Sta znaci na Engleskom OLLA VÄÄRINKÄSITYS - prevod na Енглеском

• be a misunderstanding
• be a mistake
• have been a miscommunication

Примери коришћења Olla väärinkäsitys на Финском и њихови преводи на Енглески

Täytyy olla väärinkäsitys.
Must be a mistake.

En ymmärrä. Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
I don't understand, it's a mistake.

Täytyy olla väärinkäsitys.
There must be some mistake.

Siitä tulee mahta… Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
Uh, there-there must be a misunderstanding here.

Se voi olla väärinkäsitys.
Might all just be a mistake.

Herra, tämä täytyy olla väärinkäsitys.
Sir, there has been a mistake.

Sen täytyy olla väärinkäsitys. Mitkä maalaukset?
What paintings?-No, it's just a misunderstanding.

Toveri, tämän täytyy olla väärinkäsitys.
Comrade, this must be a mistake.

Sen täytyy olla väärinkäsitys, joten tulin tänne.
So I came here. Surely that's a misunderstanding.

Mene autoon. Tässä taitaa olla väärinkäsitys.
Get in the car. Look, I think, there might be a misunderstanding.

Sen täytyy olla väärinkäsitys, erehdys.
It must be a misunderstanding, a mistake.

Kyseessä täytyy olla väärinkäsitys.
There must be some misunderstanding.

Sen täytyy olla väärinkäsitys. Tavoittelit minua.
It's a misunderstanding. You were looking for me.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
It must be a mistake.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys. Vaimollani on käsiraudat.
There must be an error, my wife is handcuffed.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
This must be a mistake.

Tässä täytyy olla väärinkäsitys Voitko tarkistaa uudestaan?
What the… This must be a misunderstanding.- Could you check the book again,?

Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
There must be a mistake.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys. Emme tunne ketään Sarah Deakinsia.
There has been a mistake, We don't know any one named Sarah Deakins.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
This is a misunderstanding.

Sen täytyy olla väärinkäsitys.
Must be a misunderstanding.

Tässä täytyy olla väärinkäsitys.
There must be a misunderstanding.

Tämä voi olla väärinkäsitys.
It could be a misunderstanding.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
There must be a misunderstanding.

Sen täytyy olla väärinkäsitys.
It must be a misunderstanding.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
There must be some mistake, cabron.

Sen täytyy olla väärinkäsitys.
That must be a misunderstanding.

Tämän täytyy olla väärinkäsitys.
There must have been a misunderstanding.

Sen täytyy olla väärinkäsitys.
There must be a misunderstanding.

Oh, täytyy olla väärinkäsitys, eikö?
Uh, must be some mistake, non?

Како се користи "olla väärinkäsitys" у Фински реченици

Tämän täytyy nyt olla väärinkäsitys :DPoistaVastaaTaru4.

Kyseessä voi olla väärinkäsitys tai oma huolimattomuus.

Mutta huomaamme, että saattaa olla väärinkäsitys hieman.

Pitkällä saattaa olla väärinkäsitys oikean ravitsemuksen periaatteista ja laeista.

Ajattelin että oli pakko olla väärinkäsitys kyseessä mutta ei ollut.

Kyseessä voi olla väärinkäsitys ja ongelma, johon löytyy helposti vastaus.

Perinteistä en ole aikoihin pelannut, joten voi olla väärinkäsitys parista asiasta.

Todistajaa kuullaan tulkin välityksellä, joten kyseessä voi olla väärinkäsitys tai käännösvirhe.

Kyseessä voi myös olla väärinkäsitys tai esimerkiksi lapsen kokema pettymys harjoituksissa.

Esimiehillä voi olla väärinkäsitys siitä, että työn tekeminen sinänsä on sama kuin tulos.

Како се користи "be a misunderstanding, be a mistake" у Енглески реченици

There has to be a misunderstanding somewhere, this doesn’t make sense.

There seems to be a misunderstanding with the original question.

Also, the 70-incident figure may be a misunderstanding or misquote.

There may be a misunderstanding and an easy explanation.

I'm afraid there might be a mistake in #2.

Ah… I fear there may be a misunderstanding here.

There might be a misunderstanding because of my 'free' translation.

This policy outcome would be a misunderstanding of Congressional intent.

The whole incident could just be a misunderstanding of foreclosure law.

That's might be a mistake in the long run.