Примери коришћења
On paljon hyötyä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Siitä on paljon hyötyä.
That's plenty useful.
Jos voit välttää muuttumassa teräksen tuotanto poraus, on paljon hyötyä.
If you can avoid changing steel in production drilling, there's a lot of benefit.
Siitä on paljon hyötyä.
That will be of great use!
Toiset löytää käytät nandroloni limittäin niiden Tren on paljon hyötyä.
Others find using Nandrolone in an overlapping manner with their Tren to be much beneficial.
Numero 6:sta on paljon hyötyä.
Number Six will be of great value.
Minulle on paljon hyötyä kaltaisestasi etevästä henkilöstä. Miksi?
I have a lot to gain from someone competent like you. Why?
En usko, että minusta on paljon hyötyä.
I doubt if I could be much help.
Tiedoista on paljon hyötyä projektilleni.
This information will be very useful for my project.
LX15 sisältää monia ominaisuuksia, joista on paljon hyötyä, että käytännössä room.
The LX15 includes many features which will be of great benefit in the practice room.
Raporteista on paljon hyötyä kenraali Shortille ja minulle.
These reports are very useful to General Short and myself.
James Bondin faneilla kaikkialla maailmassa,eikä vähiten Ruotsissa, on paljon hyötyä lähitulevaisuudessa.
James Bond fans all over the world, andnot least in Sweden, have a lot to enjoy in the near future.
Klassinen Fuzz ääni on paljon hyötyä tasaiset, rich ylläpitää.
Classic Fuzz tone with lots of gainwith smooth, rich sustain.
On paljon hyötyä Tätä uudistettua kieli tarjoaa kaikille web-suunnittelijat.
There are a lot of benefits this revamped language is offering to all web designers.
Vientitullien vapauttamisesta on paljon hyötyä myös maatalous- ja palvelualoilla.
Liberalising export tariffs will be of great benefit to the agricultural and services sectors.
Esimerkiksi tutkimus ja kehitys(T& K) on vahvasti keskittynyttä osittain siksi, että tutkimusyksiköiden klusteroitumisesta on paljon hyötyä.
For example, R& D is highly concentrated in part due to benefits of clustering research.
Harjoittelusta on paljon hyötyä myös täysin terveille, aktiivisille ihmisille.
Zhineng Qigong can also be of use for completely healthy, active people.
Katso TD-elokuva, jossa esitellään sekä työkalua,käyttäjiä ja henkilöitä, joilla on paljon hyötyä TD: stä arkipäivässään.
Watch the film about TD, which shows the tool, the users andthe people who can benefit enormously from TD in their day-to-day lives.
Ferreiran mietinnöstä on paljon hyötyä ennen kesäkuussa pidettävää Eurooppa-neuvostoa käytävissä keskusteluissa.
The Ferreira report will be very useful in the consultations leading up to the European Council in June.
Olen varma, että näistä uusista kalastussopimuksista on paljon hyötyä sekä kehitysmaille että yhteisölle.
I am convinced that new partnership agreements of this kind will be of great benefit both to the developing countries and to the Community.
Tämä on paljon hyötyä, koska se ei sisällä injektiot joka joskus johtaa etenemistä haavojen käyttäjien keskuudessa.
This is of much helpful since it does not include injections which sometimes result in the advancement of wounds among users.
Uusien haasteiden kohtaamisessa Yhdysvalloille on paljon hyötyä Euroopan unionin kanssa tehtävästä yhteistyöstä.
In facing the new challenges, cooperation with the European Union will be very useful to the United States.
Jos ampiainen lensi suljetulla parvekkeellasi vahingossa, sitä ei pitäisi tappaa: se ei aiheuta haittaa,mutta kadulla se on paljon hyötyä.
If a wasp flew on your closed balcony by accident, it should not be killed: it will not cause any harm,but on the street it will be of much use.
Forskoliinia on suosittu on paljon hyötyä yksilöiden Norjassa luonnollisena hoito monille wellness häiriöille.
Forskolin is popular to has lots of benefits for individuals in San Antonio US as a natural treatment to many wellness interferences.
Direktiivissä tarkoitetut yhteistyöverkostot ovat vapaaehtoisia, mutta kaikki jäsenvaltiot varmasti huomaavat, että yhteistyöstä on paljon hyötyä.
While the cooperation networks set up by the directive are voluntary, I am convinced that all Member States will see that they have much to gain by working together.
Kiitos, tämä info on paljon hyötyä, ja näen, miten käsitellä tätä, mutta ei linkki toimi oikein ilman url käännös käytössä?
Thanks, this info is much more useful, and I will see how to handle this, however does this link work correctly without url translation enabled?
Arvoisa puhemies, haluan onnitella esittelijä Seppästä hänen mietinnöstään, josta on paljon hyötyä keskusteltaessa yleensä Turkin liittymisestä unionin jäseneksi.
Mr President, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Seppänen, on his report, which is so useful in the general context of the debate on Turkey' s accession to the Union.
Forskoliinia on suosittu on paljon hyötyä yksilöiden täysin luonnollinen hoito paljon terveyden häiriöiden.
Forskolin is preferred to has numerous benefits for individuals in Cyprus as a natural treatment to many health and wellness interferences.
Ongelma ei koske koko yhteisöä, muttaIrlannin tasavallan ja Ison-Britannian kaltaisissa maissa sillä on suuri merkitys, ja asian selkeyttämisestä on paljon hyötyä.
This was not a Community-wide problem, butin countries like the Irish Republic and Britain it mattered very greatly, and much good has been done by the clarification provided.
Yhteensopimattomien järjestelmien välttämisestä on paljon hyötyä, ja tarvitaan Euroopan laajuisia yhteensopivuutta koskevia sääntöjä.
There are great benefits to be derived from avoiding incompatible systems and Euro pean-wide rules for interoperability are needed.
Proviron on paljon hyötyä tässä vaiheessa, koska se lisää muiden stäkkien sisältämien steroidien vapautta ja parantaa siten niiden aktiivisuutta.
Proviron will be of much benefit at this point since it enhances the freedom of other steroids included in the stack thus boosting their level of activity.
Резултате: 40,
Време: 0.0626
Како се користи "on paljon hyötyä" у Фински реченици
Aloe verasta on paljon hyötyä kosmetiikasta lääkkeisiin.
Opinnoista on paljon hyötyä kaikkeen opetustyöhön koulussa.
Uskon että näistä on paljon hyötyä työelämässä.
eMerkin käytöstä on paljon hyötyä kaikille nautatiloille.
Tässä kohtaa on paljon hyötyä pihan inventoinnista.
Siitä on paljon hyötyä erityisesti pienissä huoneissa.
Ajatuksistanne on paljon hyötyä toimintamme jatkosuunnittelua ajatellen.
Uudesta ABB:n energiansiirtojärjestelmästä on paljon hyötyä Kanthalille.
Esimerkiksi rytmitajusta on paljon hyötyä monissa urheilulajeissa.
Tästä asiasta on paljon hyötyä myös retkeilyssä.
Како се користи "will be of great benefit, will be of great help" у Енглески реченици
I hope this initiative will be of great benefit and usefulness.
Involving people in your search will be of great benefit to you.
This course will be of great benefit to photographers and designers alike.
We believe the platform will be of great benefit to both parties.
Your information will be of great help then.
It will be of great help while planning further steps.
These moisture-correcting tips will be of great benefit for preventing termite infestations.
We hope this blog will be of great benefit to you.
Therefore, this ongoing effort will be of great benefit to many families.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文