Sta znaci na Engleskom ON VAIN VÄHÄN TAI EI - prevod na Енглеском

• have little or no
• is little or no
• has little or no

Примери коришћења On vain vähän tai ei на Финском и њихови преводи на Енглески

Potilasryhmät, joista on vain vähän tai ei lainkaan tietoa.
Population with no or limited data.

Tarjolla on vain vähän tai ei lainkaan näille saavutettavissa olevaa lihasektorin innovaatioihin ja markkinointiin liittyvää koulutusta.
There is little or no specific training on innovation or marketing for the meat sector which is accessible to them.

Jonkin aikaa, sillä on vain vähän tai ei lainkaan arvoa.
For some time, it has little or no value.

Etusija valinnoissa on opiskelijoilla, jotka pysyvät sisällyttämään kurssin tutkinto-opintoihinsa ja joilla on vain vähän tai ei yhtään kokemusta Kiinasta.
Students who can include the course in their studies and are with little or no experience of China are prioritised.

Joillakin potilailla on vain vähän tai ei lainkaan oireita;
In some patients there are few or no symptoms;

Nykyään katsotaan tuottajien olevan vastuussa myös sellaisen sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelystä, jonka kontrolloimiseen niillä on vain vähän tai ei ollenkaan mahdollisuuksia.
Today, producers are held responsible for management of WEEE over which they have little or no control.

Palovammat, joista on vain vähän tai ei ollenkaan kokemusta.
Burns for which there is limited or no experience.

Maailman rahoitusjärjestelmään kohdistuvat järjestelmäriskit voivat mahdollisesti käydä toteen, sillä meillä on vain vähän tai ei lainkaan keinoja laskea riskien kokonaislaajuutta.
Systemic risks to the world's financial system could possibly occur because we have little or no way of quantifying the full extent of exposure.

Itse asiassa hintapaketilla on vain vähän tai ei ollenkaan vaikutusta maanviljelijöihin.
In fact this price package has little or no effect as far as the farmer is concerned at all.

Lähitulevaisuuden näkymiä silmällä pitäen hintojen viimeaikaiset kehityssuunnat ja inflaatioennusteet viittaavat siihen, että useimmissa maissa merkkejä välittömistä nousupaineista on vain vähän tai ei ollenkaan.
Looking ahead to the near future, in most countries recent trends and forecasts for inflation tend to indicate that there is little or no sign of immediate upward pressure on inflation.

Käyttäjän välillä on vain vähän tai ei lainkaan eroa.
For the user there is little or no difference between each.

Kun mukana on vain vähän tai ei lainkaan ammoniumtyppeä, ei tarvitse keittää 15:tä minuuttia.
Where there is little or no ammoniacal nitrogen present, there is no need to boil for 15 minutes.

Mikä on vielä paremmin replikan käsilaukut tukku on vain vähän tai ei lainkaan huoltoa niihin.
What is even better with replica handbags wholesale there is little or no maintenance to them.

Joissain tapauksissa tilanteesta on vain vähän tai ei lainkaan tietoja; toisissa tapauksissa saatavilla olevat tiedot voivat olla sekavia, ristiriitaisia tai epätäydellisiä.
In some cases, there is little or no information about a situation; in other cases, the available information might be confusing, conflicting, or incomplete.

Sellaisen innovatiivisen tuotteen vastaanotto, joka täyttää todetun tarpeen mutta jolla on vain vähän tai ei lainkaan vaikutuksia ostajan toimintatapoihin.
Acceptance of an innovatory product to fulfil an established need, but having little or no effect on the purchaser's method of operating.

Nykyään yhdellä kolmesta työikäisestä eurooppalaisesta on vain vähän tai ei lainkaan koulutusta, mikä tarkoittaa sitä, että heillä on 40% pienemmät mahdollisuudet saada työtä kuin niillä, joilla on keskiasteen koulutus.
At present, one in three Europeans of working age has few or no formal qualifications, making them 40% less likely to be employed than those with medium level qualifications.

ETSK kiinnittää erityistä huomiota kysymykseen, joka koskee osaamisen hankkimista, ylläpitämistä ja kehittämistä jäsenvaltioissa, erityisesti niissä valtioissa, joissa on vain vähän tai ei lainkaan kokemusta ydinenergiasta.
The EESC is particularly interested in the question of building, maintaining and developing skills in the Member States, particularly those which have little or no experience with nuclear energy.

Laatu kärsii, koska sillä on vain vähän tai ei ollenkaan markkina-arvoa.
Quality suffers because it has little or no market value.

Näytöt, joissa on vain vähän tai ei ole tunnistemerkkejä, eivät todennäköisesti ole SOLASOLV-UK ™ or SOLASAFE®, mutta joissakin kopioissa on tarra kasetin sanomassa SOLASOLV® or SOLASAFE® vaikka he eivät olisikaan!
Screens that have few or no identification labels are unlikely to be SOLASOLV-UK™ or SOLASAFE®, however some copies do have a label on the cassette saying SOLASOLV® or SOLASAFE® even when they are not!

Koska maitoalan keskittyminen jatkuu, valinnanvapautta on vain vähän tai ei lainkaan, ja tuottajahinnat laskevat.
Since the dairy industry is increasingly concentrated, there is little or no choice and farmgate prices go down.

Komissio katsoi, että tällaisten menettelyiden ja säädösten käyttö voi johtaa väärinkäytöksiin erityisolosuhteissa ja erityisesti sellaisissa tilanteissa, joissa menettelyitä soveltavilla viranomaisilla tai laitoksilla on vain vähän tai ei lainkaan harkintavaltaa.
The Commission found that the use of such procedures and regulations may be abusive in specific circumstances, in particular where the authorities or bodies applying such procedures have little or no discretion.

Samoin monilla komission aloitteilla on vain vähän tai ei lainkaan kustannusvaikutuksia EU: n talousarvioon.
Also, many initiatives from the Commission have little or no costs for the EU budget at all.

Monien vuosien ajan pyyhkimet on asennettu laivoille, joilla on selkeät näytöt, jotka tarjoavat navigoinnin turvallisuutta sateisessa tai myrskyssä, mutta usein kapteeni on vain vähän tai ei lainkaan apua, kun aurinko aiheuttaa ongelmia.
For many years wipers have been installed on ships with clear view screens to provide navigation safety in rainy or stormy weather but often the captain has little or no help when the sun presents a problem.

Öljyn ja kaasun toimitusvarmuuden parantamistoimenpiteillä on vain vähän tai ei lainkaan myönteistä vaikutusta, jos niitä hankaloittaa hintojen manipulointi tai jos kuljetusverkkoon pääsyä rajoitetaan.
Measures aimed at improving the supply of oil and gas will have little or no positive impact if they are thwarted by price manipulation or if access to transport networks is limited.

Kasvava ongelma on se, että todistajan sukututkimus tai"perinnölliset" yritykset, jotka näyttävät olevan sivukonttoreita eri puolilla maata, tai tekevät ulkomaalaista toimivia sivuliikkeitä, kun näiden väitteiden tueksi on vain vähän tai ei lainkaan näyttöä.
A growing problem is that of probate genealogy or‘heir hunter' firms pretending to have branches in various parts of the country, or pretending to have a functioning company branch abroad when there is little or no evidence to substantiate these claims.

Mutta hänelle vastakkainen on totta: hänen vaivansa on normaalia ja hänellä on vain vähän tai ei yhtään muistoa tai kuvaa siitä, mitä terveys ja eheys tarkoittavat.
But for them the opposite is true: Their condition is normal, and they have little or no memory or image of what health and wholeness means.

In vitro-tiedot osoittavat, että lipegfilgrastiimilla on vain vähän tai ei ollenkaan suoraa tai immuunijärjestelmän kautta tapahtuvaa vaikutusta CYP1A2-, CYP2B6-, CYP2C8-, CYP2C9-, CYP2C19- ja CYP3A4/5-estäjien toimintaan.
In vitro data indicate that lipegfilgrastim is has little or no direct or immune system-mediated effects on CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, and CYP3A4/5 activity.

Löytöillä on ollut paljon pettyneitä lakimiehiä, jotka ovat ottaneet yhteyttä heihin, koska heille on veloitettu liiallisia maksuja, joilla on vain vähän tai ei lainkaan konkreettisia tuloksia muiden yritysten talousarviosta tai kiinteän palkkion perusteella.
Finders have had many disappointed lawyers contacting them having been charged excessive fees for little or no tangible result on a budget or fixed fee basis by other firms.

Edistää pk-yritysten tehokasta tutkimusohjelmiin osallistumista ja teknologian siirtoa pk-yrityksille, sekä tutkimuksen että huipputeknologian alan pk-yrityksille että niille, joilla on vain vähän tai ei ollenkaan tutkimuskapasiteettia mutta merkittävä teknologian tarve ja valmiudet käyttää uutta teknologiaa, auttaa pk-yrityksiä kaikkialla Euroopan unionissa kehittämään teknologisia valmiuksiaan ottaen myös huomioon epäsuotuisilla alueilla olevien pk-yritysten erityisongelmat; luomisessa.
To stimulate SME participation in the research programmes and technology transfer ro SMEs- both SMEs active in research and high technology and those with little or no research capability but with substantial technological needs and a capacity to absorb new technologies; to help SMEs throughout the European Union to develop their technological capabilities, taking into account also specific problems of SMEs in less-favoured regions.

Vapaiden vaalien räikeä laiminlyönti on selvä osoitus siitä, että uusi hallitus on vain vähän tai ei lainkaan kiinnostunut tarjoamaan todellisen demokratian Burman kansalaisille.
The blatant disregard for free elections is a clear indication that the new government has little or no interest in providing a true democracy for the people of Burma.

Како се користи "on vain vähän tai ei" у Фински реченици

Siinä on vain vähän tai ei ollenkaan siemeniä.

Hänellä on vain vähän tai ei luisuva lantio.

Kasveilla on vain vähän tai ei ollenkaan juurikarvoja.

Narsistilla on vain vähän tai ei ollenkaan empatiaa.

Opetussuunnitelmallista yhteistyötä on vain vähän tai ei ollenkaan.

Joillakin oireita on vain vähän tai ei ollenkaan.

Toisella puoliskolla on vain vähän tai ei ollenkaan tehoa.

Sillä on vain vähän tai ei lainkaan analgeettisia ominaisuuksia.

ylpeys ja ohjaus on vain vähän tai ei korjaus.

Nimittäin innokkaita häirikkökoiria on vain vähän tai ei ollenkaan.

Како се користи "have little or no" у Енглески реченици

Most bioinformaticians have little or no lab experience.

Some schools have little or no green space.

The antibiotics have little or no ototoxicity risks.

Most department stores have little or no inventory.

Most data organizations have little or no budget.

Individuals who have little or no work experience.

They usually have little or no herding instinct.

Old houses may have little or no insulation.

Although many have little or no prior exercise.

Those would have little or no tax liability.