Sta znaci na Engleskom OLLA TEHOKKAAMPAA - prevod na Енглеском

• be more efficient
• be more effective

Примери коришћења Olla tehokkaampaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Kaksi hyökkäystä kerralla voisi olla tehokkaampaa.
One-two punch… it might be more effective.

Voisi olla tehokkaampaa käydä Sir Stuartin itsensä kimppuun.
It might be more effective if we went after Sir Stuart himself.

He eivät voi vedättää minua. Se voisi olla tehokkaampaa.
I speak their language, so they can't mess with me and it could be more efficient.

Voisi olla tehokkaampaa käydä Sir Stuartin itsensä kimppuun.
If we went after sir Stuart himself. It might be more effective.

Prototyyppejä tai pienten sarjojenWire wraptaitorni hallituksenvoi olla tehokkaampaa.
For prototypes, or small production runs, wire wraporturret boardcan be more efficient.

Se voisi olla tehokkaampaa, jos Rojakilla olisi aikaa miettiä asiaa.
I think it might be more effective if Rojak had a few minutes to think about it.

Itse asiassa, palkkio Testosteroni tabletit voisi olla tehokkaampaa kuin hormonisubstituutioksi.
In fact, the premium Testosterone tablets could be more efficient than hormone substitution.

Hankkeiden sisäinen ja niiden välinen verkottuminen ja tietojenvaihto olisi voinut olla tehokkaampaa.
Networking and information exchange within and between projects could have been more effective.

Olen alkanut ajatella, että voisi olla tehokkaampaa käydä itse sir Stuartin kimppuun.
I have begun to believe that it might be more effective if we went after Sir Stuart himself.

Jos kyseessä on joko muste tai lyijykynä, se on huono uutinen. infrapunakuvaus voi olla tehokkaampaa.
If it's either ink or pencil, that's the bad news. infrared photography may be more efficacious.

Itse asiassa, palkkio Testosteroni tuotteet voisi olla tehokkaampaa verrattuna hormonisubstituutioksi.
Actually, the premium Testosterone products could be more efficient compared to hormone substitution.

Se voi olla tehokkaampaa syödä pala juustoa tai joitakin jogurtti tai pähkinää kuin syödä leipää tai crackers tai muuta pikkupurtavaa elintarvikkeita.
It can be more effective to eat one piece of cheese or some yoghurt or nuts than to eat bread or crackers or other snack foods.

Jäsenvaltioihin kohdistuu usein samantyyppisiä uhkia, minkä vuoksi voi olla tehokkaampaa toimia EU: n tasolla.
The type of threats Member States face are often similar, so it can be effective to take action at the EU level.

Joissakin tapauksissa voisi esimerkiksi olla tehokkaampaa investoida EU-maiden sähköverkkojen yhdistämiseen kuin rakentaa uusia voimaloita.
For example, in some cases it might be more efficient to invest in improving electricity grid connections between EU countries than to build new power stations.

On viitteitä siitä, että Kreatiini"lastaus," käyttää 20 grammaa päivittäin 5 päivää, voi olla tehokkaampaa kuin jatkuva käyttö.
There is some proof that creatine"packing," using 20 grams daily for 5 days, could be more efficient than continual use.

On kuitenkin uutta tutkimusta, joka ehdottaa, että akupunktio voi olla tehokkaampaa kuin masennuslääkkeisiin auttaa helpottamiseksi joitakin näistä sivuvaikutuksia.
However there is new research that suggests that acupuncture may be more effective than antidepressants at helping to ease some of these side effects.

Minusta ilmastonmuutosta koskevat sopeutumistoimet ovat tarpeen, ja ne auttavat meitä parantamaan nykyisiä hätävalmiusjärjestelmiä. Tämä hallinnointi voisi olla tehokkaampaa yhdistämällä satelliitti- ja maahavainnot.
I believe that adaptation to climate change is necessary and will allow us to improve current emergency management systems, management that could be more efficient by combining satellite and ground-based observations.

Haitilaisille suunnattu apu olisi voinut olla tehokkaampaa, jos humanitaarisen avun antajat olisivat voineet turvautua parempiin keinoihin koordinoida työtään.
Aid for the Haitians could have been more effective if the donors of humanitarian aid had been able to use better means of coordinating their work.

EU toimii täysin toissijaisuusperiaatteen mukaisesti kansainvälisten kulttuurisuhteiden edistämiseksi silloin, kun toiminta EU: n tasolla voi olla tehokkaampaa kuin toiminta kansallisella, alueellisella tai paikallisella tasolla.
In full respect for the principle of subsidiarity, the EU acts to promote international cultural relations when it can be more effective than action taken at national, regional or local level.

Elvytystoimien koordinoinnin pitäisi olla tehokkaampaa. Koordinoinnin parantaminen ei ole ainoastaan kansallisten hallitusten tehtävä, vaan myös Brysselin tehtävä.
Coordination of recovery efforts should be more efficient, and enhanced coordination is not only the responsibility of the governments but also the responsibility of Brussels.

Sitä kautta kryogeenisten Nestemäinen hiilidioksidi tuottavat kuivajäässä lohko olla tehokkaampaa kuin KBS-01, sopivin pieni määrä kuivajäässä tuotannosta.
It through cryogenic liquid carbon dioxide to produce dry ice block, be more efficient than KBS-01, most suitable for a small amount of dry ice production.

Ongelmien tunnistaminen ja niiden hoitaminen voi olla tehokkaampaa, kun se tapahtuu paikallis- ja aluetasolla, kun otetaan huomioon esimerkkinä mainittujen taloudellisesti kytköksissä olevien alueiden rajatylittävä luonne.
At local and regional levels, identification as well as management of problems can be more effective, taking into consideration the transboundary nature of the economically connected regions mentioned as an example.

Turvautuminen perinteiselle sääntelylle vaihtoehtoisiin menetelmiin(kuten itsesääntelyyn, eurooppalaiseen standardointiin myötäsääntelyn tukena, vapaaehtoisiin sopimuksiin tai sääntelykehyksiin) saattaa myös tietyissä tapauksissa olla tehokkaampaa oikean tasapainon saavuttamiseksi tavoitteiden ja teollisuuden kilpailuintressien välillä.
The use of alternative methods of regulation(for example, self regulation, the use of European standardisation, particularly in combination with co-regulation, voluntary agreements and framework regulations) may, in certain cases, be a more effective way of achieving an appropriate balance between the objectives pursued and the interests of industrial competitiveness.

Mitä tulee yhtäläisiin mahdollisuuksiin työmarkkinoilla, voisi olla tehokkaampaa kohdentaa joitakin varoja uudelleen runsaasta kokoaikahoidon tuesta työn ja lastenhoidon yhdistämiseen ja lastenhoitopalvelujen kehittämiseen, kuten jotkin jäsenvaltiot ehdottavat.
In terms of equal opportunities on the labour market it might be more efficient to reallocate some resources from generous full time leave allowance to the combining care and work and developing child care services, as some Member States suggest.

Jos lisenssinantajan nykyinen tuotantokapasiteetti on kysyntää pienempi, voi olla tehokkaampaa lisensoida tekniikka toiselle firmalle kuin lisätä omaa tuotantokapasiteettiaan.
If the licensor's current production capacity is below demand, it may be more efficient for him to license his technology to another firm instead of creating himself extra-production capacity.

Tarkastelun voi tehdä koulutuskomitea, tai voisi olla tehokkaampaa käyttää siihen toista ryhmää, joka olisi etäämpänä säännönmukaisesta EU-työstä ja jolla olisi riittävästi aikaa ja etäisyyttä käsitellä esille nousseita kysymyksiä.
This examination might be done through the Education Committee; or it might be more efficient to use another group, less concerned with the regular work of the EU, and thus more able to bring the necessary time and perspective to the issues raised.

Kyseisten yrityksien nimien julkaiseminen olisi tehokkaampaa kuin niiden sakottaminen.
Publishing the names of the firms concerned would be more effective than any fine.

Se on tehokkaampaa kuin jos me yrittäisimme.
It will be more effective than if we try.

Puolustus on tehokkaampaa, jos minä hoidan sitä.
Defenses will be more efficient if I retain control of them.

Korkealaatuisia puulaatikot vaikutus tuotteita on tehokkaampaa kuin muut materiaalit.
The effect of high-grade wooden boxes on packaging products will be more effective than other materials.

Како се користи "olla tehokkaampaa" у Фински реченици

Harjoittelun tulee olla tehokkaampaa entistä aikaisemmin.

Ekoeläminenkin voisi olla tehokkaampaa tiiviissä kaupunkiympäristössä.

Se voi olla tehokkaampaa kuin naiivi rakentavuus.

Keskittyminen voi olla tehokkaampaa töissä kuin kotona.

Olisiko valvonnan pitänyt olla tehokkaampaa tärkeämmissä asioissa?

Asetyylityrosiini voi olla tehokkaampaa kuin tavallinen tyrosiini.

Kysyminen laiskottelijalta voi olla tehokkaampaa kuin suuttuminen.

Joskus kuunteleminen voi olla tehokkaampaa kuin neuvominen.

Kaiken pitäisi aina olla tehokkaampaa ja tuottavampaa.

Hiljaisuus voi olla tehokkaampaa kuin kalliit erikoistehosteet.

Како се користи "be more effective, be more efficient" у Енглески реченици

You'll be more effective with this intro!

Other components could be more efficient too.

This should obviously be more efficient too.

Banks must be more effective than ever.

Big can be more efficient and cheaper.

Could be more efficient with the tines.

You’ll be more efficient and more productive.

While ambiguity could be more effective educators.

You will be more efficient and productive.

May be more effective than the Intal.