Sta znaci na Engleskom OPPII TUNTEMAAN - prevod na Енглеском

• you get to know
• learns to feel
• learn to know

Примери коришћења Oppii tuntemaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Ainakin hän oppii tuntemaan hänet.
I think she's getting to know him.

Se on kuin huono tie, jonka kaikki kuopat oppii tuntemaan.
It's like a bad road that you learn to know all the bumps.

Näin hevonen oppii tuntemaan sinut.
This is how a horse gets to know you.

Ihmiset oppii tuntemaan, kun heidät näkee silloin, kun he luulevat olevansa yksin.
You get to know people if you see them when they think they're alone.

Etenkin kun se oppii tuntemaan sinut.
Especially once it gets to know you.

Siinä oppii tuntemaan yrityksen, ja yritys oppii tuntemaan muotoilijan, joten ajan kuluessa yhteistyö koko ajan helpottuu.
You get to know the company and they get to know you, so things become easier and easier the longer you work together.

Tarkka-ampuja oppii tuntemaan tappajat.
A sniper gets to know about killers.

En ole niin paha kaveri, kun minut oppii tuntemaan.
I'm not… Teach you to know me.

Somaattinen Hannah oppii tuntemaan ja ymmärtämään sen sisältä.
Somatic Hannah learns to feel and understand it from the inside.

Kun katsoo mihin ihmiset käyttävät rahansa, heidät oppii tuntemaan aika hyvin.
Looking at what people spend their money on, you get to know folks pretty well.

Kun hänet oppii tuntemaan, huomaa ettei hän ole sellainen.
Once you get to know him you will find that's not the case.

Elämän menetysten tuskan? Että oppii tuntemaan ja hyväksymään.
With an acceptance of the pain of life's losses? Your growing familiarity.

Ritari, elokuvan sankari,― oppii tuntemaan ennemmin kuin ajattelemaan. Tavallaan niin tapahtui amerikka― laiselle elokuvalle 70―luvulla.
The knight, the hero learns to feel, rather than think, which, in a way, is what happened to American cinema in general in the'70s.

Kun asuu 3 vuotta yhdessä hotellissa- oppii tuntemaan toiset hyvin.
I mean, you live together in a hotel for three years, you get to know each other pretty well.

Sitten kun hänet oppii tuntemaan. Lyön vetoa, että hän on aika viehättävä.
Once you get to know him. I will bet he's quite charming.

Nora käyttää menneiden vuosien elatusapua muuttaakseen Kaylan kanssa Fairviewiin, jotta Kayla oppii tuntemaan isänsä, äitipuolensa sekä sisarpuolensa.
Nora Huntington, use the back child support from Tom to move to Fairview so Kayla can get to know her father, stepmother and half-siblings.

Mitä enemmän uskova ihminen oppii tuntemaan uskon kautta Herraa Jeesusta, niin sitä enemmän Jumalan armon ja rauhan vaikutus lisääntyy hänen sydämessään.
The more a believer learns to know Lord Jesus through faith, the more the effects of God's grace and peace increase in his heart.

Lapsi näkee heidät, saa heidän nimensä, yhdistää heidät erityistilanteisiin ja omaan käyttäytymiseen, oppii tuntemaan heidät ajoissa ja reagoimaan heihin riittävästi.
The child sees them, gets their names, connects them with specific situations and their own behavior, learns to recognize them in time and adequately respond to them.

Ritari, elokuvan sankari,― oppii tuntemaan ennemmin kuin ajattelemaan.
In this moment, the knight, the hero learns to feel, rather than think.

Kristus asuu uskovan sydämessä uskon kautta, jonka vaikuttaa Pyhä Henki, jotta hän Jumalan rakkauteen juurtuneena ja perustuneena kykenee ymmärtämään ja oppii tuntemaan Kristuksen rakkauden, joka on kaikkea tietoa ylempänä.
Jesus Christ lives in the heart of believers through faith, which affect the Holy Spirit. So that believers can understand the love of God and learn to know love of Christ, which is above of all knowledge.

Varsinkin kun se oppii tuntemaan sinut.
Especially once it gets to know you.

Mitä tapahtuu, kun oppii tuntemaan toisen?
What happens once you get to know someone?

Perehdyttämisellä tarkoitetaan sitä, että uusi työntekijä oppii tuntemaan työpaikkansa, sen tavat, ihmiset ja työnsä sekä siihen liittyvät odotukset.
Orientation means that new employees learn to know their workplace, its policy, co-workers, their tasks and what is expected of them.

Teidän on opittava tuntemaan minut sillä nimellä.
You must learn to know me by it.

Jumalaa voidaan oppia tuntemaan kolmesta ulottuvuudesta.
We can learn to know God from with dimensions.

Voimme oppia tuntemaan itseämme hyväksymisen kautta tulemalla enemmän tietoisiksi itsestämme.
We can learn to know ourselves in acceptance by becoming more aware of ourselves.

Meidän pitää oppia tuntemaan Hänen läsnäolonsa se on sisäisesti meissä.
We must learn to feel His presence, which is inside each of us.

Ainoa mahdollisuus oppia tuntemaan hänet?
Your only chance to get to know her?

En halua oppia tuntemaan häntä.
I don't want to get to know him.

Mutta jota opin tuntemaan yhä paremmmin joka päivä.
But I'm getting to know better and better every day.

Како се користи "oppii tuntemaan" у Фински реченици

"Ihminen, joka oppii tuntemaan itsensä, oppii tuntemaan ihmistä.

Kun ihminen oppii tuntemaan Herran Jeesuksen Kristuksen, hän oppii tuntemaan Jumalan.

– Kun oppii tuntemaan itsensä, oppii tuntemaan toiset ja koko universumin.

Näistä tosiaan oppii tuntemaan vieläkin paremmin.

Kokeilemalla oppii tuntemaan oman kehonsa rajat.

Oman sydämen oppii tuntemaan ajan kanssa.

Työpaikkavalmentaja oppii tuntemaan kiusaamiseen puuttumisen toimintakaavan.

Yksin sitä oppii tuntemaan itseään parhaiten.

Yhteistyötä tehden oppii tuntemaan erityyppisiä ihmisiä.

Neljän lapsen vaatettamisessa oppii tuntemaan nuorisomuodin.

Како се користи "you get to know, learn to know" у Енглески реченици

Did you get to know Harvey Milk?

You get to know your neighbours too.

And you get to know each other.

You get to know people pretty well.

And that’s where we learn to know God.

You get to know really neat stories.

Learn to know the difference early on.

You get to know these three Apps.

How did you get to know Urs?

Learn to know when your grass needs watering.