Примери коришћења
Onnettomuuksiksi
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Siksihän niitä sanotaan onnettomuuksiksi.
That how come they call them accidents.
Kaikki todettiin onnettomuuksiksi, joten se ei ollut vaikeaa.
They were all classified as accidental. So, it wasn't hard.
Tähän asti olen kutsunut niitä onnettomuuksiksi.
I have just been calling them accidents until now.
Niitä kutsutaan onnettomuuksiksi, katoamisiksi.
They call it accidents, disappearances.
Hän naamioi murhat itsemurhiksi tai onnettomuuksiksi.
He did the killings appear suicide or accidents.
Niitä sanotaan onnettomuuksiksi, että syyllisillä olisi parempi olo.
They call them accidents to make the guilty feel better.
Ne kirjattiin itsemurhiksi tai onnettomuuksiksi.
They were being written off as suicides or accidents.
Kaikki merkattu onnettomuuksiksi.- Juliana Lem kävi ensiavussa kolme kertaa viimeisen vuoden aikana erilaisten vammojen takia,-.
For various injuries, all listed as accidents. Lem visited the emergency room three times this year.
Hän naamioi murhat itsemurhiksi tai onnettomuuksiksi.
He makes his murders look like suicides or accidents.
Ylenmääräisiä voittoja tavoittelevien suuryritysten toimet ympäristön valtaamiseksi ovat pitkälti syynä sille, että luonnononnettomuudet muuttuvat inhimillisiksi onnettomuuksiksi.
The predatory interventions in the environment by large companies looking for excessive profits are largely to blame for turning natural disasters into humanitarian disasters.
Onko komission jäsen samaa mieltä siitä, että suurin ongelma on se, että onnettomuudet, jotka merkitään onnettomuuksiksi, eivät itse asiassa ole lainkaan onnettomuuksia?
Would the Commissioner agree that the major problem is that accidents which are designated as accidents are not accidents at all?
Sen lisäksi- yrität tappaa kolme heidän miestään jalavastaa tapot onnettomuuksiksi.
And not only that, you're trying to take down three of their geezers andmake it look like an accident.
Sielu tappoi heidät ja lavasti ne onnettomuuksiksi.
A soul killed all these people. Made it look like accidents.
Laillisista syistä nimitämme niitä ikäviksi onnettomuuksiksi.
But for legal reasons, let's just say they had… unfortunate accidents.
A Ilma-aluksen rakennevauriot, joita ei ole luokiteltu onnettomuuksiksi.
A Aircraft structural failures not classified as an accident.”.
Syytteet nostettiin, muttakuolemat todettiin onnettomuuksiksi.
Charges were filed, butultimately the deaths were ruled accidental.
Kun tapahtuu asioita,joita ei pitäisi tapahtua,- niitä kutsutaan onnettomuuksiksi.
When things happen thataren't supposed to happen, they're called accidents.
Etsivä Rudy Barbalan jaentisen poliisin Leon Felderin kuolemat- todettiin onnettomuuksiksi.
The deaths of Detective Rudy Barbala andformer police offiicer Leon Felder are being ruled as accidental.
Lem kävi ensiavussa kolme kertaa viimeisen vuoden aikana erilaisten vammojen takia,- kaikki merkattu onnettomuuksiksi.
Lem visited the emergency room three times in the last year for various injuries-- all listed as accidents.
Konstaapeli, virallisten ohjeiden mukaan näitä tapauksia ei enää sanota onnettomuuksiksi, vaan törmäyksiksi.
Constable, official vocab guidelines state we no longer refer to these incidents as"accidents," they're now"collisions.
Резултате: 20,
Време: 0.0336
Како се користи "onnettomuuksiksi" у Фински реченици
Kuolemantapausten luokittelu itsemurhiksi, onnettomuuksiksi tai ns.
Myös aiemmin onnettomuuksiksi tulkitut oudot kuolemantapaukset nivoutuvat kiihtyviin tapahtumiin.
Motiivia murhille, joita pitkään luullaan onnettomuuksiksi tms, ei löydy.
Linja onnettomuuksiksi luokitellaan kaikki ohitus- ja kohtaamistoimintoihin liittyvät onnettomuudet.
Onnettomuuksiksi lasketaan myös pienet peltivauriot (kuten pysäköinti- ja peruutusonnettomuudet).
Tällainen asenne muuttuu myöhemmin onnettomuuksiksi ja toteuttaa itsensä tuottaman ennusteen.
Onnettomuuksiksi lasketaan myös pienet peltivauriot (kuten pysäköinti- ja peruutusonnettomuudet).
20.
Onnettomuuksiksi niitä ei kutsuta, kestipä häiriö sitten päivän tai kuukausia.
Näistä muutama kymmenen luokitellaan onnettomuuksiksi eli tapauksiksi, joissa ihminen loukkaantuu.
Tällaisiksi onnettomuuksiksi mainitaan muun muassa Kuurilan junaturma ja Tsernobylin ydinreaktorikatastrofi.
Како се користи "accidents" у Енглески реченици
Virtually all these accidents are whiplash-related.
Read more about accidents and injuries.
Sadly, many truck accidents turn fatal.
Landing accidents were not unusual, either.
The happy accidents are the best.
Overhead impact load accidents are eliminated.
Hit and run accidents are tragic.
Automobile accidents are often life-changing events.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文