Sta znaci na Engleskom ON KOHDATTAVA TÄMÄ - prevod na Енглеском

• have to face this
• must face this

Примери коришћења On kohdattava tämä на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei, minun on kohdattava tämä.
No, I have to face this.

Me, itseni mukaan lukien, hävisimme Eurooppaa koskevan kansanäänestyksen, ja meidän on kohdattava tämä tappio.
We, I lost the referendum on Europe, and we must confront that defeat.

Sinun on kohdattava tämä!
You gotta face this head on!

Eurooppa on todellakin kriisitilanteessa, ja meidän on kohdattava tämä kriisi rauhallisesti.
Europe is indeed in a crisis situation, and we have to face this crisis calmly.

Meidän on kohdattava tämä yhdessä.
We must face this together.

Tässä pelissä tavoitteena on maaleja, joten osallistujan on kohdattava tämä tilanne.
In this game the goal is to score goals, so the participant will have to face that situation.

Ei. Ei, minun on kohdattava tämä.
No, I have to face this.

Kun yritin välttää vastuitani sysäämällä ne sinulle,- näytit, että minun on kohdattava tämä asia itse.
When I was trying to dodge my responsibilities by dumping them on you,- you showed my I have to face this thing on my own.

Meidän on kohdattava tämä yhdessä.
We have to face this together.

Vaikka saatammekin ajatella, ettei meidän tehtävämme ole todeta tätä, katson, että meidän on kohdattava tämä perustava ja historiallisesti merkittävä asia.
Even though we might think that it is not up to us to say it, I nevertheless believe that we should confront this fundamental and historically significant issue.

Meidän on kohdattava tämä hyökkäys kaikella voimalla, mitä meille on annettu.
We must face this attack with all the strength we have been given.

Olet oikeassa. Minun on kohdattava tämä.
You're right, Josie, I gotta face this head-on.

Mielestäni meidän on kohdattava tämä haaste: myös kolmannen pilarin kysymykset on saatava aidosti mukaan asiakirjajulkisuuden piiriin.
In my opinion we must meet this challenge; questions of the third pillar must be properly brought within the sphere of public access to documents.

Meidän on kohdattava nämä ongelmat ja niihin liittyvä julkinen vastuu.
We must face these problems and the public responsibility that goes with them.

Meidän kaikkien on kohdattava nämä uudet ekologiset huolenaiheet.
All of us must face these new ecological concerns.

Ongelma olen kohdannut tänä vuonna on vanhempieni avioerosta.
A problem I have faced this year is my parents' divorce.

On ihmisiä perheessäsi, jotka ovat kohdanneet tämän ongelman tai muu autoimmuunisairaus.
There are people in your family who have faced this issue or another type of autoimmune disorder.

Oletko kohdannut näitä ennen?
You have encountered these things before?

Olen kohdannut tämän ongelman aiemminkin, herrani.
I have encountered this problem before, My Lord.

Olen kohdannut näitä 20 vuoden ajan.
I have been dealing with this for 20 years.

Esi-isäsi ovat saattaneet olla- viimeiset ihmiset, jotka ovat kohdanneet nämä kauniit olennot.
Your ancestors may have been the last people to see these beautiful creatures.

Oletko yksi satoja tuhansia käyttäjiä, jotka ovat kohdanneet tämän ärsyttävää ongelma?
Are you among the hundreds of thousands of users who have faced this annoying issue?

Jos minun on kohdattava nämä työntekijät, niin pyytäisin heitä mieluummin ottamaan vastaan komission tarjoaman ratkaisun.
If I had to face all those workers, then I would prefer to say, please go with this solution which the Commission is offering.

Heidän on kohdattava nämä ongelmat, heidän on muutettava tapojansa, heidän on ymmärrettävä, että he itse aiheuttavat tuhoa ja tuhoavat itsensä.
They have to face those problems, they have to change their habits; they have to understand that they are the ones who are destroying themselves.

Kukin meistä tässä ryhmässämme on kohdannut tämän omissa maailmoissaan, ja tässä on ollut hyvin paljon epäonnistumisia ja vain vähän onnistumisia.
Each of us in our group has faced this in our own respective worlds, and there has been a great deal of failure, with only some success.

Olen kohdannut tämän ongelman äskettäin Windows 10-sähköpostiohjelmassa, joka ei salli minun käyttää kaksitasoista todentamista iCloud-osoitteeseen.
I have encountered this issue recently on the Windows 10 Email application, which does not allow me to use two-factor authentication for the iCloud address.

Jos olet kohdannut tätä edellisinä vuosina, pitää soveltaa suojaava fungisidi tänä vuonna yhtä silmut alkavat avautua.
If you have encountered this in previous years, consider applying a protective fungicide this year just as buds begin to open.

Jos olet kohdannut tämän jumissa ruudulla virhettä aiemmin, olet ehkä paniikkiin tällä kertaa.
If you have faced this stuck screen error in the past, you might have panicked this time.

Itse asiassa, monet iPhonen käyttäjät ovat kohdanneet tätä“iTunes ei avaudu Windows 10” kysymys ainakin kerran.
In fact, many iPhone users have faced this“iTunes Won't Open on Windows 10” issue at least once.

Yli 40 kirkasta valokuvaa seuraa mielenkiintoista tietoa virheistä, jotka ovat hyödyllisiä kaikille, jotka ovat kohdanneet nämä verenpurkajat tiiviisti tai valmistautuvat taistelemaan niitä vastaan.
More than 40 bright photos accompany interesting information about the bugs, which will be useful to anyone who has encountered these bloodsuckers closely or is preparing to fight them.

Како се користи "on kohdattava tämä" у Фински реченици

Jos neuvottelut kariutuvat, Kiinan on kohdattava tämä takaisku.

Mutta sanojesi rohkaisemana huomenna on kohdattava tämä jännitysmomentti.

Jokaisen ihmisen maailmassa on kohdattava tämä suuri ongelma.

Uskon, että keskustapoliitikkojen ja liberaalien on kohdattava tämä vaara.

Meidän on kohdattava tämä tosiasia, pidimme siitä tai emme.

Yritysten on kohdattava tämä todellisuus ja pysyttävä kilpailijoiden edellä.

Ja kun Vettel rauhoittuu, hänen on kohdattava tämä ankara todellisuus.

Sen vuoksi meidän on kohdattava tämä ongelma ja tehtävä investointeja.

Meidän on kohdattava tämä peli oikean asenteen ja ylpeyden kanssa.

Gwenin, professorin vaimon, on kohdattava tämä pahuuden syövereihin joutunut muuttunut mies.

Како се користи "have to face this" у Енглески реченици

You don't have to face this alone.

You don’t have to face this alone!

Palestinians have to face this issue daily.

You never have to face this alone.

You shouldn’t have to face this alone.

You just have to face this fact.

You don’t have to face this alone.

You won’t have to face this alone!

You Don't Have To Face This Alone.

Did you have to face this situation?