Sta znaci na Engleskom OMA VÄKI - prevod na Енглеском

• own people
• own staff

Примери коришћења Oma väki на Финском и њихови преводи на Енглески

Oma väki siis kiusasi häntä?
Her own people were hassling her?

Ei. Koti on siellä, missä oma väki on.
Nah. Home is where your people at.

Oma väki yritti tappaa hänet.
His own people want to kill him.

Williamsin oma väki teki hänelle sen.
It was Williams' own people who did that to him.

Oma väki haluaa tappaa hänet.
His own people want to kill him.

Pelkää, että oma väki lähtee hänen peräänsä.
He's scared of his own people coming after him.

Oma väki sai hänet ennen meitä.
His people got to him before we could.

Ja kuten hänetkin, oma väki ajoi pois.
And like him, you were cast aside by your own people.

Lowryn oma väki antoi sen sinulle.
Lowry's own people just gave it to you.

Potilaan oman tahdon todistivat tri Housen oma väki-tohtori Foreman.
Order was witnessed… by Dr. House's own staff, a-a-a Dr. Foreman.

Kiitos.-Oma väki sai hänet ennen meitä.
His people got to him before we could. Thank you.

Hän on triljoonan valovuoden päässä kotoa, ja oma väki yrittää tappaa.
He's a trillion light years away from home… and his own people are trying to kill him.

Kiitos.-Oma väki sai hänet ennen meitä.
Thank you. His people got to him before we could.

Potilaan oman tahdon todistivat tri Housen oma väki-tohtori Foreman.
The D.N.R. order was witnessed… by Dr. House's own staff, a-- a-- a Dr. Foreman.

Locksleyn oma väki saa tuoda hänen.
I want Locksley's own people fighting to bring his head in.

Hän tietää, ettei sinulla ole isää, ja kuten hänetkin, oma väki ajoi pois.
He knows that you have no father. And like him, you were cast aside by your own people.

Jos se ei onnistu, oma väki pitää puolia. Nulikka!
If you can't end it, your people will always have your back. Punk!

Oma väkikin hylkäsi hänet. Kun hänen häijyt aikeensa selvisivät.
But when her evil intentions became clear… even her own people deserted her.

Käytetään hyväksi heidän pelkoaan siitä, että oma väki tappaa uskottomuuden takia.
You work on their fear that any hint of disloyalty will get them killed by their own people.

Oma väkikin hylkäsi hänet. Kun hänen häijyt aikeensa selvisivät.
Even her own people deserted her. But when her evil intentions became clear.

Ranskan vasemmisto, jälleen uskollisena sotaa edeltävän-puolueenperinteille, on keksinyt"oma väki ensin"-periaatteen, jota se aiemmin kammoksui, ja tuomitsee direktiivin alkuperämaaperiaatteen.
The French Left, again faithful to the traditions of the pre-war, has rediscovered the‘own people first' principle, which it formerly abominated, and rejects the directive's country of origin principle.

Mistä? Siitäkö, että oma väki ei luota meihin vai siitä, ettemme me luota toisiimme?
Talk about what… the fact that our own people tortured us because they don't trust us or that we don't trust each other?

Jopa hänen oma väkensä vihaa häntä.
Even his own people hate him.

Selvä. Kiitos. Hänen oma väkensä ampui häntä päähän järvellä.
Looks like his own people Thanks. Okay. shot him in the head down by the lake.

Kiitos. Selvä. Hänen oma väkensä ampui häntä päähän järvellä.
Shot him in the head down by the lake. Thanks. Okay. Looks like his own people.

Hänen oma väkensä ampui häntä.
His own people shot him.

Eivät enää. Phumlanilla on nyt oma väkensä.
Phumlani has his own people now. Not anymore.

Eivät enää. Phumlanilla on nyt oma väkensä.
Not anymore. Phumlani has his own people now.

Hän murhasi omaa väkeään murtaakseen heidän tahtonsa.
She murdered her own people to break their will.

Hän vangitsi oman väkensä tänne.
She's just trapping her own people on board.

Како се користи "oma väki" у Фински реченици

Sitä suunniteltaessa kulttuuritoimiston oma väki sivuutettiin.

Oma väki kylpi lähes jokaisena viikonpäivänä.

Talon oma väki kulkee kodinhoitohuoneen kautta.

Oma väki odottaa innokkaasti uutta järjestelmää.

Oma väki huolehti maahan tulleiden kotouttamisesta.

Lisäksi LTKY:n oma väki kirjoittaa sivustolle.

Oma väki kaipaa käytännön ohjeistusta tietoturva-asioissa.

Talon oma väki osallistuu myös huutokauppaan.

Näki miten oma väki pelkäsi tätä kaksintaistelijaa.

Alueen oma väki näytti luottavan perintesiin keinoihin.

Како се користи "own people, own staff" у Енглески реченици

His own people turned against him.

their own people behind the barriers.

Your own staff know your systems.

His own people had rejected him.

He's the commissioner of his own staff mini-leagues.

Yep, your own staff is stealing you blind!

Hence, their own people have suffered horribly.

they put their own people first.

abuses its own people like this?

But Christ’s own people rejected Him anyway.