Sta znaci na Engleskom ON HYVIN ERILAISIA - prevod na Енглеском

• have very different
• there are very different
• there is a great variety
• have very diverse

Примери коришћења On hyvin erilaisia на Финском и њихови преводи на Енглески

Ryhmissä on hyvin erilaisia.
The groups have very different personalities.

Laaja koalitio koostuu jäsenten muodostamista ryhmistä, joilla on hyvin erilaisia mielipiteitä.
The broad coalition comprises groups of Members with widely differing views.

Tänään on hyvin erilaisia ruokavalioita.
Today there is a great variety of diets.

Keskustelun aikana kävi pian ilmi, että rehuseosten pakkausmerkinnöistä on hyvin erilaisia näkemyksiä.
During the exchange of views, it soon became apparent that there are very different opinions about the labelling of mixed feed.

Ryhmissä on hyvin erilaisia henkilöitä.
The groups have very different personalities.

Hän seisoo valko-ja punaviinit, ja koska hän on yhdestä rypälelajikkeesta, on hyvin erilaisia merkkejä.
He stands between the white and red wines, and because he must be from a single grape variety, there are very different characters.

Skotlannissa on hyvin erilaisia alueita.
And Scotland itself has extremely varied regions.

On hyvin erilaisia, joten mitään erityistä tragedia pakkoon gastronominen rajoituksia ei pitäisi ilmetä.
It is very diverse, so no special tragedy in the case of forced gastronomic restrictions should not occur.

Eri sukujen toukilla on hyvin erilaisia ravinnon lähteitä.
Female mosquitoes use two very different food sources.

Polku on hyvin erilaisia maisemia, kaupungeissa Arab berbereitä ja Arabo-berberit, se on paratiisi metsästäjille,….
The path has a great variety in landscapes, cities Arab Berbers and Arabo-Berbers, it….

Tämän sektorin osapuolilla on hyvin erilaisia intressejä.
There are a great many diverging interests in this sector.

Valmis on hyvin erilaisia taloja, jotka on valmistettu paperista.
Done are very different houses made of paper.

Me kaikki tiedämme, että jäsenvaltioissa on hyvin erilaisia oikeudellisia olosuhteita.
We all know that there are very different legal conditions in the Member States.

Joten meillä on hyvin erilaisia mielipiteitä koskien tätä lääkettä, jota meidän pitäisi uskoa?
So we have a very wide variety of opinions regarding this drug, whom should we believe?

Tunnetut yli neljäkymmentä eri domino pelejä, joissa on hyvin erilaisia rystyset ja erilaisia sääntöjä.
Known for more than forty types of domino games, where there are very different knuckles and different rules.

Eri jäsenvaltioissa on hyvin erilaisia kasvatusjärjestelmiä, maatalouskäytäntöjä ja järjestörakenteita.
Member States have very different husbandry systems, farming practices and sector organisations.

DE Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, käsiteltävänämme on hyvin erilaisia mietintöjä, joissa tarkastellaan energiastrategioita.
DE Mr President, ladies and gentlemen, we have some very different reports on the table about energy strategies.

Valitettavasti on hyvin erilaisia ihotauteja, täydellisen luettelon, jonka tiedetään vain lääkäreille, ja ei kaikille.
Unfortunately, there is a great variety of dermatological diseases, the full list of which is known only to doctors, and not for everyone.

Kaikki pelit tulevat eri pelituottajilta, joten luvassa on hyvin erilaisia pelejä mielenkiintoisilla teemoilla varustettuina.
These four games are all from different providers and have very diverse, interesting themes.

Quadrocopter On hyvin erilaisia malleja ja hintaluokkia, joten aloittelijat ja ammattilaiset voivat löytää sopivan mallin markkinoilla itselleen.
Quadrocopter There are very different designs and price ranges, so beginners and professionals can find a suitable model in the market for themselves.

On myös ehdotettu tuen tasaisempaa jakamista pitäen mielessä, että historiallisista syistä Euroopan unionin tiloilla on hyvin erilaisia rakenteita.
Provision has also been made to distribute aid more evenly, bearing in mind that, for historical reasons, farms in the European Union have very diverse structures.

EU: n eri jäsenvaltioissa on hyvin erilaisia maatalouskäytäntöjä ja järjestörakenteita.
EU Member States have very different farming practices and sector organisations.

Mielestäni olisi ollut parempi äänestää kompromissin puolesta, sillä olen tietoinen siitä, että Euroopan unionissa on hyvin erilaisia näkemyksiä ydinvoimakysymyksestä.
I think it would have been better to vote for the compromise, because I am aware that the European Union contains very differing views on the issue of nuclear energy.

Nykyisin jäsenvaltioissa on hyvin erilaisia tilanteita, joita pitäisi yhtenäistää.
The countries of the Union today have greatly differing situations, which should be standardised.

Jos olet onni olla osa suuri joukko, jossa suhteet ylitetä tiukasti liiketoimintaa, vaihtoehtoja ei-triviaali onnittelut miespuoliset kollegat, on hyvin erilaisia.
If you are lucky enough to be part of a large team, where relations go beyond strictly business, the options for non-trivial congratulations male colleagues, there is a great variety.

Jokainen pussi, Jos tai repussa on hyvin erilaisia rakentamisen suhteen ja paino ja, Tietysti, kokoa.
Each bag, case or backpack are very different in terms of construction and weight and, of course, size.

Komission ehdotuksessa korostetaan, että EU: n nykyiset säädöspuitteet, joilla markkinoiden yhdentymistä suojataan, eivät ole täydelliset, koska niissä ei ole yhteisiä säännöksiä markkinoiden manipuloinnin torjuntaan, ja jäsenvaltioissa on hyvin erilaisia markkinoiden väärinkäyttöä koskevia sääntöjä.
The Commission proposal stresses that at present the existing EU legal framework to protect market integrity is incomplete because there are no common provisions against market manipulation and there is a great variety of rules dealing with market abuse among the Member States.

Meidän on kuitenkin vielä päästävä sopuun asiasta, sillä täällä parlamentissa on hyvin erilaisia käsityksiä siitä tavasta, miten me aiomme ryhtyä ratkaisemaan tätä ongelmaa.
But we must also reach an agreement, because there are widely differing views here in the House about the method we should use to tackle this problem.

Tähän asti se, että eri mailla on hyvin erilaisia teknisiä eritelmiä ja standardeja, jotka ovat usein keskenään yhteensopimattomia, on vaikeuttanut rautakuljetusten käyttämistä.
Until now, the fact that different countries have very different specifications and technical standards, that are often incompatible, has created difficulties in using rail transport.

Jahier ilmaisi olevansa samaa mieltä sosiaalisesta Euroopasta mutta korosti, että edistyksen määrittelystä on hyvin erilaisia käsityksiä ja että yhdenmukaistamisteemaa tulee käsitellä jokseenkin varoen.
He agreed on the importance of a social Europe, but stressed that people had very different ideas of the definition of progress and that the theme of harmonisation had to be dealt with some caution.

Како се користи "on hyvin erilaisia" у Фински реченици

Käsitteellä on hyvin erilaisia kerroksia tieteellisessä keskustelussa.

Eli on hyvin erilaisia väyliä tavoittaa kuulija.

Ihmisillä on hyvin erilaisia mieltymyksiä sekä nautintoja.

Eläinkunnassa on hyvin erilaisia tapoja huolehtia poikasista.

Nykyään on hyvin erilaisia kirjoittajia sekä tekstejä.

Tämän ammattinimikkeen töissä on hyvin erilaisia tehtävänkuvia.

Kansalaisilla on hyvin erilaisia käsityksiä yhteiskunnallisista kysymyksistä.

EU:n jäsenmaissa on hyvin erilaisia alueellisia hallintoratkaisuja.

Muhoksella syntyneidenkin joukossa on hyvin erilaisia elämäkertoja.

Investointia harkitsevilla yrittäjällä on hyvin erilaisia lähtökohtia.

Како се користи "there are very different, there is a great variety, have very different" у Енглески реченици

So there are very different possible outcomes.

There are very different electoral structures.

There are very different brands of levothyroxine available.

There is a great variety of package designs for food.

However, they have very different risks.

However, there is a great variety of martial arts.

There is a great variety of restaurants and accommodations.

But both have very different purposes.

There are very different projects going on.

There is a great variety of authentic texts available.