Примери коришћења Osuvia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki aika osuvia.
All pretty accurate.Että minut värvättiin keksimään lisää. Skenaarioni olivat niin osuvia.
My scenarios were so accurate, they recruited me to come up with new ones.Niiden on oltava osuvia. Vain luonnokset.
Layouts only. It should be right to the point.Niiden on oltava osuvia.
They must be to the point.Niiden on oltava osuvia. Vain luonnokset.
It should be right to the point. Layouts only.Hänen tarinansa ovat osuvia.
HIs storIes are strIkIng.BOOST tila on osuvia ja synkkä sävy, joka sopii aggressiivinen riffittelyä ja tyydyttyneitä sointuja.
BOOST OFF mode is a hard-hitting and sinister tone that is ideal for aggressive riffing and saturated chords.Saanen esittää tästä muutamia osuvia esimerkkejä.
Allow me to give a few pertinent examples.Että minut värvättiin keksimään lisää.Skenaarioni olivat niin osuvia.
They recruited me to come up with new ones. Apparently,my scenarios were so accurate.Hän voi olla iso minuuttia vastaan vastustajan parhaat pelaajat, ja osuvia puolustajille hänen tyyppi on vaikea löytää.
He can play big minutes against the opponents' best players, and hard-hitting defensemen of his type are hard to find.Eräs firma tekee paljon erilaisia värejä,- joilla on yhtä osuvia nimiä.
This company makes a whole line of colors with equally snappy names.Useimmat ohjelmasta rahoitetut toimet olivat erittäin osuvia, ja edistystä on saavutettu kaikkiin ohjelman tavoitteisiin nähden.
Most activities funded within the programme were highly pertinent and progress has been made relative to all programme objectives.Tärkeintä on vain stimuloida vyötärön alapuolella, vaikka muut peitetyt ovat hyvin osuvia.
The main one is to only stim below the waist although the others covered are very pertinent.Uudet ehdotukset gangjie-, piirrot- jakäsinkirjoitusnäppäimistöille tuovat lisää osuvia merkki- ja emojiehdotuksia kantoninkiinan käyttäjille.
New predictions for Cangjie, Stroke andHandwriting keyboards bring more relevant character and emoji predictions for Cantonese users.Yhdyn täysin Euroopan komission esittämiin havaintoihin ja suosituksiin, koskane ovat poikkeuksellisen osuvia.
I fully agree with the findings and recommendations made to the European Commission,because they are exceptionally fitting.Uusi Behringer RD/101/MS on hyvä saada osuvia äänet, vaikka Behringer Vocoder VC340 avulla voit muuttaa äänesi hiekkainen synth.
The new Behringer MS-101-RD is great for getting those hard-hitting sounds, while the Behringer Vocoder VC340 lets you turn your voice into a gritty synth.Kerää annetussa ajassa mahdollisimman monta donitsia turnajaisissa, joissa voit tökkiä ja mäiskiä kaikkia eteesi osuvia kilpailijoita.
Collect as many donuts as you can within the time limit in a jousting arena where you can jab and slam any rivals in your way.Inversion on kolmannen persoonan co-op ampuja, joka yhdistää osuvia, adrenaliini-pumppaus toiminta ja mullistava painovoima manipulointia moottori.
Inversion is a third-person co-op shooter that combines hard-hitting, adrenaline-pumping action with a revolutionary gravity manipulation engine.Kuten kansalaisjärjestö Human Rights Watchin edustajien karkottamista vain siksi, ettähe ovat tehneet osuvia havaintoja, ei voi hyväksyä.
The expulsion of human rights organisations, such as representatives of the NGO Human Rights Watch,simply for having made pertinent observations, is unacceptable.Ohjelmisto ei tarjoa vain ainutlaatuisia ja osuvia teemoja, vaan myös huipputeknisiä grafiikoita ja pelitarinoita, jotka todella panevat nämä pelit toiselle tasolle.
The software offers not only unique and relevant themes, but state-of-the-art graphics and game stories that truly put these games on another level.Tai rakentaa perimmäinen painija mukautettuja ulkonäkö, liikkuu jatyyli antaa osuvia, adrenaliini pumppaus toiminta nähdään vain TNA Wrestling!
Or, build the ultimate wrestler with custom appearance, moves andstyle to deliver the hard-hitting, adrenaline pumping action seen only in TNA Wrestling!Yksikkö 13 on suunniteltu nopea toiminta, osuvia, kolmannen persoonan räiskintäpeli pelattavuus dual-analogista tarkkuutta ja ainutlaatuinen kosketusohjaus pelattavuus PlayStation Vita.
Unit 13 is designed for fast action, hard-hitting, third-person shooter gameplay with dual-analog precision and unique touch gameplay on the PlayStation Vita.Ulkoinen Bias nuppi voit control voima, joka syötetään germanium AC128 transistorit hienovarainen tai osuvia, hallitseva fuzz ääniä. Tuotteen viite: 68612.
The external Bias knob lets you control the power that is fed to the germanium AC128 transistors for subtle or hard-hitting, dominant fuzz tones.Hyvä jäsen Schwaiger, haluan sanoa teille, kuinka osuvia tarkistuksenne ovat, mikä on ymmärrettävää, koska te tunnette aiheen hyvin ja kävitte vierailemassa YTK.
Mr Schwaiger, I should like to say how timely your amendments are; this comes as no surprise given that you are very familiar with the issues and that you insisted on visiting the JRC.Uudet kantoninkiinan ehdotukset perinteisen kiinan gangjie-, sucheng-, piirrot- jakäsinkirjoitusnäppäimistöille tuovat lisää osuvia merkki- ja emojiehdotuksia kantoninkiinan käyttäjille.
The new Cantonese predictions for Traditional Chinese Cangjie, Sucheng, Stroke andHandwriting keyboards bring more relevant character and emoji predictions to Cantonese users.Osallisuutta edistävän koulutuksen tavoitteena on antaa osuvia vastauksia yhteiskuntaryhmien erilaisiin oppimistarpeisiin, mikä voidaan toteuttaa virallisen ja epävirallisen oppimisen avulla.
Inclusive education is concerned with providing appropriate responses to the broad spectrum of the learning needs of social groups and can be dispensed through formal and non-formal educational settings.Nämä viestit sisältävät niin valtavia jakauheita todellisuuden vääristymiä, että meidän on palattava historian tunnetuimpien propagandan tuottajien pariin, jotta voisimme löytää osuvia vertailukohteita.
These messages contain such huge andmonstrous distortions of the truth that we have to go back to history' s most famous propagandists in order to find exact comparisons.Visuaalisesti silmiinpistävää kohtauksia ympäri maailmaa sekoitettu osuvia valettu asettaa pelaajan roolit valettu Dead or Alive taistelijat uudelleen.
Visually striking scenes from around the world blended with a hard-hitting cast puts players in the roles of the cast of Dead or Alive fighters once again.Seuloa päät maailma toimii 3 Sinun tehtäväsi tässä jaksossa Seuloa päät sarja on auttaa Vinnie jahänen kumppaneiden metsästämään vaarallisia Alonzo, kun sait osuvia isku Alonzo viimeinen osa.
Sift Heads World Act 3 Your mission in this episode of Sift Heads Series is to help Vinnie andhis partners hunt down dangerous Alonzo after you received hard-hitting blow from Alonzo in the last part.Olen kuunnellut erittäin tarkkaavaisesti komission jäsentä Pattenia,joka teki erittäin osuvia huomautuksia Tšetšenian tilanteesta ja maassa järjestetyistä vaaleista.
I have listened very carefully to Mr Patten,who made very pertinent statements about the situation in Chechnya and about the elections in that country.
