Примери коришћења Otusta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ollut mitään otusta.
There was no thing.Otusta ei saa tappaa.
Do not kill the creature.Inhoan tuota otusta.
I really hate that thing.En halua nähdä sellaista otusta edessäni, kun vedän viimeisen henkäykseni.
I do not want one of those things standing' over me… when I take my final breath.He vihaavat sitä otusta.
They hate that thing.
Људи такође преводе
Jäljitämme otusta sisämaahan.
We're tracking the thing inland.Pääsen pakoon tätä otusta.
I can outrun this thing.En nähnyt otusta silloin.
I did not see the creature that day.En hallitse tätä otusta.
I can't control this thing.En vahdi sitä otusta ilman suojaa.
I won't watch that thing without protection.Sillä voi jäljittää otusta.
It's a way to track that thing.Taistelit sitä otusta vastaan.
You snuck off and fought that thing.Emme mene lähellekään sitä otusta.
We're not gonna go near that thing.Emme voi viedä sitä otusta Serrano Pointiin.
We can't take that thing to Serrano point.En voi sietää tuota otusta.
You know I can't stand that thing.Katso, että nämä kaksi otusta- hävitetään kunnolla.
See that these two things… are properly disposed of.Voi sinua poloista irvokasta otusta.
Oh, you poor, grotesque creature.Vapise kauhusta kun otusta ei pystytä pysäyttämään.
Tremble with terror when the creature cannot be stopped.Jos pyhitetty maa satuttaa otusta.
If hallowed ground hurts the thing.Ei tiennyt, mikä oli otusta ja mikä tuolia.
You never quite understood what was creature what was chair, and it was just brilliant.Se ei tuntunut edes satuttavan otusta.
It didn't even hurt the creature.Kuinka monta ryömivää otusta murskautui ja kuivui sekoittuen hiekkaan?
How many countless living, crawling things smashed and dried out and returned to the dirt?Luulen, että vahingoitin otusta.
I think I may have wounded the creature.Sinähän et tuo tuota otusta tänne.
You are not bringing that thing in here.Ei kannata mennä lähelle sitä otusta.
You don't want to go near that thing, buddy.Pitäisikö meidän taistella sitä otusta vastaan puukolla?
We're supposed to fight that thing with a knife?Koska hän hallitsee sitä otusta.
That's because she controls the creature.Häpäisit itsesi esittelemällä sitä otusta Starkin tytölle.
You disgraced yourself at dinner parading that creature before the Stark girl.Minun on ikävä sitä kissaa… koiraa… otusta.
I miss that cat-- that dog--that thing.Ryhmä tiibetiläisiä mystikoita, jotka palvovat otusta vuorten suojelijana.
A group of Tibetan mystics who worship the creature as a protector of the mountains.
