Sta znaci na Engleskom ON LÄHES KOKONAAN - prevod na Енглеском

• is almost completely
• is almost entirely
• has almost completely
• is almost totally

Примери коришћења On lähes kokonaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Se on lähes kokonaan salattu.
It's almost entirely redacted.

Voima, joka tässä on jäljellä on lähes kokonaan raakaa taikuutta.
The power that's left is almost all raw magic.

Kivi on lähes kokonaan syöpynyt.
This stone's almost completely corroded.

Viime vuosikymmeninä nämä lääkkeet on lähes kokonaan korvattu uusilla lääkkeillä.
In recent decades, these drugs have been almost completely replaced by more modern medicines.

Kivi on lähes kokonaan syöpynyt.
This stone is almost completely corroded.

Tämä tarkoittaa, että kvartsista valmistettu työtaso on lähes kokonaan naarmuuntunut sen pinnalle.
This means that a countertop made of quartz is almost completely resistant to scratches on its surface.

Se on lähes kokonaan jäätikön peitossa.
It is almost completely ice-covered.

Vuodesta 1938 se on lähes kokonaan hävinnyt.
Since 1938, it has almost completely died out.

Se on lähes kokonaan lakannut kiinnostaa hänen vanhoja ystäviä, mutta voi olla uusia.
It is almost completely ceased to interest his old friends, but there may be new.

Sen sulkapeite on lähes kokonaan kadonnut.
Her primitive feathers have almost all disappeared.

Perustuu yksinkertaiseen looginen seikat yksinAjatus hyvä koulu on lähes kokonaan poistaa muille.
Based on the simple logical considerations aloneidea of a good school is almost completely exclude the other.

Tie on lähes kokonaan kaksikaistainen.
The road is almost entirely two-lanes wide.

Erityisesti liikennesektori on lähes kokonaan riippuvainen öljystä.
The transport sector in particular is almost entirely dependent on oil.

Space simulaatiot ovat tehneet niin huonosti kaupallisesti viiden viime vuoden aikana, genre on lähes kokonaan hävinnyt.
Space simulations have done so poorly commercially over the past five years that the genre has almost completely vanished.

Sahanniemen alue on lähes kokonaan teollisuusaluetta.
The Limousin region is almost entirely an upland area.

Niemimaata yhdistää mantereeseen kapea kannas; niinpä niemimaa on lähes kokonaan veden ympäröimä.
The peninsula is connected to the continent by a thin isthmus; thus, the peninsula is nearly completely surrounded by water.

Tohtorin ohjelma on lähes kokonaan hajonnut. Mitä nyt?
Now what? The Doctor's program is almost completely degraded?

Teollisuusjätteen, uskotaan koostuu enimmäkseen vanhojen rakennusmateriaalien dating takaisin s, on lähes kokonaan poistettu Highfield sijainti.
The industrial waste, believed to be made up of mostly old construction materials dating back to the s, will be almost completely removed from the Highfield location.

Tohtorin ohjelma on lähes kokonaan hajonnut. Mitä nyt?
The Doctor's program is almost completely degraded. Now what?

Pitkän taistelun jälkeen hakkuut puistossa loppuivat vuonna 1973 1. BWCAW seurasi perässä vuonna 1978 2. Queticoon jäi koskemattomia metsiä 1500-2000 km2 3 ja BWCAW: iin 1520 km2 4. Valitettavasti Queticon hakkaamattomista metsistä ei ole olemassa karttaa- ilmeisesti varhaisemmin hakattuja alueita ei ole kunnolla dokumentoitu, mutta 971 km2 suuruinen5 yhtenäinen alue, jota kutsutaan nimellä Hunter Island(ei todellinen saari), on lähes kokonaan koskematon3.
After a long battle, a logging ban came into effect in 1973 in Quetico1 and in 1978 in the BWCAW2. 1500-2000 km2 of virgin forest remained in Quetico3 and 1520 km2 in the BWCAW4. Unfortunately, there is no map of the virgin forest areas of Quetico, the earlier logged areas being apparently not documented well enough, but a 971 km2 tract5 known as Hunter Island(not a true island) is almost totally untouched3.

Lyhyt pyrstö on lähes kokonaan siipisulkien peitossa.
Shark skin is almost entirely covered by small placoid scales.

Ihana näköalatasanne on tunnettu sen erikoinen rakenne, joka on lähes kokonaan avointa ja kelluva taivaalla.
The wonderful viewing platform is famous for its special design, which is almost completely transparent and floating in the sky.

Osio, joka on lähes kokonaan eristää keittiön muusta asunnosta;
Partition, which is almost totally isolate the kitchen from the rest of the apartment;

Kuori viiriäisen munia on 90%hiilidioksidia, joka on lähes kokonaan imeytynyt lapsen kehon.
The shell of quail eggs is 90% of thecarbon dioxide, which is almost fully absorbed by the child's body.

Venäjä säde on lähes kokonaan peittää alueen Venäjän federaation lukuun ottamatta signaalin sen Kaukoidän alueilla.
Russia beam is almost completely covers the territory of the Russian Federation with the exception of the signal of its Far Eastern regions.

Koska sen korkea myrkyllisyys, se on lähes kokonaan ulkopuolelle lääkitystä.
Due to its high toxicity, it is almost completely excluded from the medication.

Jopa sana"abortti" on lähes kokonaan poistettu Puolan kielestä ja se on korvattu ilmaisulla"odotettavan lapsen tappaminen.
Even the word'abortion' has been almost totally eliminated from the Polish language, and has been replaced by the expression'killing of a conceived child.

Tulevaisuudessa on mahdollista, että Hajavalon on lähes kokonaan korvata lamppuja ja Kattohajottimet.
In the future it will be possible that the scattered light is almost completely replace lamps and ceiling diffusers.

Loppuosa kävelytiestä on lähes kokonaan avointa ja ihanasti ja suurenmoisesti kaunistettua.
The remainder of the promenade is almost entirely open, being highly and magnificently embellished.

Toista pöytäkirjaa ei ole vielä ratifioitu, mutta kuten kohdassa 2.1 mainitaan, sen sisältö on lähes kokonaan saatettu osaksi voimassa olevaa lainsäädäntöä.
The Second Protocol has not yet been ratified, but as mentioned in 2.1 above, its content is almost completely included in current legislation.

Како се користи "on lähes kokonaan" у Фински реченици

Uusi asunto on lähes kokonaan rempattu valmiiksi.

Auto on lähes kokonaan ahdettu täyteen tavaraa.

Alkuperäiset trooppiset sademetsät on lähes kokonaan hakattu.

Yhteiskuntamme on lähes kokonaan tietämätön tästä flow’sta.

Lisäksi osa potilaista on lähes kokonaan oireettomia.

Suomi on lähes kokonaan viileän polaari-ilmamassan piirissä.

Rakennus on lähes kokonaan 3D-suunnitelun avulla mallinnettu.

Yritysten apu vaalirahoitukseen on lähes kokonaan tukossa.

Talo on lähes kokonaan perusparannettu 2010- 2014.

Talo on lähes kokonaan peruskorjattu 2010- 2016.

Како се користи "is almost entirely, is almost completely" у Енглески реченици

This is almost entirely from in-app purchases.

The architecture is almost entirely Mediterranean architecture.

Within seconds she is almost completely submerged.

Yet, the situation is almost completely safe.

The soup is almost entirely vegetable based.

The city is almost completely deserted now.

Excretion is almost completely via the kidneys.

Warning: This post is almost completely untheological.

The labor movement is almost completely invisible.

The exhibition is almost completely sold out.