Примери коришћења On mahdollista yhdistää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On mahdollista yhdistää kaksi eri materiaaleja.
It is possible to combine two different materials.Tietyissä tilanteissa on mahdollista yhdistää 4 lääkeainetta kerralla.
In certain situations it is allowed to combine 4 medicinal substances at once.On mahdollista yhdistää muita medicative yrttejä.
It is possible to combine it with other medicative herbs.I share the view of the rapporteur,Mr Tappin that it is possible to combine these rules.Puvussa on mahdollista yhdistää punaisia ja valkoisia elementtejä.
It is possible to combine elements of red and white in the dress.Te asetitte sitovan ja eriytetyn vastakohdaksi, kun taas minun mielestäni nämä kaksi asiaa on mahdollista yhdistää.
You contrasted'binding' and'differentiated', whereas I believe that it is possible to unite the two.Kuinka monta laitetta on mahdollista yhdistää ExpressVPN: ään samaan aikaan?
How many devices can be connected to ExpressVPN simultaneously?Meneillään olevat muutokset vaikuttavat myös Israeliin jainvestoimalla muutokseen on mahdollista yhdistää turvallisuus ja rauha.
The changes under way also affect Israel and,by investing in change, we can bring together security and peace.Joten, on mahdollista yhdistää Internet TV"Telefunken" 32 tuumaa.
So, there is a possibility of connecting the Internet to the TV"Telefunken" 32 inches.Koska kiinteistö sijaitsee päätien varrella, on mahdollista yhdistää säännölliseen kaupungin infrastruktuuriin.
As the property Tila on mahdollista yhdistää Aavan ja Meriravintolan kanssa, jolloin tilaan mahtuu jopa 600 henkilöä.
The premises can be combined with Aava and Meriravintola, offering seating for up to 600.Useimmiten yhdessä loggia keittiöTäällä on mahdollista yhdistää ilman purkusill, jota voidaan käyttää tyylikäs baari.
Most loggias Se on mahdollista yhdistää asetus vastaanotin, muokkaa, kaada takaisin, tallenna tietokoneeseen.
It is possible to merge the setting from the receiver, edit, pour back, save Pediatrisessa käytännössä yskän mukana tulevien sairauksien monimutkaisessa hoidossa on mahdollista yhdistää eri lääkeaineiden jakelumenetelmiä.
In pediatric practice, in the complex treatment of diseases accompanied by cough, it is possible to combine different methods of drug delivery.Vaikeissa tapauksissa on mahdollista yhdistää geelihoito ja pisaran antaminen.
In severe cases, it is allowed to combine gel treatment and droplet administration.Toiseksi EU: n on oltava kehityksen malli,konkreettinen osoitus siitä, että on mahdollista yhdistää kehitys ja yhteisvastuu.
Secondly, the EU must Kaikki simulaattorit on mahdollista yhdistää laivan kokonaiskäyttösimulaation aikaansaamiseksi.
All the simulators can be connected for full ship operation simulation.Talossa on vettä vesisäiliöstä,joka sijaitsee toisen talon terassilla on mahdollista yhdistää paikalliseen vesihuoltoon.
The house Ekorex-rakenteeseen on mahdollista yhdistää erilaisia materiaaleja, kuten esimerkiksi tiiltä, lasia ja kiveä.
The Ekorex structure can be combined with a range of different materials, such as brick, glass and stone.Luodaan edellytykset yksityis- jatyöelämän väliselle tasapainolle niin, että perhevelvollisuudet ja työelämä on mahdollista yhdistää.
Tällaisella osalla on mahdollista yhdistää osat sekä jäykkäästi että ajettavan käyttölaitteen liukua.
With such a part, it is possible to connect the parts both rigidly and with the slip of the driven from the drive.Arvoisa puhemies, Tanska on osoittanut, että pyrkimykset vakaan talouden varmistamiseksi ja työttömyyden vähentämiseksi on mahdollista yhdistää toisiinsa.
Mr President, Denmark has demonstrated that it is possible to combine efforts Kansallisissa tuomioistuimissa on mahdollista yhdistää yhteisön oikeuden ja kansallisen oikeuden soveltamisalaan kuuluva vaade.
Before national courts, it is possible to combine a claim under Community law with a claim under national law.Voit tehdä mausteinen keitto kurpitsasose valkosipuli, voi olla klassista, vihanneksia ja yrttejä, ja on mahdollista yhdistää squash lihaa tai kalaa.
You can make a spicy soup of pumpkin puree with garlic can Niiden avulla on mahdollista yhdistää yleiseurooppalaisella tasolla toimivien yhtiöiden taloudelliset ja sosiaaliset näkökulmat.
They make it possible to link up the economic and social aspects of companies operating at a pan-European level.Katto voidaan antaa yhdessä väri- pronssi, vaaleanpunainen, malakiitti,turkoosi, ja se on mahdollista yhdistää useita värejä, sijoittamalla eriväriset paneelit.
The ceiling can On mahdollista yhdistää keittiö olohuoneessa tai ruokasalissa tai päinvastoin erottaa ne, mutta vain jos"ryhmä huonetta.
It is possible to combine the kitchen with a living room or dining room, or on the contrary Sen ansiosta EU voi kehittää maailman johtajan roolin ja osoittaa, että on mahdollista yhdistää dynaaminen talous sosiaalisiin ja ympäristöä koskeviin kysymyksiin.
This will allow the EU On mahdollista yhdistää yksi tai useampia projekteja aiemmin valmistuneeseen projektiin jos projekteille on valittu sama"X: n jälkeen"-valinta.
It is possible to connect one or more projects DE Arvoisa neuvoston puheenjohtaja,liittokansleri osoitti juuri viikonloppuna, että on mahdollista yhdistää tiukka tavoitteellisuus ja diplomaattisen taituruuden periaate, ja te teette nyt samoin täällä.
DE Mr President-in-Office,just as the Federal Chancellor, at the weekend, demonstrated that it is possible to combine firmness of purpose and faithfulness 
