Sta znaci na Engleskom ON HIRVITTÄVÄN - prevod na Енглеском

• is terribly
• is awfully

Примери коришћења On hirvittävän на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän on hirvittävän laiha.
He's so thin.

Mitä kauhistuttavin ihmiscocktail, Milkin sisarukset. joka on hirvittävän tylsä muttei ikinä hiljaa.
The Milk sisters. The most horrible human cocktail of being terribly dull and yet, they never shut up.

Se on hirvittävän kuumaa.
That stuff is broiling hot.

Olen komission jäsenen Rehnin kanssa samaa mieltä siitä, että on hirvittävän tärkeää, että Turkki etenee kohti demokratiaa.
I agree with Commissioner Rehn that it is terribly important that Turkey move towards democracy.

Tämä on hirvittävän huono juttu.
This is extremely bad.

Tämä on peli, joka on sanottava, on varsin huolimatta on hirvittävän toistuvia, ja se on kamala hallinta.
This is a game which I must say is quite despite the fact that it is horribly repetitive and it is horrible control.

Se on hirvittävän vaarallinen.
It's extremely dangerous.

Ja tätä prinssi Charles ajaa, koska siellä on hyvin vähän rikoksia, ja ihmiset tulevat niin hyvin toimeen ja heidän kulutustasonsa on hirvittävän alhainen, eivätkä he aiheuta paljoa kasvihuonekaasupäästöjä, koska ovat kai niin hemmetin köyhiä. Mutta se on näkemisen arvoinen.
This is what Prince Charles advocates because, you see, there is very little crime there and the folk get on so well, apparently, and their consumption level is awfully low and they donít give off much greenhouse gases because I guess theyíre so darn poor.

Se on hirvittävän hämmentävää.
It's all terribly confusing.

Olen viime päivät käynyt läpi valokuvia joita ei näytetä valtavirran uutisissa, jossa näytetään kuvia siistitystä sodasta, älypommeista ja sotilaista jotka jakavat lapsille suklaata, ja noinhan Amerikan ja Britannian joukot tekevät Afganistanissa ja Irakissa, ja se on hirvittävän inhoittavaa, uskomattoman inhoittavaa, mutta samaan aikaan, sitä odotinkin.
I spent the last few days going over a lot of the photographs you don't get on the mainstream news, where they show you the sanitized war, smart bombs and soldiers giving out chocolate to children, and it's what the American troops and the British too and others are doing over in Afghanistan and Iraq and it's awfully disgusting, incredibly disgusting, but at the same time it's what I expected.

Elämä on hirvittävän lyhyt.
Life is terribly short.

Se on hirvittävän iso paikka.
That's a awful big place to live in.

Ainakaan nyt, kun joku on hirvittävän sairas, hänen ei anneta kärsiä.
At least now, when someone is terribly ill, they're not allowed to suffer.

Se on hirvittävän vakava vaara.
It is an extremely serious hazard.

Ainakaan nyt, kun joku on hirvittävän sairas, hänen ei anneta kärsiä.
They're not allowed to suffer. Well, at least now, when someone is terribly ill.

Hän on hirvittävän ruma! Ja odotan hänelle lasta!
He's heinously ugly, and I am pregnant with his child!

Siellä on hirvittävän pimeää.
It's awfully dark down there.

Se on hirvittävän suuri hinta maksettavaksi- varsinkin, jos olet väärässä.
That's awfully big price to ask someone to pay. Especially if you're wrong.

Tämä on hirvittävän väärin!
This is terribly, terribly wrong!

Hän on hirvittävän arka, kun on kysymys hänen mustista holhokeistaan, kuten hän heitä nimittää.
He's terribly touchy about his black wards, as he calls them.

Iankaikkisuus on hirvittävän pitkä aika olla väärässä.
Eternity is an awfully long time to be wrong.

Siksi on hirvittävän turhauttavaa olla jutun päätutkija.
And that's terribly frustrating as lead detective on this case.

Jotain on hirvittävän hullusti!
Something's horribly wrong here!

Ongelma on hirvittävän vaikea, koska Mugabe ei suostu neuvottelemaan.
It is a fearsomely difficult problem when Mugabe will not negotiate.

Eurooppalainen lainsäädäntö on hirvittävän monimutkaista, ja asetetut normit ovat kalliita panna täytäntöön.
European legislation is staggeringly complex, and the standards imposed are expensive to implement.

Tarina on hirvittävän pitkä ja täynnä kaikenlaisia mutkia- mutta muistatko.
But do you remember several weeks ago when… Oh, well, it's a terribly long story filled with circumlocutions.

Luxemburgin ja Strasbourgin välinen tie on hirvittävän ruuhkainen Strasbourgin päässä, ja liikenneruuhkien takia en pystynyt saapumaan ajoissa.
The Luxembourg-Strasbourg route is terribly congested at the entrance to Strasbourg, and traffic jams prevented me from arriving on time.

Tarina on hirvittävän pitkä ja täynnä kaikenlaisia mutkia- mutta muistatko, kuinka jokin aika.
It's a terribly long story filled with circumlocutions, but do you remember several weeks ago when.

Ja se on hirvittävän vaarallinen uni.
And it is terribly dangerous sleep.

Asiantuntijoiden on hirvittävän vaikea arvioida kunnolla näitä uusia rahoitustuotteita eli määrittää niiden arvo.
It is terribly complicated for experts to make a proper appraisal, and thus to assess the value of these new financial products.

Како се користи "on hirvittävän" у Фински реченици

On hirvittävän raskasta kyetä hyväksymään elämän epäreiluus.

Poliittisilla henkilöillä on hirvittävän paljon erilaisia luottamustehtäviä.

Markus Berg Suihkumoottorien imu on hirvittävän voimakas.

Hän on hirvittävän laiha”, sisko ohjasi pikkuveljeään.

JP: Sillä on hirvittävän suuri vaikutus maailmantalouteen.

Keijujen maailmassa on hirvittävän vaarallista, varsinkin nyt.

Minusta on hirvittävän hauskaa järjestää näitä arvauskilpailuja!

Minusta sillä on hirvittävän voimakas historia, teollisuushistoria.

Ensinnäkin Pieniä pääosia on hirvittävän hauska esitys.

Ahdisti, koska säännöstely helteessä on hirvittävän hankalaa.

Како се користи "is terribly" у Енглески реченици

Iodine is terribly important and strangely overlooked.

Because our player base is terribly small.

This suggests that reuse is terribly expensive.

The grass is terribly wet this morning.

Nothing these fellows say is terribly earthshaking.

Pay attention now, this is terribly important.

Suzanne’s daughter knows something is terribly wrong.

With platinum, this is terribly not likely.

Also, the magnetic *SNAP* is terribly satisfying.

The dialogue/prose is terribly dated and distracting.