Примери коришћења Operoida на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jotta voit operoida.
So you can operate.Voisin operoida ilman käsiäni.
I could operate without my hands.He eivät voi vielä operoida.
They can't operate for a while.Aiotko operoida täällä?
You're just gonna operate here?Ja sinä annat hänen operoida sinua?
And you let him operate on you?Näyttää siltä, että meidän täytyy operoida.
Looks like we're gonna have to operate.Hänet pitää operoida nyt heti.
She needs surgery now.Mitä hänessä voi enää operoida?
What's she got left to operate on? oh, no?Sinun pitää operoida vaiston varassa.
You must operate by intuition.Llman pinsettejä ei tosin operoida.
But I lost the tweezers so we can't operate.Sinun pitää operoida 24 tunnin päästä.
You have to be operating in 24 hours.Ilman pinsettejä ei tosin operoida.
But I lost the tweezers, so we can't operate.Lla on lupa operoida ulkomailla.
The agency has authorization to operate overseas.Allekirjoittakaa tämä, jotta voimme operoida.
Sign this release so we can operate.Ja heidän täytyi operoida, selkääni, täältä.
And they had to operate, in the back, here.Olisi laiminlyöntiä olla antamatta hänen operoida.
Not letting him operate on matt.Tristan pitää operoida heti.
Tristan needs an operation immediately.Et voi operoida ilman minun valtuutustani, koskaan.
You can't operate without my authority, ever.Aluksille ei tehty valmiuksia operoida lentokoneilla.
The ship is not capable of operating aircraft.Jos et halua operoida, vuokraamme klinikan sinulta.
If you don't want to operate, we will rent the clinic from you.Tila on vakaa, muttaen voi operoida täällä.
I have got her stabilized,but I can't operate on her here.Voin operoida potilaitani ilman, että haluaisin syödä heidät.
I can operate on my patients without wanting to feed on them.Meklarin vuoksi. Bussi sai operoida sinä päivänä.
The bus could operate until that day because of the broker.Hänet pitäisi leikata auki ja hän on tajuissaan.Voitko operoida?
I'm gonna have to cut into him, and… and… And he's conscious.Can you operate?Kirurgi ei saisi operoida itse vahingoittamaansa henkilöä.
No surgeon should operate on a patient that he's personally injured.Aivo-selkäydintulehdus Ja heidän täytyi operoida, selkääni, täältä.
And they had to operate, in the back, here.No, jos he eivät voi operoida, sitten he antavat hänelle Chemo hoitoja, eikö?
Well, if they can't operate, then they will give her chemo, right?He vain sanoivat niin voidakseen operoida minut.
It was just something they said to put me on the operating table.Kyse on halusta operoida, hoitaa tapauksia ja auttaa ihmisiä.
And loving Kesäkuussa 1942 P-38:t alkoivat operoida myös Aleuteilla.
On 29 May 1942, 25 P-38s began operating in the Aleutian Islands in Alaska.
