Sta znaci na Engleskom ON KATSOTTAVA ETEENPÄIN - prevod na Енглеском

• must look forward
• have to look forward
• look ahead

Примери коришћења On katsottava eteenpäin на Финском и њихови преводи на Енглески

On katsottava eteenpäin.
You look forward.

Euroopan unionin on katsottava eteenpäin.
Europe should look ahead.

On katsottava eteenpäin, tai et pääse kotiin.
You have to look forward, or you will never get home.

Mutta meidän on katsottava eteenpäin.
But we have to look to the future.

Tässä vaikeassa tilanteessa syyttely ei auta, vaan meidän on katsottava eteenpäin.
It does not help to blame others in this difficult situation; instead we should look ahead.

Meidän on katsottava eteenpäin.
We must look forward.

Meidän on suhtauduttava hyvin varovaisesti siihen, miten käytämme Euroopan veronmaksajien varoja, ja meidän on katsottava eteenpäin.
We have to be very careful about how we use European taxpayers' money and we need to look to the future.

Meidän on katsottava eteenpäin.
We have to look forward.

Meidän on katsottava eteenpäin teollisuuspolitiikassa ja luotava kestävää teollisuuspolitiikkaa omiin eurooppalaisiin vahvuuksiimme ja alueellisiin resursseihimme perustuen.
We have to look forward in industrial policy and create a sustainable one based on our own European strengths and our regional resources.

Emme saa katsoa taaksepäin tai keksittyä menetettyihin mahdollisuuksiin, vaan meidän on katsottava eteenpäin ja keskityttävä uuden sähköauton uuteen tekniikkaan.
We must not look back or focus on missed opportunities, but rather look ahead and focus on the new technology of the new electric car.

Sinun on katsottava eteenpäin.
You have to look forward.

Nykyään ei enää riitä, että puhutaan viimeisten 50 vuoden suurista menestyksistä, vaan meidän on katsottava eteenpäin ja pystyttävä osoittamaan EU: n kansalaisille suunta tulevaisuuteen.
It is no longer enough these days to talk about the great successes of the past 50 years, but we have to look ahead, and we must be able to show the citizens of Europe a direction for the future.

Sinun on katsottava eteenpäin, ei taaksepäin.
You need to look forward, not back.

Olemme kaikki samaa mieltä siitä, että suvaitsemattomuus on tuomittavaa, mutta myös siitä, että meidän on katsottava eteenpäin, eikä meidän tarvitse täällä parlamentissa eikä monissa muissakaan paikoissa etsiä syyllisiä: El Ejidon tapahtumiin syyllistyi se vähemmistö.
We all agree in our condemnation of intolerance and we also agree that we must look forward. We will not find the guilty parties in this House or in many other places.

Meidän on katsottava eteenpäin, sillä meillä on edessämme Euroopan parlamentin vaalit.
We must look forward, because for us in the European Parliament, elections are looming.

Kuten kaikki tiedämme, käsiteltävässä asiassa on kyse Unkarista, mutta katson, että valitettavasti meidän on katsottava eteenpäin ja laajennettava tätä Euroopan unionin järjestelyä niin, että sillä annetaan tukea myös euroalueen ulkopuolisille jäsenvaltioille.
As we are all aware, the issue at hand is that of Hungary but, unfortunately, I believe that we must look ahead and therefore enhance this facility of the European Union to provide assistance to its Member States, including those that lie outside the euro zone.

Nyt meidän on katsottava eteenpäin, ja olen tavattoman iloinen siitä, että komission jäsen Schreyer on sanonut niin selvästi, että Fléchardin tapaus ei toistu.
Now we must look ahead, and I am extremely pleased that Mrs Schreyer stated so clearly that there will be no repetition of the'Fléchard case.

Siispä tänä Makar Sankranti-päivänä sanokaamme että Sankranti on ohi, ja meidän on katsottava eteenpäin uuden kuun uuteen aikakauteen, joka siunaa meitä, ja suuri aurinko nousee antaakseen meille kaiken tarvitsemamme energian, juhliaksemme Sahaja Yogan kultaista aikakautta.
So on this day of Makar Sankrant let us say now the Sankrant is over, and we have to look forward to the new age of a new moon blessing us, and the great sun coming over to give us all the energy we need, to celebrate the advent of the golden age of Sahaja Yoga.

Meidän on katsottava eteenpäin Victor Hugon kanssa siihen päivään, jolloin ei ole taistelukenttiä vaan torit ovat avoinna kaupankäynnille ja ihmismieli ajatuksille.
And we must look forward, with Victor Hugo, to the day when the only battlefields are those of markets open for business and the human spirit open for ideas.

Meidän on katsottava eteenpäin.
We need to look forward.

Meidän on katsottava eteenpäin, jotta kaikille naisille ja miehille voidaan luoda edellytykset osallistua sukupolvien väliseen solidaarisuuteen sosiaalisesta asemastaan riippumatta.
We must look forward in order to create the conditions for all women and men to become involved in inter-generational solidarity regardless of their social standing.

Arvoisa puhemies, meidän on katsottava eteenpäin, mutta meidän kannattaa myös katsoa taaksepäin nähdäksemme, miten Libanonin kriisiä on hoidettu.
Mr President, we must look forward, but it is also worth looking back to see how the Lebanon crisis was managed.

Jos meidän on katsottava eteenpäin, sanoisin, että meillä on nyt ainutlaatuinen tilaisuus antaa uutta vauhtia Euroopan unionin talousarvion paremmalle hallinnoinnille.
If we have to look forward, I would say that we now have a unique opportunity to build a new momentum for a better management of the European Union budget.

Nyt meidän on katsottava eteenpäin varmistaaksemme, että kansalaisilla on epäkohtien korjaamiseksi käytössään selkeät välineet, jotka kaikki tuntevat ja jotka toimivat tehokkaammin.
We now need to look ahead to ensure that the tools that citizens have at their disposal for seeking redress are clear, known to all and function more efficiently.

Minun mielestäni komission on katsottava eteenpäin toisen vaiheen sopimuksen neuvotteluihin, joissa käsitellään muun muassa seuraavia aiheita: liikenneoikeuksien vapauttaminen edelleen; ulkomaisten investointien lisämahdollisuudet, ympäristötoimenpiteiden ja infrastruktuurirajoitusten vaikutus liikenneoikeuksien käyttöön, matkustajien oikeuksia koskevien politiikkojen parempi koordinointi, jotta voidaan varmistaa matkustajien mahdollisimman hyvä suojelu.
I believe that the Commission needs to look forward towards negotiating another stage of this Agreement covering issues including: further liberalisation of traffic rights; additional foreign investment opportunities; the effect of environmental measures and infrastructure constraints on the exercise of traffic rights; and better coordination of passenger rights policies in order to ensure the highest possible level of protection for passengers.

Nyt meidän on kuitenkin katsottava eteenpäin ja valmistauduttava poliittisesti Meksikon konferenssiin- Euroopan unioni on jo valmistautunut teknisesti.
Now, however, we need to look forwards, and prepare ourselves politically for the conference in Mexico- the European Union has already prepared itself in technical terms.

Minun mielestäni meidän on nyt katsottava eteenpäin ja pohdittava, miten voimme edistää rautateiden turvallisuutta.
I take the view that we do need to look ahead now and ask ourselves how we can contribute to safer railways.

Meidän olisi kuitenkin katsottava eteenpäin.
We should also look ahead though.

Meidän olisi kuitenkin katsottava eteenpäin.
But we should look to the future.

Yliopiston tehtävä on katsoa eteenpäin.
The university's task is to look forward.

Како се користи "on katsottava eteenpäin" у Фински реченици

Samalla on katsottava eteenpäin ja oltava valmiina uudistumaan.

On katsottava eteenpäin riittävän kauas ja riittävän laajalle.

Nyt on katsottava eteenpäin ja myönnettävä tehdyt virheet.

On katsottava eteenpäin ja nähtävä lukuisat onnistumisen mahdollisuudet ympärillämme.

Minun on katsottava eteenpäin ja kohdata uudet haasteet valmentajana.

Nyt on katsottava eteenpäin ja vahvistettava suomalaisten luottamusta tulevaisuuteen.

On katsottava eteenpäin ja lähdettävä rakentamaan vahvuuksille ja mahdollisuuksille.

EU:n on katsottava eteenpäin ja löydettävä uusi selkeä suunta.

Meidän on katsottava eteenpäin kyetäksemme vastaamaan edessä oleviin haasteisiin.

On katsottava eteenpäin ja pyrittävä estämään mahdollisimman moni tuleva rikos.

Како се користи "look ahead, must look forward" у Енглески реченици

Look ahead physically, stay consistent mentally.

Look ahead for the prior week.

Look Ahead Tab (PDF) - How to use the Look Ahead function.

Thus, discipline must look forward rather than backward.

Look ahead more than one car.

We look ahead with aspirations for 2019.

Look ahead and start decelerating slowly.

Never look ahead just tear down.

Because they look ahead with hope.

Look ahead and reserve your spot.