Sta znaci na Engleskom ON VAHVISTAA - prevod na Енглеском

• is to strengthen
• to strengthen
• is to establish
• is to reinforce
• is to lay down
• reinforcing
• to establish
• is to set out
• is to enhance
• is to consolidate
• is to confirm
• is to reaffirm
• is to ratify
• is to determine
• is to boost
• is to improve

Примери коришћења On vahvistaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Kolmas ajatus on vahvistaa tavoitetta 3.
The third idea is to reinforce Objective 3.

Tämän asetuksen tarkoituksena on vahvistaa.
The purpose of this Regulation is to establish.

Modifioiva osa on vahvistaa betonialustalle.
The modifying component is to strengthen the concrete base.

Tämän direktiivin tarkoituksena on vahvistaa.
The purpose of this Directive is to determine.

Pleoptic hoito- on vahvistaa kuormanvetopään että siristää.
Pleoptic treatment- is to strengthen the load eye that squints.

Vartiojoukot, joiden tehtävä on vahvistaa muureja!
The Garrison Regiment, whose job is to reinforce the Walls!

Ainoa ratkaisu on vahvistaa luotettavia julkisia eläkejärjestelmiä.
The only solution is to strengthen the reliable public pension systems.

Yksi ESIR 2-ehdotuksen keskeisistä pyrkimyksistä on vahvistaa täydentävyyttä.
One of the key elements of the EFSI 2.0 proposal is to reinforce additionality.

Tämä on vahvistaa, että olet korjaus oikea firmware-versio.
This is to confirm that you're repairing the right version of the firmware.

Molempien tavoitteena on vahvistaa neuvostoa.
We share the goal to strengthen the Council.

Pyrkimyksenä on vahvistaa osaamista ja innovointia kliinisessä tutkimuksessa.
The aim is to strengthen knowledge and innovation in clinical research.

Kehittämissuunnitelman tavoite on vahvistaa alueen kilpailukykyä.
The goal is to strengthen the competitiveness of the region.

Osakkaiden New Yorkissa tekemä päätös. Tämän kokouksen tarkoitus on vahvistaa.
The purpose of this meeting is to ratify… the motion passed by our shareholders in New York.

Ehdotuksen tavoitteena on vahvistaa kilpailusuojaa yhteisössä.
It aims to strengthen protection of competition in the Community.

Tavoitteena on vahvistaa ja lisätä Euroopan sosiaalisen mallin tärkeyttä sekä varmistaa, että sosiaalipolitiikalla on sama arvo kuin talous- ja työllisyyspolitiikoilla ja että nämä kolme tukevat toisiaan.
The intention is to reaffirm and further enhance the importance of the European social model and to ensure that social policy has an equal status alongside economic and employment policies and that all three reinforce each other.

Ensimmäisenä tehtävänämme on vahvistaa terrorisminvastaista koalitiota.
Our first task is to strengthen the coalition against terrorism.

Tavoitteena on vahvistaa sekä järjestelmän tehokkuutta että asianomaisten henkilöiden suojelua.
The aim is to reinforce both the efficiency of the system and the protection of those concerned.

Tutkimus- ja tuotekehityksemme tavoitteena on vahvistaa asiakkaiden kilpailukykyä.
Our Research& Development  mission is to strengthen customer competitiveness.

Tarkoituksenamme on vahvistaa ennemmin kuin rajoittaa AKT-maiden oikeuksia ja roolia näillä aloilla.
We would rather seek to strengthen than limit ACP rights and capacity in these areas.

Komission ehdottaman delegoidun säädöksen tarkoituksena on vahvistaa säännöt, jotka koskevat.
The purpose of the delegated act proposed by the Commission is to lay down rules on.

Ehdotuksen tavoitteena on vahvistaa yhdenmukaistetut säännökset seuraavista.
The objectives of the proposal is to lay down harmonized provisions on.

Yksi keskeisistä välineistä päästöjen vähentämiseksi entistä kustannustehokkaammin on vahvistaa ja kehittää maailmalaajuisia hiilidioksidimarkkinoita.
One of the key means to reduce emissions more cost-effectively is to enhance and further develop the global carbon market.

Sen tehtävänä on vahvistaa keskuksen tämänhetkisen toiminnan hallintoa.
Its mission will be to reinforce the adminstration of the Centre's current activities.

Suomen puheenjohtajuuskauden yhtenä tavoitteena on vahvistaa Euroopan taloudellisen kasvun perustaa.
One of the objectives of the Finnish Presidency is to reinforce the basis for economic growth in Europe.

Tarkoituksena on vahvistaa kääntämisen ja erityisesti kirjallisuuden kääntämisen asemaa.
The aim is to enhance the role of literary translation in particular and of translation in general.

Kulttuuriperintötunnuksen perimmäisenä tavoitteena on vahvistaa ihmisten tunnetta kuulumisesta Euroopan unioniin.
The ultimate objective of the EHL is to strengthen people's sense of belonging to the European Union.

Yksi tavoitteista on vahvistaa energiavarmuuteen liittyviä yhteyksiä ja parantaa energiakriisivalmiutta.
One of the objectives will be to strengthen contacts on energy security and to enhance energy crisis preparedness.

Tämän toteutusvälineen tarkoituksena on vahvistaa Euroopan tieteellistä ja teknologista huippuosaamista.
The purpose of this instrument is to strengthen European scientific and technological excellence.

Tavoitteena on vahvistaa yhteistoimintaa komission, kansallisten, alueellisten ja paikallisten viranomaisten ja eri tukitoimien hallintoviranomaisten välillä.
The goal is to improve collaboration between the Commission, the national/regional/local authorities and the different programme managers.

Henkilövoimavarojen kehittäminen, jonka tarkoituksena on vahvistaa inhimillistä pääomaa ja auttaa syrjäytymisen ehkäisemistä.
Human Resources Development, designed to strengthen human capital and help combat exclusion.

Како се користи "on vahvistaa" у Фински реченици

Rentoutusharjoitusten tavoitteena on vahvistaa kokonaisvaltaista hyvänolon tunnetta.

Miliisin perustamisen tarkoitus on vahvistaa seutukunnan puolustusta.

Toiminnan punaisena lankana on vahvistaa nuorten seurakuntalaisuutta.

Kaikkien niiden tarkoituksena on vahvistaa aivojen kipulääkesuojaa.

Saamelaismuseon tehtävä on vahvistaa saamelaisten kulttuurista itsetuntoa.

Tarkoituksenmukaista on vahvistaa hammashuoltoa omana toimintana jatkossakin.

Yksi tärkeimmistä tehtävistäni on vahvistaa opettajien osaamista.

Työseminaarin tavoitteena on vahvistaa työskentelymallin käytäntöön siirtymistä.

Vuoden 2018 ykköstavoitteena on vahvistaa uusyrityskeskusten asiantuntijaverkostoa.

Gastro Chefien tehtävänä on vahvistaa ravintoloiden ruokaosaamista.

Како се користи "is to establish, is to strengthen" у Енглески реченици

One is to establish what the crime is.

Tin's principal function is to strengthen these bronze alloys.

Our mission is to strengthen the Veterinary-Client-Pet Relationship.

So, Zidane’s plan is to strengthen his team.

The goal is to establish balance and flow.

Our goal is to strengthen and improve it.

Your next step is to establish daily routines.

Our mission is to strengthen and revitalize our communities.

Our goal is to strengthen welcoming culture on campus.

The solution is to establish limits and boundaries.