meidän on rikottavameidän on katkaistavameidän on purettavameidän täytyy rikkoa
be severed
gotta sever
Примери коришћења
On katkaistava
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Käsi on katkaistava.
I have to cut his hand.
Mitä tapahtui? Virta on katkaistava.
What happened? We have to kill the power.
Meidän on katkaistava teippi.
We gotta cut the tape.
On jotakin, mikä sinun on katkaistava.
There's something you must cut.
Yhteys on katkaistava.
The link must be severed.
On katkaistava radioyhteys ja yritettävä kiertää.
We need to break contact and find a way around.
Maajohto. Sinun on katkaistava.
The ground wire. You have to cut.
Sinun on katkaistava hänet alas. Ei!
No. You gotta cut him down!
Minun mielestäni kaikkiin sitä naista kannattaviin- on katkaistava suhteet.
I will tell you. This woman must be isolated all those who support it.
Minun on katkaistava kierre.
I have to break the loop.
Kun painan kaukosäätimen nappia, teidän on katkaistava yksi johto joka minuutti.
Once I press the button on this remote, you have to cut one wire every minute.
Sinun on katkaistava- maajohto.
You have to cut the ground wire.
Muuten saamme noidankehä,joka lopulta tulee ennemmin tai myöhemmin on katkaistava.
Otherwise, we get a vicious circle,which eventually will sooner or later have to break.
Meidän on katkaistava yhteys.
We have to cut the cord.
Jos tämän laitteen käytön aikana havaitaan poikkeavuuksia,teho on katkaistava välittömästi.
If abnormality is found during the use of this instrument,the power should be cut off immediately.
Meidän on katkaistava langat.
We must cut the threads.
Mistä tahansa syystä mistä tahansa toimivaltaisen tuomioistuimen tuomiosta,tällainen toimikausi tai edellytys on katkaistava ja.
Any reason by any court of competent jurisdiction then such Term orCondition shall be severed and the.
Meidän on katkaistava ketju.
We have to break the chain.
Tang on katkaistava ja poistettava asennuksen jälkeen.
The tang needs to be broken off and removed after installation.
Testin aikana, kunhavaitaan epänormaalia ilmiötä, virta on katkaistava välittömästi ja syy tarkistettava ennen testiä.
During the test, once an abnormal phenomenon is found,the power should be cut off immediately, and the cause should be checked before the test.
Varsi on katkaistava molemmista päistä.
Gotta sever the shaft from both ends.
Jos jokin tämän sopimuksen määräys pidetään pätemättömäksi, lainvastaiseksi taitäytäntöönpanokelvottomaksi mistä tahansa syystä mistä tahansa toimivaltaisesta tuomioistuimesta, tällainen säännös on katkaistava, ja jäljellä oleva määräys on voimassa täysipainoisesti ja vaikutukseltaan, jos tämä sopimus olisi sovittu Lainvastainen tai toteuttamaton säännös poistettu.
If any provision of this Agreement is held invalid, illegal orunenforceable for any reason by any Court of competent jurisdiction such provision shall be severed and the remainder of the provisions herein shall continue in full force and effect as if this Agreement had been agreed with the invalid illegal or unenforceable provision eliminated.
Meidän on katkaistava se yhdessä.
Together, we have to break it.
Joka minuutti on katkaistava yksi johto.
You have to cut one wire per minute.
Teho on katkaistava välittömästi, jos toiminnon aikana ilmenee epänormaalia tapahtumaa.
The power shall be cut off immediately if any abnormal event is found during the operation.
Kasvun ja kielteisten ympäristövaikutusten välinen kytkös on katkaistava politiikkoja yhdentämällä ja kestävämmillä kulutus- ja tuotantomalleilla.
Through better policy integration and more sustainable consumption and production patterns, growth must be decoupled from negative environmental impacts.
Luu on katkaistava nopeasti, tai potilas vuotaa kuiviin.
The bone must be cut through quickly, or the man will lose all his blood.
Protektionismilta on katkaistava siivet, hinnalla millä hyvänsä.
Protectionism must have its wings clipped, whatever the cost.
Meidän on katkaistava kanavat, joiden kautta Darfurin hävitystä ruokitaan. Näillä kanavilla tarkoitan esimerkiksi kiinalaista öljyrahaa ja venäläisiä aseita.
We must cut the lifelines that are fuelling the destruction in Darfur, lifelines like Chinese oil money and Russian weapons.
Istutuksen jälkeen maaosa on katkaistava, ja kasvi itse on runsaasti kasteltu.
After planting, the ground part must be cut off, and the plant itself is abundantly watered.
Резултате: 88,
Време: 0.0839
Како се користи "on katkaistava" у Фински реченици
Sähkön syöttö on katkaistava ennen asennustöiden aloittamista.
Muiden liesien virta on katkaistava kaikkinapaisesta kytkimestä.
Jäsenmaiden on katkaistava velkaantumiskierre omalla päättäväisellä toiminnallaan.
Meidän jokaisen on katkaistava sukupolvia yhdistävä kierre.
Havupuut on katkaistava alimpien elävien oksien alapuolelta.
Lisäksi lämmitysjärjestelmän hajoamisen yhteydessä on katkaistava tie.
Kaikkien nousevien päiden kaulat on katkaistava heti.
Laitteen virransyöttö on katkaistava ennen liittimien kytkemistä.
Köyhyyden periytyminen on katkaistava vahvistamalla hyvinvointivaltion perusrakenteita.
Leikkurin nuoli on katkaistava ennen siemenkapseleiden alkamista.
Како се користи "be cut off, have to break, have to cut" у Енглески реченици
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文