Примери коришћења Olla mulkku на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuin olla mulkku.
And being dick.Pitääkö aina olla mulkku?
Why you always got to be a dick?Voit olla mulkku minulle, se ei haittaa.
You can be a prick to me, that's fine.Eugene osaa olla mulkku.
Eugene can be a dick.Saatan olla mulkku, mutta sinä et kävele enää ikinä.
I may always be an a-hole, but you will never walk again.En halua olla mulkku.
I don't want to be a dick.Hänen tärkein tekemisensä on olla mulkku.
The only important thing he has to do Parempi olla mulkku.
Safer to be a dick.There's a difference between En halua olla mulkku.
I'm not trying to be a dick.Osaa olla mulkku, mutta luulen, että asia on hallinnassa. Misha.
He can be a dick, but I have got that under control, I think. Um, you know, Misha.Hän osaa olla mulkku.
He can just be such a dick.Hän voi olla mulkku, mutta hän vaaransi henkensä puolestani.
He might be a dick, but he risked his life for mine.Ei tarvitse olla mulkku.
I don't need to be a dick.En tahdo olla mulkku, mutta olen kongressin jäsen.
I don't want to be a prick, but I'm Ei tarvitse olla mulkku.
You don't have to be a dick.En yritä olla mulkku, mutta kaikkien on mentävä pois.
I'm not trying to be a dick, but I need everybody outside the gate.En yrittänyt olla mulkku.
I wasn't tryin' to be a dick.Hasan voi olla mulkku, mutta ei huolimaton.
Hasan may be a prick, but he's not sloppy.Ei hän osaa olla mulkku.
He doesn't even know how to be a dick.Täytyykö olla mulkku ollakseen hyvä lääkäri?
You gotta be a jerk to Nyt ei ole hyvä hetki olla mulkku.
Now Osaat myös olla mulkku toisinaan!
You can be a dick sometimes!Idiootit reputtivat hänet, joten hän voi olla mulkku kaksi vuotta putkeen.
Idiot flunks his senior year so he can be a dick two years in En haluaisi olla mulkku, mutta vedän sinua nopeammin.
I don't want to be a dick, but I can outdraw you anywhere.Tarkoittaako se, että sisäinen kyky olla mulkku johtaa menestykseen?
Does that mean you have En haluaisi olla mulkku, mutta ei fyffeä, ei drinksuja.
I don't mean to be a dick here, right? But you got no cash-o, you get no drink-os.En halua olla mulkku.
But I don't wanna be a dick.Kuule, en halua olla mulkku, mutta sammuta kamera?
Look, I don't wanna be a dick, but turn off your camera?Miltä tuntuu olla mulkku, Mulkku? .
How does it feel to be a dick, 
