Sta znaci na Engleskom OLLA TOTUUS - prevod na Енглеском

• be the truth
• be true

Примери коришћења Olla totuus на Финском и њихови преводи на Енглески

Minä olla totuus.
Me am truth.

Niin, mutta sen ei tarvitse olla totuus.
Yes, but Itdoesn't have to bethetruth.

Se voi olla totuus.
Could be the truth.

No, ehkä… Jos niin sanot, silloin sen täytyy olla totuus.
Oh, well, if you say so, then it must be true.

Se saattaa olla totuus.
It might be the truth.

Se voi olla totuus tai yhtä hyvin ei!
What may be the truth. And what very well may not!

Mikä mahtaa olla totuus.
I wonder what the truth is.

Se voi olla totuus, jota et ole valmis kuolemaan.
Though it may be a truth you're not ready to hear.

Mutta se voisi olla totuus.
But that can be the truth.

Se saattaa olla totuus, mutta en ikinä myönnä sitä.
That may be the truth, but they're never gonna hear it from me.

Mutta sen ei tarvitse olla totuus.
It doesn't have to be the truth.

Se ei voi olla totuus harjoittamassa.
It cannot be truth practicing.

Uutisten pitäisi olla totuus.
The news should be the truth.

Jokin asia voi olla totuus ja valhe- yhtä aikaa.
At the same time. Something can be the truth and a lie.

Jos niin sanot, silloin- No, ehkä… sen täytyy olla totuus.
If you say so, then it must be true. Oh, well.

Se voi olla totuus.
Could be a trap.- Could be the truth.

Jos oikeudenmukaisuus vaatii se kerrotaan valamiehille- vain siksi että se voi olla totuus.
Just in case it might be the truth. If justice demands it.

Se saattaa olla totuus, mutta en ikinä myönnä sitä.
But they're never gonna hear it from me. That may be the truth.

Tuon ei ole pakko olla totuus.
That doesn't have to be true.

Jos eliminoidaan kaikki muut vaihtoehdot,- jäljelle jäävän pitää olla totuus.
If you eliminate all other possibilities, whatever remains must be the truth.

Mutta sen ei tarvitse olla totuus, jonka viemme kotiin. Se on totta.
That's the truth. But that doesn't have to be the truth we take home.

Näytän vain, minkä kokemus osoittaa minulle, täytyy olla totuus.
All I'm doing is pointing out what experience indicates must be the truth.

Amerik… Amerik… Amerik… Minä olla totuus… Minä olla oikeus… Minä olla Amerikka… Amerik… Amerik…-Lisää!
Me am truth… Americ… Americ…- More! Me am justice… Me am America!

Ehkä monia muita asioita ei voi ottaa huomioon- ja joku niistä voi olla totuus.
You might have to ignore a lot of otherthings to do it… and one ofthem… might be the truth.

Kun kaikki muut vaihtoehdot eivät sovi, mitä tahansa jää jäljelle, olkoonkin kuinka epätodennäköistä, täytyy olla totuus.
When all other contingencies fail, whatever remains, however improbable, must be the truth.

Mutta, se on jotain jos todella, jos meditoit ja meditaation tarkoitus on löytää totuus, ja olla totuus, niin tämä asia pitää selvittää.
But, this is something if really, if you are meditating and the purpose of meditation is to discover truth, and to be truth, then this thing must be cleared up.

Kun on eliminoinut mahdottoman,- jäljellejäävän, miten epätodennäköistä tahansa, täytyy olla totuus.
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.

On olemassa useita versioita, joista jokainen vaatii oikeutta olla totuus.
There are several versions, each of which claims the right to be the truth.

Kun olet eliminoinnut mahdottoman, se mikä jää jäljelle, vaikkakin epätodennäköistä täytyy olla totuus.
When you have eliminated the impossible, whatevery remains, however improbably must be the truth.

Jos oikeudenmukaisuus vaatii se kerrotaan valamiehille- vain siksi että se voi olla totuus.
And if justice demands it, we're gonna let the jury hear it too… just in case it might be the truth.

Како се користи "olla totuus" у Фински реченици

Mikä mahtaa olla totuus Suomen tilanteesta?

Mikä mahtaa olla totuus tämän suhteen?

Mikä mahtaa olla totuus päivärahan maksamisesta?

Mikä mahtaa olla totuus kieliversion kanssa.

Malli asiantiloista voi olla totuus niistä.

Mutta mikä mahtaa olla totuus Marysta?

Mikä mahtaakaan olla totuus tämän sanan historiasta?

Uskomuksen ei silti tarvitse olla totuus meistä.

Mutta mikä mahtaa olla totuus tällä hetkellä?

Mikä mahtaa olla totuus hänen suhteestaan lapsiinsa?

Како се користи "be true, be the truth" у Енглески реченици

There must be true repentance before there can be true restoration.

But that would not be the truth of it.

And that would be the truth also.

It may be true today, but will it be true tomorrow?

We need to be the truth of our authentic self.

To be the truth and give God’s grace to you.

Be true to your values, be true to your brand.

Austin’s primary interest appears to be the truth of statings.

By then it wouldn’t really be the truth at all.

Be true to them as you will be true to yourself.