Примери коришћења Opin tuntemaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kun opin tuntemaan sinut.
As I got to know you.Mutta kun näin hänet, opin tuntemaan hänet.
But once Kunnes opin tuntemaan hänet.
Until I got to know her.Sanomattakin on selvää, opin tuntemaan teidät.
Needless Opin tuntemaan unelmanne.
Getting to know your dreams.Ennen kuin opin tuntemaan hänet.
Before I got to know him.Opin tuntemaan hänet hyvin.
I got to know him quite well.Mutta sitten opin tuntemaan sinut.
But then I got to know you.Opin tuntemaan heidät hyvin.
I got to know them quite well.Seuraavien muutamien päivien aikana opin tuntemaan muut lähetit paremmin.
Within a few days I got to know all the couriers better.Opin tuntemaan hänet uudestaan.
I will get to know him again.Mutta kun näin hänet, opin tuntemaan hänet… En voinut palata.
But once Opin tuntemaan hänet hyvin.
I got to know him very, very well.Ja ikävöin tätä maata,- jossa opin tuntemaan mieheni ja rakastamaan häntä.
And Opin tuntemaan J. T: n todella hyvin.
I got to know JT very well.Teillä on hyvät suositukset, muttapidän henkilökohtaisista suhteista,- joten olette vierainani hetken kunnes opin tuntemaan teidät.
You come with good credentials, but, um, Opin tuntemaan Simonin aika hyvin.
I got to know Simon quite well.Mutta jota opin tuntemaan yhä paremmmin joka päivä.
But I'm getting to know better and better every day.Opin tuntemaan isän kivat työkaverit.
I got to know Dad's wonderful coworkers.Mitä enemmän opin tuntemaan sinut, sitä enemmän toivon, etten tuntisi.
The more I get to know you, the more Opin tuntemaan isän kivat työkaverit.
I got to know my father's fine colleagues.Ja mitä enemmän opin tuntemaan hänet, sitä enemmän olin vetoa hänen.
And the more I got to know her, the more Opin tuntemaan tuon katseen jo varhain.
Got to know that look in your eye early on.Vasta kun opin tuntemaan hänet tiesin että olin rakastunut.
It wasn't until I got to know her that Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.
I got to know him when Jos opin tuntemaan hänet, niin en huolehdi.
If I get to know her, then Kun opin tuntemaan sinut, pidin sinut kaukana hänestä.
As I grew to know you, Opin tuntemaan hänet, ja pidin hänestä- samoista syistä kuin sinäkin.
I got to know him and like him. For all the reasons you do.Opin tuntemaan heidän piirteensä- kun istuin tunteja heitä vastapäätä.
I got to know their physiognomy, had Kun opin tuntemaan kaikki eläinlääkärit, pidin tiimiä mahtavana.
As I got to know all of the veterinarians, 
