Sta znaci na Engleskom ON VÄHENEMÄSSÄ - prevod na Енглеском

• is declining
• is decreasing
• is falling
• is waning
• is diminishing
• are declining

Примери коришћења On vähenemässä на Финском и њихови преводи на Енглески

Mutta se on vähenemässä.
But it is diminishing.

Dakotan puhujien määrä on vähenemässä.
The small number of speakers is decreasing.

Heidän moraalinsa on vähenemässä, ja he antavat helposti periksi armoilla voittajana.
Their morale is in decline, and they will give up easily at the mercy of the victor.

Sen määrä on vähenemässä.
Its numbers are declining.

Oppisopimusjärjestelmään osallistuvien oppilaitosten määrä on vähenemässä.
The number of schools offering apprenticeships is decreasing.

Turbulenssi on vähenemässä.
Turbulence decreasing.

Turkin kansalaisten tuki EU-jäsenyydelle on vähenemässä.
Support for EU membership is falling among Turkish citizens.

Turbulenssi on vähenemässä.
Turbulence is decreasing.

Mutta viime vuosina yhtiön ote markkinoilla on vähenemässä.
But in recent years the company's hold on the market is waning.

Painovoima- ja molekyylihajonta on vähenemässä, muttei hyväksytyissä rajoissa.
Gravitational molecular degeneration are decreasing but outside acceptable parameters.

Fossiilisten polttoaineiden tuotanto Euroopassa on vähenemässä.
Europe's indigenous production of fossil fuels is declining.

Se on vähenemässä elinympäristöjen tuhoutumisen vuoksi, ja on luokiteltu vaarantuneeksi.
It is declining due to changes in its habitat and is thus considered to be vulnerable.

Passion inspiroi mies, mutta ajan myötä sen tehoa on vähenemässä.
Passion inspires a person, but over time its power is declining.

Myös nuorten kiinnostus julkisiin asioihin on vähenemässä, mikä saattaa luoda kansalaisvajeen.
Furthermore, the interest of young people in public affairs is declining, with the attendant risk of a citizenship deficit.

Sellaisten ilmoitusten osuus, joihin komissio reagoi, on vähenemässä.
The percentage of notifications eliciting a reaction from the Commission is falling.

Nuorten osuus Euroopan väestöstä on vähenemässä ja siirtyminen aikuisuuteen tapahtuu aikaisempaa myöhemmässä vaiheessa.
The proportion of young people in the European population is declining and entry into adulthood is occurring later.

Toisaalta, bändit kaventumisen osoittaa, että volatiliteetti on vähenemässä.
On the other hand, the bands narrowing will show that the volatility is declining.

Yleinen tuki tämänkaltaiselle avulle on vähenemässä osittain siksi, että avusta suuren osan oletetaan joutuvan kavaltajille.
Public support for such aid is declining in part because there is a widespread perception that much aid is misappropriated.

Vuosien ajan ajateltiin, että uskonnon rooli yhteiskunnissa on vähenemässä.
For years, it was thought that the role of religion in societies was declining.

Kuluttajien uskollisuus on vähenemässä, ja matkailijat etsivät yhä enemmän ekologista kestävyyttä ja aitoutta ja siirtyvät pois massaturismista.
Consumer loyalty is declining and tourists are looking more and more for sustainability and authenticity and away from mass tourism.

Niiden kansalaisten osuus, jotka eivät ole koskaan käyttäneet internetiä, on vähenemässä.
The number of citizens who have never used the internet is decreasing.

Vaikka HP-infektio on vähenemässä, sitä esiintyy edelleen Suomessa 30-70 prosentilla väestöstä, riippuen otannan rakenteesta ja iästä 14.
Although the prevalence of HP-infection is declining, it is still detected in 30 to 70% of the population in Finland, depending on the sample and its age.

Getting enemmän fyysistä voi varmasti auttaa elvyttää romantiikkaa, joka on vähenemässä.
Getting more physical can certainly help revive romance that has been diminishing.

Saattaa vaikuttaa siltä, että maan pinnalla käytettyjen torjunta-aineiden määrä on vähenemässä, mutta tiedämme, että niiden määrä on suuri myös pohjavedessä.
It may appear that the quantity of pesticides used on the surface is falling, but we know that there are also large quantities in groundwater.

Mielestäni on vielä tärkeämpää, että kansalaisten tuki tietoyhteiskunnalle on vähenemässä.
I consider it a much more important point that public support for the knowledge society is waning.

Vaikka tapauskohtaisen tuen vaikutus tehdasteollisuuden tuen kokonaismäärään on vähenemässä, vertailtaessa taulukkoja 23 ja 7 tehdasteollisuuden tapauskohtaisen tuen vaikutus on edelleen nähtävissä.
Whilst the impact of ad-hoc aid on overall manufacturing aid is diminishing, when comparing Table 23 with Table 7, the effect of ad-hoc aid on aid to manufacturing can still be seen.

Näiden aloitteiden tukeminen on erityisen tärkeää nyt kun julkinen rahoitus on vähenemässä.
It is especially important to support these initiatives at this time of diminishing public funding.

Tieteellisiä tai teknisiä opintoja aloittavien tai uralle aikovien nuorten määrä on vähenemässä, eikä määrä riitä takaamaan tarvittavaa ja kestävää tieteellistä tutkimuspohjaa Euroopassa.
The number of young people going into scientific and technological studies and careers is diminishing, and is not sufficient to retain a substantial and sustainable scientific and research base in Europe.

Hyvin kirjoitetuissa perusteluissaan Hoppenstedt toteaa, että vähimmäisvarantojen merkitys on vähenemässä.
In his excellent explanatory statement, Mr Hoppenstedt notes that the importance of minimum reserves is waning.

Väestöstä 18-vuotiaiden Japanissa on vähenemässä, siksi, on tärkeää parantaa Ritsumeikan yliopistona valitaan opiskelijoiden ja pyrkiä parantamaan ominaisuuksia koulutuksemme ja tutkii samoin.
The population of 18-year-olds in Japan is decreasing, therefore, it is vital to improve Ritsumeikan as a university to be chosen by students and make efforts to improve the qualities of our education and researches as well.

Како се користи "on vähenemässä" у Фински реченици

Päihteiden käyttö on vähenemässä ammattiin opiskelevien keskuudessa.

Alle kouluikäisten lasten määrän on vähenemässä Helsingissä.

Maailmanlaajuisesti kaakaopapujen tuotanto on vähenemässä kovaa vauhtia.

Auranmaan Viikkolehti Asunnoissa tupakoiminen on vähenemässä Nurmijärvellä.

Ravintoloiden ruokahävikki on vähenemässä pikkuhiljaa koko maassa.

Lomautettujen määrä on vähenemässä kevään synkimmistä viikoista.

Työikäisen väestön suhteellinen osuus on vähenemässä Kiinassa.

Perhepäivähoidon määrä on vähenemässä edelleen tasaisesti seudulla.

Maaseudulta on vähenemässä ensi vuonna satoja linja-autovuoroja.

Nyt muuten lukiokoulutus on vähenemässä ammattiopintojen lisääntyessä.

Како се користи "is falling, is decreasing, is declining" у Енглески реченици

The cottonwood snow is falling outside, flying.

Your wisdom is decreasing the gap in mine.

Happily, pot use is declining among U.S.

If that turnover is falling then economic activity is falling as well.

That everything is declining and doesn't function well.

Direct foreign investment is declining every year.

Tripa’s surviving orangutan population is declining fast.

The left is falling faster than Weinstein.

Credit life insurance is decreasing term insurance.

Today, Facebook is declining with certain demographics.