Примери коришћења
On ongelmallinen
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hän on ongelmallinen.
He's problematic.
Momentin 260 tilanne on ongelmallinen.
There was a problem regarding Article 260.
On ongelmallinen, parhaimmillaan.
Is problematic, at best.
Näivettynyt" on ongelmallinen.
Shriveled" is problematic.
Käsitän, miksi tämä näkökulma on ongelmallinen.
I can see why this point of view would be problematic.
Tilanteesi on ongelmallinen.
Your situation poses a problem.
Ammattiliitot myönsivät, että kysymys on ongelmallinen.
The unions agreed that this issue is problematic.
Koko aihe on ongelmallinen.
The entire area is problematical.
Jokainen uusi EU: n sotilasoperaatio on ongelmallinen.
Each new EU military mission is problematic.
Tämä alue on ongelmallinen sen suhteen.
This-- this will be problem for that.
Euroopan unionin markkinatilanne on ongelmallinen.
The European Union market is in difficulty.
Liika on ongelmallinen iho jossa lausutaan verisuoni net.
Enough is problematic skin with a pronounced vascular net.
Mielestäni asia on ongelmallinen.
I think it's problematic.
Zach on ongelmallinen nuori mies- ja pahenee koko ajan.
Zach is a troubled young man, and he's getting progressively worse.
Tämä tässä on ongelmallinen kohta.
This is the problem area here.
Zach on ongelmallinen nuori mies- ja pahenee koko ajan.
And he's getting progressively worse. Zach is a troubled young man.
Rungon paineistus on ongelmallinen.
Hull pressurization is problematic.
Hän on ongelmallinen nuori nainen, joka välttelee todellisia seurauksia.
She's a troubled young woman, avoiding some very real consequences.
Sana"maahanmuuttaja" on ongelmallinen.
There is a problem with the word‘immigrant.
Kannabis on ongelmallinen ihan alusta lähtien,- koska se koostuu useista molekyyleistä.
Cannabis is problematic right from the start because it's a multi-molecule drug.
Tilapäinen mielenhäiriö on ongelmallinen käsite.
The concept of temporary insanity is troublesome.
Liiton Syöpä on ongelmallinen, koska liiallinen emotionaalisuus Cancer. Lev monimutkaista suhdetta.
Union with Cancer is problematic because of excessive emotionality of Cancer.
Suhteeni paikallisiin lainvalvojiin on ongelmallinen.
My relationship with local law enforcement is problematic.
Elämä mies Aquarius on ongelmallinen, koska erot temperamenttia.
Life with a male Aquarius is problematic because of the difference in temperaments.
Hän on tutuistani ainoa, joka on ongelmallinen.
She is the one person on my contact list who is a problem.
Nykytaiteen imago on ongelmallinen nimenomaan siinä mielessä, että nykytaiteelta odotetaan niin paljon.
The image of contemporary art is problematic precisely because so much is expected of it.
Tämän jälkeen, poista jähmettynyt ratkaisu on ongelmallinen.
After this time, remove the solidified solution will be problematic.
Tällainen käytäntö on ongelmallinen, sillä se ei ole yksilöllisen syyllisyyden periaatteen mukainen.
This practice is problematic because it is not consistent with the principle of individual guilt.
Tiettyjen väestöryhmien työmarkkinatilanne on ongelmallinen.
The labour-market situation of some population groups remains problematic.
Vastuu tästä kuuluu jäsenvaltioille, mutta ETSK:n mielestä lähestymistapa on ongelmallinen, koska kuten tekstijaksossa 5 selvitetään, jäsenvaltioissa ei ole riittävästi johtavia huipputeknologian yrityksiä, jotta keskeisiä kehitystä vauhdittavia teknologioita voitaisiin hyödyntää asianmukaisesti.
The responsibility for this lies with the Member States butthe EESC believes that this approach is problematical because, as explained in Section 5, the Member States do not have enough leading high-tech companies to adequately exploit KETs.
Резултате: 84,
Време: 0.0555
Како се користи "on ongelmallinen" у Фински реченици
Kasettimaksu on ongelmallinen
Katsottiin asiaa miten päin tahansa, kasettimaksu on ongelmallinen järjestelmä.
Päivystysuudistus on ongelmallinen myös koko sote-uudistuksen kannalta.
Talouspoliittisen ministerivaliokunnan päätös on ongelmallinen monestakin syystä.
Sylkirauhastuumori erityisesti parotisrauhasessa on ongelmallinen käytännön korvalääkärille.
Lisäksi päätösprosessi on ongelmallinen tämän päivän toiminnalle.
Tulos on ongelmallinen erityisesti alimman prosenttipisteen osalta.
Ensinnäkin, käsite yhteiskunta on ongelmallinen monimerkityksisyytensä takia.
Valtiolle ikärakenteen muutos on ongelmallinen monessa suhteessa.
Tilanne on ongelmallinen äänitebisnestä rahallisesti merkittävämmälle live-bisnekselle.
Ajatus on ongelmallinen myös alueen luontoarvojen takia.
Како се користи "is a problem, is problematic" у Енглески реченици
Sensitive skin is a problem for many people.
There is a problem with this argument though.
The human brain is a problem solving machine.
Now, there is a problem with [1.], and there is a problem with [3.].
There is a problem with the first reason.
This is a problem with some configuration values.
Jarno Rantala is a problem solver with empathy.
The whole language is problematic and mystifying.
The word inadmissible is problematic and ambiguous.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文