Примери коришћења On olemassa riski на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiedän, että on olemassa riski.
I know there's a risk.On olemassa riski altistua ideoille.
There is a risk of exposure to.Käymme sotaa. Tietysti on olemassa riski.
We are at war. Of course there's a risk.On olemassa riski, että lapsesta tulee punapää.
There's a risk of ginger hair.Valitettavasti itse asiassa, ja toisessa tapauksessa on olemassa riski.
Unfortunately, and in that, in both cases, there is some risk.
Људи такође преводе
Tietysti on olemassa riski. Käymme sotaa.
Of course there's a risk. We are at war.Hänen on tiedettävä, kuinka vaarallista tämä on ja että on olemassa riski. Mutta mitä?
He should know how dangerous it is, and that there's a risk. But what?On olemassa riski, että hän saa täyden huoltajuuden.
There is the risk she could get full custody.Näiden prosessien seurauksena on olemassa riski, että sydän- ja verisuonten patologiat kehittyvät.
As On olemassa riski, että DNA: n lisääminen synteesiprosessiin tuottaa ongelmia.
There's a risk that somehow having Äsken Burmasta käymämme keskustelun aikana komission jäsen Reding sanoi, että on olemassa riski, että me jälleen kerran pitäydymme avuttomina vastaamasta vääryyksiin.
Commissioner Reding said Muuten on olemassa riski saada tartunta uudestaan.
Otherwise, there is a risk of becoming infected again.Joten sinun innoissaan tuloksista liian kuitenkin vain siinä tapauksessa, on olemassa riski maksuton, 60 päivää palautusoikeus valmistajalta niin voit Osta suoranainen luottamusta.
So you will On olemassa riski saada infuusioon liittyviä reaktioita, kuten erytrodermia.
That there is a risk of infusion related reactions including red man syndrome-like reactions.Koska sinulla on Pompen tauti, on olemassa riski, että saat vaikea-asteisen tulehduksen hengitysteihisi tai keuhkoihisi.
Because you have Pompe disease, there is a risk that you get On olemassa riski vakaville allergiatyyppisille reaktioille, mukaan luettuna anafylaktinen shokki.
There is a risk of severe allergy-like reactions, including anaphylactic shock.Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen toimivaltuuksien osalta on olemassa riski, että erittäin tärkeät ja arkaluonteiset asiat kuten oikeussuojan saatavuus tai turvapaikkaoikeudet eivät ole kaikkialla Euroopassa yhtäläisen oikeudellisen valvonnan kohteena tai että niitä ei sovelleta yhdenmukaisesti.
Regarding the competence of the European Court of Justice, the risk exists that matters of high importance and sensitivity such as access to justice or asylum rights do not benefit from the same jurisdictional control or uniform application throughout Europe.On olemassa riski, että heidät unohdetaan, ja meidän on tiedostettava tämä.
They risk being forgotten and that Kuitenkin, on olemassa riski mahahaavan komplikaatioiden.
However, there is the risk of ulcer complications.On olemassa riski veren hyytymisestä, joka voi tulla ulos ja kiirehtiä keuhkoihin tai sydämeen.
There is a risk of Lisäksi on olemassa riski laboratorioindikaattoreiden rikkomisesta.
In addition, there is a risk of impairment.On olemassa riski, että tämä johtaa rinnakkaisten päämenettelyjen aloittamiseen ja toimivaltaristiriitaan.
The risk is that this results in parallel main proceedings opened with conflicts of competence.Silloin on olemassa riski, että reagoit myös Lonquex-valmisteelle.
There could be a risk of reacting to Lonquex too.On olemassa riski, että säädösvaihtoeh dosta aiheutuu kohonneita kustannuksia, jotka koskisivat myös innovointia.
There are risks associated to higher costs from a legislative option, including also for innovation.Lisäksi on olemassa riski, että glukoosi on heikentynyt.
In addition, there is a risk of impaired glucose.On olemassa riski, että talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso osoittautuu keskusjohtoiseksi ja byrokraattiseksi harjoitukseksi.
There is a risk that the European semester will turn out to Muuten on olemassa riski, että vahingoitetaan EU: n taloutta.
Otherwise, there is a risk of harming the European economy.On olemassa riski, että näistä maahanmuuttajista tulee pimeän työn, laittoman ihmiskaupan tai jopa terroristiradikalisoitumisen uhreja.
There is a risk of these immigrants becoming victims of black-market labour, illegal trafficking or even terrorist radicalization.Lisäksi on olemassa riski yksinkertaisesti pilata parketti taitamaton toimet.
In addition, there is a risk simply spoil parquet inept actions.Lisäksi on olemassa riski, että toisissa maissa vakauttaminen viivästyy.
Furthermore, there is a risk of consolidation delays in other countries.
