Примери коришћења
On mahdollisuus luoda
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Sinulla on mahdollisuus luoda omasi.
You have a chance to make your own.
Kun lähetä uusi säie,voit myös on mahdollisuus luoda kyselyn.
When you post a new thread,you may also have the option to create a poll.
Täällä on mahdollisuus luoda erityinen nukke Masha.
Here you have the chance to create a special Masha doll.
Mielenkiintoisempana on, että jos pidämme 2 sekuntia kirjanmerkin, meillä on mahdollisuus luoda yksityisiä kokoelmia.
The more interesting part is that if we hold 2 seconds the bookmark, we have the possibility to create private collections.
On mahdollisuus luoda täydellisen tietojen varmuuskopioinnin iPad.
There is an option to createa complete backup of data on the iPad.
Tämän lisäksi meillä on mahdollisuus luoda uutta työllisyyttä ja uutta koulutusta.
As well as that, we have an opportunity to create new employment and new training.
Jossa saa ansaitsematonta kunniaa,- uudenlaiseen elämään,-- Tarkoitan,- että josKoothrappali siirtyy niin ehkä tämä on mahdollisuus luoda parempi ryhmä.
My point is, if Koothrappali is moving on to a new life of shallow,undeserved fame… then perhaps this is an opportunity to createa better cohort.
Kumppaneillemme tämä on mahdollisuus luoda uutta, tulevaisuuden liiketoimintaa.
For our partners, this is an opportunity to create new business for the future.
Polku johtaa keskelle jätevuoria sekä metamorfoosia, jossa sinulla on mahdollisuus luoda roskasta osa uutta teosta.
The path leads you amidst of waste piles and metamorphoses, where you have the opportunity to create and transform trash as a part of a new artwork.
Sinulla on mahdollisuus luoda ryhmiä ystävien kohdata vaarallisia luolastoja.
You will have the opportunity to create groups with friends to face dangerous dungeons.
Etsi klaaneja ja liittolaiset, joilla on mahdollisuus luoda omia ja saavuttaa voiton.
Find clans and allies, having the opportunity to create your own and achieve victory.
Sinulla on mahdollisuus luoda kampaus kamalan kaunis ystävä ja muodostavat koko etsimään häntä.
You have a chance to create hairstyles for your dreadfully beautiful friend and make up the entire look for her.
Customisable: Kun valitset suihku-näytön, sinulla on mahdollisuus luoda mukautettu ratkaisu kylpyhuoneellesi.
Customisable: When you opt for a shower screen, you have the opportunity to create a custom solution for your bathroom.
Sinulla on mahdollisuus luoda kuvan tyttö itse, ja lisäksi voit valita taustan kuva.
You have an opportunity to create the image of the girl by yourself; moreover, you can choose the background of the picture.
Yhdysvaltoja korkeamman koulutustason ansiosta sekä julkisen vallan ja yritysten tulella EU: lla on mahdollisuus luoda runsaasti uusia ja laadukkaita työpaikkoja.
Given the support of governments and companies, the EU has an opportunity to create new employment of quality as well as quantity as a result of higher educational achievement.
Täällä siitä on mahdollisuus luoda viestintäkanava, jota jokainen alueen asukas käyttää.”.
Here we have a chance to make it a new service to every resident.”.
Koska me olemme erittäin halukkaita selvittämään nämä ongelmat entistä tehokkaammin ja tuloksekkaammin,olen tyytyväinen siihen, että meillä on mahdollisuus luoda uusi perusta suhteillemme Tadžikistaniin.
In view of the fact that we have a strong interest in dealing with many of these problems more effectively and efficiently,I welcome the opportunity to create a new basis for our relations with Tajikistan.
Sisällä foorumi, sinulla on mahdollisuus luoda jonkinlainen pitämisestä, koska se on sivuston.
Within your forum, you are able to create marketing of some sort because it is your website.
Euroopan on päästävä sellaiseen asemaan, että se saa maailmanmarkkinoista kohtuullisen osuuden,joka voi olla lähivuosina arviolta 40 000 miljoonaa euroa ja jonka avulla on mahdollisuus luoda korkeatasoisia työpaikkoja.
Europe must put itself in a position to capture a fair share of a world market that could be worth an estimated 40,000million Euro within a few years and would offer the potential to generate quality jobs.
Mikit on mahdollisuus luoda kuohuviini puhdistaa, rapeita rockin sävyjä, myös raskaampaa, kasvot melters.
The pickups are able to create those sparkling cleans, crunchy rock tones, as well as heavy, face-melters.
Ehdotetun direktiivin 1 artiklan 6 kohdan avulla komissiolla on mahdollisuus luoda turvallinen keskusrekisteri tämän ehdotuksen puitteissa välitetyistä tiedoista.
Article 1(6) of the proposed Directive enables the possible creation by the Commission of a secure central directory concerning information communicated in the framework of this proposal.
Lapsilla on mahdollisuus luoda yksittäisiä leluja, jotka ovat vielä poissa päiväkodeissaan yksinkertaisesti yksinään.
Children have the opportunity to create individual toys, which are still missing in their nursery, quite simply by themselves.
Nyttemmin on selvästi osoitettu, että EU:n tukemilla ohjelmilla, kuten Leaderilla, on mahdollisuus luoda kestävää työllisyyttä maaseudulle, missä vielä keskitetymmät ohjelmat olisivat epäonnistuneet.
It is now clearly established that the EU-assisted programmes,such as Leader, have the potential to create sustainable employment in rural areas where more centralised programmes would have failed.
Hyvin usein, on mahdollisuus luoda opettavaisia pelejä niiden Pocket PC, Smartphone, planshentik, netbook.
Very often, there is an opportunity to establish educational games to their Pocket PC, Smartphone, planshentik, netbook.
SK Arvoisa puhemies, kun katsomme Euroopan yhdentymisen historiaa ja EU: n nykyistä mallia ja toimintaa, voidaan sanoa, että EU:ta voidaan pitää valtioiden ryhmittymän lisäksi etenkin poliittisena foorumina, jolla on mahdollisuus luoda todellinen Euroopan kansa.
SK Mr President, when we look at the history of European integration and at the current setup and functioning of the EU, it may be said that the EU can be seen notonly as a grouping of states, but instead more as a political arena with the potential for creating a genuine European public.
Yksi huolestuttava toteaa on mahdollisuus luoda rootkit, joka voi piilottaa itsensä Bios.
One of the more troubling notes is the possibility of creating a rootkit that can hide itself in a systems BIOS.
Siksi on tärkeää, että rajavalvontaa suoritetaan maissa, joista nämä ihmiset lähtevät, janäitä maita olisi kehitettävä niin pitkälle, että nuorilla on mahdollisuus luoda kunnollinen, hyvä ja ihmisarvon mukainen tulevaisuus omassa kotimaassaan.
That is why it is important that border controls should be carried out within the countries from whichthese people emigrate and that developments in them should be brought to completion so as to make it possible for young people to look forward to a proper, good, and decent future in their own homeland.
Toinen yllätys näissä peleissä on mahdollisuus luoda omia reseptejä herkullisia ruokia, jotka voidaan nimetä kuin haluat.
Another surprise in these games is the ability to create their own recipes of delicious dishes that can be named as you would like.
Sinulla on mahdollisuus luoda kampaus kamalan kaunis ystävä ja muodostavat koko etsimään häntä. Cool mittari osoittaa, onko hän tykkää ideasi.
You have a chance to create hairstyles for your dreadfully beautiful friend and make up the entire look for her.
Jos sinusta tuntuu, että historian ennätys haun Google Searchva loukkaa yksityisyyttä ja halua google on mahdollisuus luoda tiettyjä näkemyksiä sinusta käyttäjä perustuu hakujen tehnyt sinut Internetissä, sinun pitäisi poistaa hakuhistoria ja Estä rekisteröintiä sen tulevaisuudesta.
If you feel that history record search in Google Search va violates privacy anddo not want Google have the opportunity to create certain views about you as a user based on searches made by you on the internet, you should delete search history and to Prevent registration its future.
Резултате: 43,
Време: 0.0702
Како се користи "on mahdollisuus luoda" у Фински реченици
Spottimaisella valaisimella on mahdollisuus luoda elävämpi valaistus.
Eritoten nuorena on mahdollisuus luoda positiivisia tapoja.
Jokaisella treenaajalla on mahdollisuus luoda oma myWellness-tili.
Jokaisella on mahdollisuus luoda tehtävästään itsensä näköinen.
Paketissa on mahdollisuus luoda myös viisi sähköpostilaatikkoa.
Modu on mahdollisuus luoda kauneimmat puitteet elämällesi.
Meillä nuorilla on mahdollisuus luoda aitoa muutosta.
Sinulla on mahdollisuus luoda tietokantoja tuotteesi puitteissa.
Sirpaleista löytäjällä on mahdollisuus luoda oma teoksensa.
Jokaisella asiakkaalla on mahdollisuus luoda oma mywellness-tili.
Како се користи "are able to create, is an opportunity to create, have the opportunity to create" у Енглески реченици
We are able to create 'masterpieces' with ease!
You are able to create your CV template.
Every shutter click is an opportunity to create art.
These animals are able to create unique masterpieces.
This is an opportunity to create and innovate something special.
You are able to create your own structure.
Read more: How GDPR is an Opportunity to Create Business Value.
I have the opportunity to create a blaze that radiates.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文