Sta znaci na Engleskom ON VOITAVA TEHDÄ - prevod na Енглеском

• be able to make
• be able to do
• is able to make

Примери коришћења On voitava tehdä на Финском и њихови преводи на Енглески

Minun on voitava tehdä siirtoja.
I got to be able to make moves.

Sinun pitäisi haluavat päästä eroon vatsa rasvaa on voitava tehdä se.
You have to want to get rid of abdominal fat to be able to do it.

Meidän on voitava tehdä jotakin.
But we have to be able to do something.

Todelliset ystävät voivat kertoa toisilleen totuuden, ja meidän on voitava tehdä näin myös Kazakstanin kanssa.
True friends tell each other the truth; we must be able to do this in this relationship.

Man-Lion on voitava tehdä hänen naarasleijona onnelliseksi.
The male lion is able to make his lioness happy.

Se saa tehdä sen elintarvikealalla ja sen on voitava tehdä se myös rehujen kohdalla.
It can do that in the domain of foodstuffs, and it must also be able to do it in the domain of animal feed.

Niiden on voitava tehdä turvallisia investointeja pitkällä aikavälillä.
They need to be able to make safe investments over a long period.

Tai liikaa huomiota. Meidän on voitava tehdä ne ilman keskeytyksiä.
And we must be able to do them without interference… or drawing too much attention.

Meidän on voitava tehdä muuta kuin kirota toinen toisiamme tai jumittua paikallemme tekemättä mitään.
We must be able to do something other than curse or remain transfixed in immobility.

Tai liikaa huomiota. Meidän on voitava tehdä ne ilman keskeytyksiä.
Or drawing too much attention. And we must be able to do them without interference.

Poistaminen henkinen stressi, alennus sydänlihaksen, rentouttaa lihaksia- kaikki tämä on voitava tehdä"Persian.
Removing mental stress, reduction in the rate of the heart muscle, relaxation of muscles- all of this is able to make"Persian.

Kaikki tämä on voitava tehdä maaginen juoma- inkivääri teetä.
All of this is able to make a magic drink- ginger tea.

Joten, valo laatta visuaalisesti suuremmaksipieni huone, ja tumma, päinvastoin, on voitava tehdä sen jopa pienempi.
So, light tile will visually enlargea small room, and the dark, on the contrary, is able to make it even smaller.

Nuorten naisten on voitava tehdä päätöksiä vapaasti ja itsenäisesti.
Young women must be able to make decisions freely and autonomously.

Toisaalta tavaroiden ja palvelujen vapaa liikkuvuus edellyttää, että määräaikaistarkastukset on voitava tehdä kaikkialla yhteisössä samoin perustein.
The free movement of goods and services requires that periodic inspections can be carried out in any place in the Community in accordance with the same criteria.

Ideana voittaa strategia on voitava tehdä työtä missä tahansa pelissä.
The idea behind a winning strategy is to be able to make it work in any game.

Jos harvinaislääkkeen rahoittaja päättää syystä tai toisesta käyttää muuta kuin keskitettyä menettelyä(vastavuoroista tunnustamista), hänen on voitava tehdä niin.
If, for whatever reason, the sponsor of an orphan medicinal product prefers to use the decentralised procedure(mutual recognition), he must be able to do so.

Kuluttajien on voitava tehdä tietoon perustuva valinta ostaessaan tekstiilituotteita.
Consumers must be able to make an informed choice when buying textile products.

Komissio hyväksyy tarkistuksen, jossa liitteeseen lisätään virke sen tähdentämiseksi, että kuluttajien on voitava tehdä hyvin perusteltuja valintoja.
Commission accepted the amendment that added a sentence to the annex to underscore the effect of the provision that empowers consumers by virtue of being able to make informed choices.

Toiseksi meidän on voitava tehdä yhteisiä ja tieteellisesti perusteltuja riskien arviointeja.
Secondly, we need to be able to make joint and scientifically based risk assessments.

Jos etsit päästä myynti vaatteet tukkumarkkinoilla tuotemerkin nimi, sinun on voitava lähde tukkukaupan varastossa säännöllisesti ja sinun on voitava tehdä sen turvallisesti.
If you're looking to get into selling wholesale brand name clothing, then you need to be able to source your wholesale stock regularly and you need to be able to do that safely.

Kuten jo aiemmin totesin, kuluttajien on voitava tehdä omat päätöksensä, mutta heitä ei saa johtaa harhaan.
Consumers, as I said earlier, have to be able to make their own decisions, but they must not be misled.

Lapsen on voitava tehdä perusasioita: kytke tietokone päälle, suorittaa sovelluksia ja ohjelmia, käyttää Internetiä ja selaimia, Microsoft Officeia ja yksinkertaisia graafisia ohjelmia, kuten Paintia.
The child needs to be able to do basic things: turn on the computer, run applications and programs, use the Internet and browsers, Microsoft Office and simple graphical programs like Paint.

Tuomari, Al Qassar poika sanoi, että ovat Profeetta olivat yksimielisiä siitä, että on olemassa yleinen velvollisuus tehdä vain kerran elämässä, kun yksi on voitava tehdä se.
The Judge, Al Qassar's son said that the Companions of the Prophet were in agreement that there is a general obligation do so once in a lifetime when one is able to do it.

Toiseksi kuluttajan on voitava tehdä valintoja; hänen on tehtävä valinnat itse. Sen vuoksi tarvitsemme yleistä merkintää.
Secondly, consumers should be able to make an informed choice, and labelling would enable them to do this.

Eläinten ravinnoksi tarkoitetuissa rehuissa on oltava yksiselitteiset tuoteselostukset; vastuuntuntoisen karjankasvattajan on voitava tehdä eläinrehuja ostaessaan oikea valinta luotettavan tiedon perusteella.
There must be unambiguous declaration of ingredients in animal feed, and responsible cattle breeders must be able to make the right choice on the basis of reliable information when purchasing animal feed.

Arvoisa puhemies, jos kuluttajien on voitava tehdä oikeita valintoja ja käyttää mahtiaan, heidän pitää saada tietoja tuotteista.
Mr President, if consumers are to be able to make the right choices and bring their might to bear, they must have access to information about products.

Lopuksi, kaikkien EU: n alueiden oikeus hyötyä yhteenkuuluvuuspolitiikasta on arvioitava yksittäin, tietysti niiden vauraustason mukaan, mutta Euroopan unionin on voitava tehdä osansa aina, kun yhteenkuuluvuuspolitiikka on vaakalaudalla.
Lastly, the eligibility of all EU regions to benefit from cohesion policy must be judged on an individual basis, of course, according to their level of wealth, but the European Union must be able to make its contribution whenever cohesion policies are at stake.

Heidän on voitava tehdä työtään, heidän yritystensä on oltava kannattavia ja palvelunsa kilpailukykyisiä, eikä heidän pidä joutua tekemisiin tarpeettoman paperityön ja sääntelyn kanssa.
They must be able to do their work, their businesses must be profitable and their services competitive, and they must not be bogged down by unnecessary red-tape and legislation.

Komitean on saatava Euroopan unionin toimielimen asema ja kanneoikeus Euroopan yhteisõjen tuomioistuimeen; sen on voitava tehdä entistä tehokkaammin yhteistyõtä komission ja Euroopan parlamentin kanssa.
Τe Committee must enjoy the status of a Union institution, with the right of appeal to the Court of Justice, and it must be able to cooperate more e C e c t i v e l y with the Commission and the European Parliament.

Како се користи "on voitava tehdä" у Фински реченици

Eronteko on voitava tehdä inhimillisen ilmenemisen piirissä.

Molemmista osista on voitava tehdä tarpeelliset tutkimukset.

Yrittäjän on voitava tehdä työtään pyörittääkseen yritystään.

Lisäksi kotiutukset on voitava tehdä mahdollisimman nopeasti.

Hallintoelimen jäsenten on voitava tehdä päätöksiä riippumattomasti.

Laajoissa kehityshankkeissa on voitava tehdä useampivuotisia resursointipäätöksiä.

Turvapaikkapäätöksiä on voitava tehdä riippumattomina poliittisesta painostuksesta.

Varayksiköihin on voitava tehdä muutoksia laitoksen käydessä.

Asioille on voitava tehdä jotain, hän sanoi.

Tämä on voitava tehdä ilman analogista päätelmää.

Како се користи "be able to do, is able to make" у Енглески реченици

That’s one factor you’ll be able to do merely.

What you will be able to do after training?

If Hearn is able to make the Joshua vs.

You should be able to do anything you want.

This printer is able to make excellent print quality.

I’m hopeful that they’ll be able to do so.

William would not be able to do the same.

You won’t always be able to do that yourself.

Although apparantly they should be able to do that.

You should be able to do this without looking.