Примери коришћења On myötätuntoinen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on myötätuntoinen.
She has empathy.Anteeksi kuinka? Tämä kaveri on myötätuntoinen.
This guy, he's compassionate. Excuse me?Dixon on myötätuntoinen.
Mason Dixon's got compassion.Anteeksi kuinka? Tämä kaveri on myötätuntoinen.
Excuse me? This guy, he's compassionate.Luoja on myötätuntoinen ja rakastava.
The Lord is compassion and love.Tulen Fyysisesti. Siitä huolimatta… Pystyn kertomaan hänen puheistaan, että hän on myötätuntoinen.
Physically, Uh, although I could tell that, in speaking Hän on myötätuntoinen ja lempeä.
He is a compassionate and gentle soul.Tämä kaveri on myötätuntoinen. Lämmin.
This guy, he's compassionate, Hän on myötätuntoinen vain, kun se sopii hänelle. Julma, kun tarvitaan.
He only has compassion when it suits him, cruelty when it's called for.Euroopan sosiaalimallilla tarkoitetaan hyvää, se on myötätuntoinen ja sen tarkoitus on olla hyvä, mutta silti se on luonut sääntely- ja veroympäristön, joka pelottaa yrityksiä, vähentää hyvinvointia ja heikentää kilpailukykyä.
The European social model Hän on myötätuntoinen hurmaava, viehättävä.
She's compassionate and charming, attractive.Hän on myötätuntoinen ja rakastava.
KNOCK ON DOOR Because he is compassionate and loving.Hän on myötätuntoinen vain, kun se sopii hänelle.
He only has compassion when it suits him.Hän on myötätuntoinen, empaattinen ja mahtava äiti.
She's compassionate and empathetic, and a wonderful mother.Myötätunto? Potilaan pelastaminen kuolemalta on myötätuntoista.
My compassion? Trying to save a patient from death is compassionate.Potilaan pelastaminen kuolemalta on myötätuntoista.
Trying to save a patient from death is compassionate. My compassion?Me täällä olemme myötätuntoisia!
What we're doing here is compassionate!Koska hän oli myötätuntoinen ja hänellä oli näkökulmaa.
Because she had compassion and she Oletin sinun olevan myötätuntoinen ja antelias elämäni vaikeina aikoina.
I assumed you were being compassionate and generous. duringa difficultperiodinmylife.Pitäisikö minun olla myötätuntoinen, toisen voinnista kiinnostunut hoitaja?
Should I be compassionate, head tilted to the side, how-are-you-feeling type of nurse?Huomasin naisen, joka oli myötätuntoinen― joka rakasti minua.
I thought I was looking at a woman who had compassion for me… who loved me.Uskon, että Jeesus oli myötätuntoinen, superälykäs homomies, joka ymmärsi inhimillisiä ongelmia.
I think Jesus was a compassionate, super-intelligent gay man who understood human problems.Ole myötätuntoinen itseäsi kohtaan.
Have compassion for yourself.Olette myötätuntoinen, hyveellinen… Älkää.
You're compassionate, Olen myötätuntoinen, mutta virheisiin ei ole varaa.
I'm sympathetic, I am, but there is no room for error here.Hän oli myötätuntoinen ja sanoi.
He was sympathetic.Tali oli myötätuntoinen.
Tali had compassion.Ole myötätuntoinen veljellesi.
Be sympathetic to your brother.Yritän olla myötätuntoinen ja ymmärtää tilannettasi.
I try to be tolerant and have a understanding of your difficult situation.Olet myötätuntoinen. Se on vaaraksi kaikille meille.
You are compassionate, and that's dangerous for all of us.
