oli ennenaikaista antaa Palmerille vapaa-aamu.
I was premature in giving Mr. Palmer the morning off.

Jäsenellä ei ole ollut ennenaikaista työtä tai ennenaikaista kalvonmurtumista nykyisen raskauden aikana.
Member has not had any preterm labor or premature rupture of membranes during the current pregnancy.

Како се користи "olla ennenaikaista" у Фински реченици

Mutta intiimissä suhteissa voi olla ennenaikaista siemensyöksyä.

Ilakointi voi kuitenkin olla ennenaikaista kahdestakin syystä.

Nyt riski saada tulehduksia alkoi olla ennenaikaista synnytystä suurempi.

mitä sinun pitäisi olla ennenaikaista siemensyöksyä tulisi olla herrasmies.!

Se saattaa olla ennenaikaista kiinnostunut, mutta he haluavat mennä.

Voi olla ennenaikaista väittää, että Joukkahainen tarjoaa tukea tälle väitteelle.

Käyttöaiheet leikkaukseen voivat olla ennenaikaista työvoimaa, aborttia, patologian nopeaa etenemistä.

Taisi olla ennenaikaista todeta, että kaikki luomansa oli sangen hyvää.

Eli nähdäänkö Macan liikenteessä myös dieselillä, voi olla ennenaikaista sanoa.

Verenpaine sekä verensokerin tason kysymyksiin tilanteet voivat olla ennenaikaista siemensyöksyä.

Како се користи "be premature" у Енглески реченици

The investment cannot be premature before 15 years.

Before then would be premature and risky.

However, there should not be premature death.

But this can often be premature spending.

The fears seemed to be premature back then.

Trying not to be premature about the scan.

Let's not be premature and jinx him.

General conclusions would be premature at this point.

This early labor will mainly be premature labor.

His claim proved to be premature and incorrect.