Ystävälläni Columbiassa on pääsy magneettikuvaukseen.
A friend at Columbia has access to an MRI.
Meillä on pääsy vain joihinkin apujärjestelmiin.
We have access to a few auxiliary systems.
Tullyn tappajalla on pääsy lähetystöön.
Whoever wanted him dead had access to the delegations.
Minulla on pääsy kokonaiseen kirosanakirjastoon.
I have access to the entire curse word library.
Koko henkilökunnalla on pääsy joka paikkaan.
All park accesses are unrestricted to park personnel.
Kenellä on pääsy FBI: n ilmiantaja-tietokantaan?
Who has access to the FBI informant database?
Hän ajatteli, että minulla on pääsy sellaisiin tietoihin.
He figured I had access to that kind of information.
Joilla on pääsy museoita, kauppoja, pankkeja, bulevardeja.
Having access to museums, shops, banks, boulevards.
Vain kapteenilla on pääsy tiedonantoon.
Only the Captain has access to the communicae.
Minulla on pääsy turvakoodeihin, valvonta pohjapiirustuksiin, töihin.
I have access to security codes, surveillance plans, the works.
Kaupungilla on tarjota monia paikkoja Sukellus Joihin on pääsy rantaan ja veneistä.
The city has to offer many places to Diving Which are accessible from the shore and from boats.
Aseella on pääsy sensoreihimme.
The weapon has access to our sensors.
Henkilötietoja sisältäviä mahdollisia fyysisiä aineistoja säilytetään lukituissa tiloissa, joihin on pääsy ainoastaan nimetyillä ja tehtäviensä vuoksi pääsyyn valtuutetuilla henkilöillä.
Possible physical data material containing personal data shall be retained in a locked facility that can only be accessed by appointed persons whose duties require access authority.
Minulla on pääsy Cosimon tileille.
I have access to Cosimo's accounts.
Tässä yhteydessä törmäsin kuitenkin valitukseen eräästä Flanderin koulusta eräältä erikoiselta opettajalta, joka valittaa, että hän on nyt hankkinut kouluunsa 200 tietokonetta jahuolehtinut siitä, että kaikkiin luokkiin on pääsy, mutta henkilöstöä koskevia sääntöjä ei ole..
In that connection I was struck by a complaint by one of those odd teacher figures at a school in Flanders who objects that he has now equipped his school with 200 computers andensured that all those classes are accessible, but that there is no regulation governing the status of staff.
Joku, jolla on pääsy kaikkialle.
Someone who's allowed to go everywhere.
Minulla on pääsy koko Starkin turvallisuus-verkostoon.
I have access to the entire Stark global security network.
Toimistolle ollaan laatimassa Internet-sivua, jonne on pääsy pääosaston XXIV kotisivun kautta Europa-palvelimelta.
An internet site for the FVO, which can be accessed via the DG XXIV home page through the Europa server.
Minulla on pääsy kaikkiin koodeihin.
I have access to all of the codes. Me.
Резултате: 718,
Време: 0.5291
Како се користи "on pääsy" у Фински реченици
Kun Herralla on pääsy sydämeesi, Hänellä on pääsy myös raha-asioihisi.
Jokaisella tiimillämme on pääsy
Tiimimme jäsenillä on pääsy antamiisi tietoihin.
Hänellä on pääsy yläkertaan, kuten monilla talonpesuaineilla on pääsy puhdistamiinsa tiloihin.
Dunadanilla on pääsy rahastonhoitajan ominaisuudessa sekä Incanuksella on pääsy puheenjohtajan ominaisuudessa.
Kenellä tiimillämme on pääsy
Tiimimme jäsenillä on pääsy meille antammeideisiisi tietoihin.
Tietosuojaseloste löytyy täältä.Kenellä on pääsy tietoihini?Vain Scania CV AB:llä on pääsy asiakastietoihin.
Varmuuskopioihin on pääsy vain niillä ylläpitäjillä, joilla on pääsy tiedon alkuperäiseenkin versioon.
Asiakirjojen säilytystiloihin on pääsy ainoastaan Gym24Seven henkilökunnalla.
Tilasta on pääsy omalle terassille kattojen ylle.
Vain suhteellisen varakkaita on pääsy rajoittamaton hoitoa.
Како се користи "are accessible, be accessed" у Енглески реченици
Many cities are accessible from Korsnas.
Many cities are accessible from Baltow.
The Aconex website can be accessed anonymously.
Several electronic resources are accessible on-campus.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文