Sta znaci na Engleskom ON EPÄKÄYTÄNNÖLLISTÄ - prevod na Енглеском

• is impractical
• is not practical

Примери коришћења On epäkäytännöllistä на Финском и њихови преводи на Енглески

Se on epäkäytännöllistä.
It's impractical.

Enemmän-viime pieniä kokoja on epäkäytännöllistä merkitä.
More-recent small sizes are impractical to mark.

Sitä käytetään yhä syrjäisissä paikoissa, missä keinopainovoima on epäkäytännöllistä.
It is still given to workers in remote places… where artificial gravity isn't practical.

Olen. Se on epäkäytännöllistä.
Yeah. It's impractical.

Monissa tapauksissa näytönsäästäjän käyttö on epäkäytännöllistä.
In many cases, the use of a screensaver is impractical.

Mielestämme tämä on epäkäytännöllistä ja saavuttamattomissa.
In our view, this is impractical and unobtainable.

Muuten riskinä on, että pakotamme kalastajat kauemmas merelle Pohjois-Atlantilla, mikä on epäkäytännöllistä ja erittäin turvatonta.
Otherwise, we risk forcing the fishermen further out to sea in the North Atlantic, which is not practical and is very unsafe.

Tässä ajassa on epäkäytännöllistä rekisteröidä avioliittoja luovia ja liian emotionaalinen ihmisiä.
In this period of time is impractical to register marriages creative and too emotional people.

Nykyaikaisessa koteihin sisäänkäynnin ullakolleharvoin käytetty ullakko ovi- se on epäkäytännöllistä kannalta tehokkaaseen tilankäyttöön.
In modern homes as the entrance to the atticseldom used attic door- it is impractical in terms of efficient use of space.

Joskus, kun leikkaus on epäkäytännöllistä, kemoterapian ja sädehoidon käytetään ainoastaan hoitoon kasvaimia.
Sometimes, when surgery is impractical, chemotherapy and radiation are used solely to treat tumors.

Vaikka sulaa alumiinisuolaa voitaisiin käyttää vesiliuoksen sijaan, alumiinioksidin sulamispiste on 2 072 °C, joten elektrolyysin käyttö on epäkäytännöllistä.
Although a molten aluminium salt could be used instead, aluminium oxide has a melting point of 2072 °C so electrolysing it is impractical.

Lääkkeen annoksen lisääminen on epäkäytännöllistä, koska se ei lisää vaikutusta verenpaineen laskuun.
Increasing the dose of the drug is impractical because it will not enhance the effect on lowering blood pressure.

Mitä meidän pitäisi ajatella esimerkiksi tarkistuksen 63 perusteluista, joissa todetaan, että"kunkin perusteen painottaminen on epäkäytännöllistä ja liian matemaattista.
What should we make, for example, of the justification to Amendment No 63: I quote:'Giving a weighting to each criterion is unrealistic and too mathematical an approach.

Ohuempi kerros 1, 5 mm- on epäkäytännöllistä, niin pinta on helposti muotoaan ja paksumpi- epätaloudellista.
Thinner layer of 1.5 mm- is impractical, such a surface is easily deformed and thicker- uneconomical.

Kun teollisuuden toimintaympäristö muuttuu nopeasti ja edellyttää nopeaa sopeutumista, yksimielisyyttä edellyttävä päätöksenteko, josta esimerkkinä voidaan mainita BusinessEurope, on epäkäytännöllistä.
In a rapidly changing industrial landscape, in which swift adaptation is required, decision-making bases that depend on reaching unanimity, as is the case for BUSINESSEUROPE, are impractical.

Ainoa asia on epäkäytännöllistä tehdä paikan päällä jäillä kuin kivijalka itse- ihanteellinen tukikohta rakennukseen.
The only thing it is impractical to do on the ground rocks as stone foundation itself- an ideal base for the building.

Kuten kilpailukykyneuvoston maaliskuussa 2009 hyväksymässä avainasiakirjassa korostetaan, tämä voidaan kokonaisuudessaan saavuttaa vain langattomilla teknologioilla, esimerkiksi maaseudulla, jossa lankaverkon rakentaminen on epäkäytännöllistä.
As stressed in the Competitiveness Council Key Issues Paper of March 2009, this can only be completely achieved by using wireless technologies, for example in rural areas where wired infrastructure is impractical.

Jos kuitenkin kyseisen asiakirjan käyttö on epäkäytännöllistä, sanomat voidaan poikkeuksellisesti vaihtaa kokonaan tai osittain muilla tavoilla.
However, where the use of that document is impractical, the exchange of messages may be, exceptionally, carried out in whole or in part by other means.

Haluan kuitenkin tehdä selväksi, ettemme saa käyttää joidenkin maiden epäonnistumista ympäristölainsäädännön noudattamisessa perusteena tavoitteidemme laskemiselle tai tukena väitteelle, että liika lainsäädäntö on epäkäytännöllistä.
I want to make it clear, though, that I do not believe that we should be using the failure of some Member States to achieve compliance with environmental legislation to justify weakening our ambitions or claiming that too much legislation is impractical.

Lisäkorotus on epäkäytännöllistä, koska se ei aiheuta verenpainetta alentavien vaikutusten lisääntymistä tässä tapauksessa suositellaan käytettäväksi diureettien, kuten hydroklooritiatsidin, lisäkäyttöä.
A further increase is impractical because it does not cause an increase in antihypertensive effects in this case, the additional use of diuretics, such as hydrochlorothiazide, is recommended.

Monen pin aineosa juottamalla rauta ja juottaa poistotyökalut poistaminen on epäkäytännöllistä, kuten juote komponentti ja tyynyt välillä säilytetään, toisin kuin juote, joka voidaan poistaa reikä.
Removal of multi-pin components with a soldering iron and solder removal tools is impractical, as the solder between the component and the pads remains in place, unlike solder which can be removed from a hole.

Ehkä se on epäkäytännöllistä, noissa toimielimissä on todella vähän ihmisiä, jotka ovat tekemisissä ennakkovalvonnan kanssa, mutta on väärä periaate, että se, joka antaa luvan etukäteen, myös valvoo itseään jälkikäteen.
This may not be practical- it is indeed the case that only a few people deal with financial control in those institutions, but the principle that the person who gives ex ante approval also self-assesses after the event is wrong.

Saksan tai Irlannin lainsäätäjillä ei näytä olevan tässä minkäänlaista tehtävää, mutta se ei auta EU: n kansalaista, jolle on epäkäytännöllistä, hankalaa ja kallista saattaa asiansa Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäätäjän käsiteltäväksi, vaikka hän olisikin siihen halukas.
The German or Irish regulators appear to play no role, but that does not help the EU citizen, for whom it is impractical, inconvenient and costly to pursue concerns with the British regulator, even supposing he were interested.

Lisäksi artiklassa säädetään, että jos laiton siirto on pikemminkin vastaanottajan kuin ilmoituksen tekijän vastuulla, vastaanottavan toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että vastaanottaja huolehtii kyseisestä jätteestä tai hyödyntää sen tai jos tämä on epäkäytännöllistä, toimivaltainen viranomainen tekee tämän itse 30 päivän kuluessa.
It is further established that if a case of illegal shipment is not the responsibility of the notifier but rather of the consignee, then the competent authority of destination is to ensure that the waste in question is disposed of or recovered by the consignee or, if that is impracticable, by the competent authority itself, and that this also is done within 30 days.

Varsinkin Belfastin nykyiset investointiohjelmat, jotka ovat elintärkeitä satama-alueen tulevaisuudelle ja joita parhaillaan otetaan käyttöön, kärsisivät jatkuvasta kilpailuttamisesta, mikä on epäkäytännöllistä pitkäaikaisen infrastruktuurin turvaamisen kannalta.
In particular, Belfast's on-going investment programmes, crucial to the docks' future and currently being rolled out, would be adversely affected because of the need to constantly re-tender, which is not practical in securing long term infrastructure.

Univormu on epäkäytännöllinen.
The uniform is impractical.

Yrittää vaihdella LED kirkkautta muuttamalla ulkoinen jännite on epäkäytännöllinen.
Attempting to vary the brightness of the LEDs by changing the external voltage is impractical.

Menetelmät ovat epäkäytännöllisiä- eikä niitä voi toteuttaa säännöllisesti.
Her methods are impractical, impossible to implement with regularity.

Urakoitsijan mukaan se on epäkäytännöllinen.
The contractor says it's impractical.

Kiintiörangaistukset ovat epäkäytännöllisiä ja epäreiluja, niillä rangaistaan kalastajia jäsenvaltioiden rikkomuksista.
Quota penalties are impractical as well as unjust, punishing fishermen for their Member State's wrongdoing.

Како се користи "on epäkäytännöllistä" у Фински реченици

On epäkäytännöllistä ostaa metallia, vain 1-2 kertaa.

Siksi tinktuura on epäkäytännöllistä valmistaa suuria määriä.

On epäkäytännöllistä lukea samaa kirjaa samaan aikaan.

Ajoittain imurin käyttäminen on epäkäytännöllistä tai jopa mahdotonta.

Uskaltaisin ehdottaa, että tämä kaikki on epäkäytännöllistä kotiviljelijälle.

On epäkäytännöllistä käyttää edellä mainittua brändiä yksityisellä sektorilla.

Metsäsertifiointijärjestelmien moninaisuus on epäkäytännöllistä meille ja hämmentävää asiakkaillemme.

Mikä pihassa on epäkäytännöllistä ja haittaa arjen sujumista?

Usein laajojen alueiden aitaaminen on epäkäytännöllistä sekä epämoraalista.

Koodi- ja pinosegmenteille on epäkäytännöllistä käyttää dokumentoimattomia tekniikoita.

Како се користи "is impractical, is not practical" у Енглески реченици

But this is impractical for registered accounts.

That is not practical and it's expensive.

Thursday night is Impractical Jokers Happy Hour.

This is not practical for the cat.

Frequent chemical testing is impractical and expensive.

This is not practical for several reasons.

The typical function/feature demo is impractical today.

However, carbon-11 is impractical for widespread clinical use.

Colouring raw eggs is not practical either.

This is impractical so involute cutters are used.