Sta znaci na Engleskom ON OLTAVA RIITTÄVÄSTI - prevod na Енглеском

• have sufficient
• be enough

Примери коришћења On oltava riittävästi на Финском и њихови преводи на Енглески

Pinnan lämpötilan on oltava riittävästi yli kastepisteen.
The surface temperature must be sufficiently over the dew point.

On oltava riittävästi tilaa työntekijöiden pääsyn kanaviston ja LVI.
There must be enough space for workers to access ductwork and plumbing.

Näitä lähteitä, tai ainakin yhtä niistä on oltava riittävästi käytössä.
These sources, or either of them, need to be sufficiently available.

Yrityksellänne on oltava riittävästi omaa rahoitusta projektin toteuttamiseen.
Your company must have sufficient funding of its own for the project's completion.

Kun kyseessä on vähäinen määrälamput, jokainen niistä on oltava riittävästi virtaa.
In the case of a minor amount oflamps, each of them must have sufficient power.

Mukana on oltava riittävästi kokemusta, jotta asiat tulevat oikein kuvatuiksi.
There should be enough experience on hand to ensure that the prospectus is accurate.

Jos valaisimien määrän ei ole kovin suuri, niinjokaisen on oltava riittävästi kapasiteettia.
If the number of fixtures is not that great, theneach must have sufficient capacity.

Sitä on oltava riittävästi, jotta eläimet voivat maata olematta suorassa kontaktissa lattiaan.
It shall be sufficient to allow the animals to lie down without being in direct contact with the floor.

KIDE-verkostossa tehtävät konkreettiset toimenpiteet voivat olla pieniä tai suuria, mutta niitä on oltava riittävästi.
Concrete measures may be small-scale or large-scale, but there must be enough of them.

Kaikille tunnustetuille puolueille on oltava riittävästi varoja, jotta ne voivat myös toimia puolueena.
There should also be sufficient funding for all recognised parties to be able to function as a party.

Blood" ampujat pyrkivät joukkotuhoaseiden ja vihollisen(yleensä botit), ja pelaajan on oltava riittävästi tilaa toimia.
Blood" shooters aim of mass destruction of the enemy(usually bots), and the player must be sufficient space for action.

Tällä toiminnalla on oltava riittävästi painoarvoa, jotta alakohtaisten intressien välistä vuoropuhelua pystytään jäsentämään.
This function must have sufficient weight to be able to structure the dialogue between sectoral interests.

Perussopimuksia on noudatettava, ja tehtävänsä suorittamiseksi komissiolla on oltava riittävästi henkilöstöä kaikilla aloilla.
The Treaties should be fulfilled and to do this the Commission must have enough staff for all areas.

Osakkeenomistajilla on oltava riittävästi aikaa ja tietoja voidakseen tehdä asianmukaisiin tietoihin perustuvan päätöksen tarjouksesta.
Shareholders must have sufficient time and information to make a properly informed decision on the bid.

On tärkeää, että käyttöön saadaan enemmän voimavaroja. Lisäksi komissiolla on oltava riittävästi koulutettua henkilöstöä.
It is important to allocate more resources, and the Commission needs to have sufficient trained staff.

HUOMAUTUS: Sinun on oltava verkossa ja sinulla on oltava riittävästi levytilaa sovelluksen käynnissä, jotta saat kaikki sovelluksessa hankitut sanat.
NOTE: You must be online and have sufficient disk space while running the app to get all words you purchase in the app.

ETSK korostaa yhtäältä, että tarvitaan rahoitusjärjestelmän kaikki alat kattavaa kokonaisvaltaista valvontaa, ja toisaalta, että eri tasojen valvonta- ja sääntelyelimillä on oltava riittävästi ammattitaitoista henkilökuntaa ja riittävät aineelliset voimavarat.
The EESC highlights the need for global supervision covering all areas of the financial system and for supervisory and regulatory bodies at all levels to have sufficient qualified staff and financial means.

Ei riitä, että puhumme, että kehitysmailla on oltava riittävästi resursseja oman väestönsä ruokkimiseen ja sen tarpeiden täyttämiseen.
It is not enough to talk about the need to ensure that developing countries have sufficient resources to feed and to provide for their own people.

Mikäli komissio haluaa kehittää Euroopan tason työmarkkinaosapuolten välistä vuoropuhelua edelleen, mihin perussopimuksen 118 b artikla sen velvoittaa, työmarkkinaosapuolten käytössä on oltava riittävästi varoja näitä neuvotteluja varten.
If the Commission wishes to develop further the dialogue between the social partners at European level, which it is obliged to do under Article 118B of the Treaty, there must be adequate funding to enable the social partners to carry out such consultations.

Kaikissa 1 kohdan mukaisesti nimetyissä toimipaikoissa on oltava riittävästi asianmukaisesti koulutettua henkilökuntaa.
All offices designated in accordance with paragraph 1 shall be provided with sufficient and adequately trained staff.

Korin on oltava riittävästi valaistu aina sitä käytettäessä ja aina kun ovi on auki; korissa on oltava myös hätävalaistus.
The car should be adequately lit whenever in use or whenever a door is opened; there must also be emergency lighting.

Jokaisessa eläimiä kasvattavassa, toimittavassa ja käyttävässä laitoksessa on oltava riittävästi koulutettua henkilöstöä, mukaan luettuina vähintään seuraavat.
Each breeding, supplying and user establishment shall have sufficient trained staff, including as a minimum.

Joille tarjous on osoitettu, on oltava riittävästi aikaa ja tietoja, jotta he voivat tehdä tarjousta koskevan päätöksen asianmukaisten tietojen perusteella.
The addressees of the bid must have sufficient time and information to be able to reach a properly informed decision on the bid.

Pitkällä aikavälillä tämä saattaa johtaa turvallisuusnäkökohtien sääntelyyn transatlanttisissa organisatorisissa puitteissa, mutta jotta varmistettaisiin, että vahvistettavat määräykset ovat oikeudenmukaisia, Euroopalla on oltava riittävästi painoarvoa voidakseen toimia vastapainona FAA.
In a long-term perspective this could lead to the regulation of safety issues in a transatlantic organisational framework, but to ensure that fair regulations are established, Europe must have sufficient weight to counterbalance the power of the FAA.

Tärkeintä on oltava riittävästi tilaa majoittaa vieraasi ja että kutsu ei sovelleta vahinkoa, törmäämättä terävät kulmat.
The main thing is to have enough space to accommodate your guests and that the invitation is not applied to injury, bumping into sharp corners.

Jotta niiden mahdollisuudet voitaisiin täysin hyödyntää ja jotta voitaisiin varmistaa, ettei niitä käytetä jo ennalta päätettyjen poliittisten ehdotusten perustelemiseen, politiikan muotoilussa tarvitaan ajattelutavan muutosta ja vastuuhenkilöillä on oltava riittävästi aikaa, tietoa, osaamista ja tukea.
In order for their potential to be fully realised and to ensure that they are not used to legitimise pre-determined policy proposals, there must be a shift in the policy-making culture, and officials need to have sufficient time, knowledge, skills and support.

Sali on oltava riittävästi tilaa vuonnaSe mahtui vaatekaappi, ota vaatteet pois ja ripustaa sen ylös, myös siellä olisi tilaa kenkiä.
The hall should be enough space to inIt could accommodate a wardrobe, take your clothes off and hang it up, also there should be a space for shoes.

Näissä huvi on ajatella pelkästään suunnittelu huone, mutta myös kätevästi lapsi- sillä on oltava riittävästi tilaa pelata, sinun täytyy laittaa pinnasänky oikeassa paikassa, tulee olla riittävästi laatikoita, jotta he voisivat yltää leluja ja vaatteita.
In these amusements have to think not only about the design of the room, but also the convenience of a child- it must have enough space to play, you need to put a cot in the right place, there should be enough boxes to ensure that they could add up toys and clothes.

Potilaiden on oltava riittävästi nesteytettyjä ja munuaisten toiminnan seurannan tarve on arvioitava lääkkeiden samanaikaisen annon alkaessa ja ajoittain sen jälkeen.
Patients should be adequately hydrated and the need to monitor the renal function should be assessed at the beginning of the concomitant treatment and periodically thereafter.

Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, meillä on vain vähän aikaa, joten en puhu Euroopan jälleenyhdistymisestä, jonka yhteydessä te, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, aivan oikein totesitte, että luottamus on avainsana, vaikka se ei sitä olekaan, koska luottamusta on oltava riittävästi. Olen kuitenkin varma, ettei minun tarvitse kertoa sitä teille.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, we have little time, and so I will not go into the reunification of Europe, in respect of which, Mr President-in-Office of the Council, you quite rightly indicated that confidence is the key word, although it is not because it is necessary that it is adequate, but I am sure you do not need me to tell you that.

Како се користи "on oltava riittävästi" у Фински реченици

On oltava riittävästi tietoa yrittäjyyden eri osa-alueilta.

Takauksen saamiseksi sinulla on oltava riittävästi maksuvaraa.

Netticasinolla on oltava riittävästi vaihtoehtoja nopeisiin kotiutuksiin.

Ryhmällä on oltava riittävästi tietoa käsiteltävästä asiasta.

Tukihenkilökäynnille mennessä tukihenkilöllä on oltava riittävästi aikaa.

Emolevyllä on oltava riittävästi laajennuspaikkoja laajennuskorttien hyväksymiseksi.

Istumapaikkojen ympärillä on oltava riittävästi vapaata tilaa.

Sosiaalipalveluja, mm.lapsiperheiden tukipalveluja, on oltava riittävästi tarjolla.

Eläinsuojan ulkopuolella on oltava riittävästi tilaa biosuodatinrakenteille.

Siinä on oltava riittävästi tilaa trukkien liikkumiselle.

Како се користи "be enough" у Енглески реченици

Would there be enough self-sacrifice and empathy?

There can never be enough Wellwood commentary.

However, that would not be enough alone.

There can never be enough melted cheese.

Would there be enough skilled labour available?

Would still be enough seats for everyone.

And that will be enough for me.

These should be enough for the moment.

Will That Be Enough for Social Conservatives?

So there may not be enough pollination, there may not be enough food.